80 
chern, auch in Mauerlöcher und unter Dächer isolirter Woh- 
nungen, mit 4 bis x weilsen gelblich und braun. BE CUER 
Eiern. | | Tu N 
A n merkung: Vor ı8 Jabreh lernte ich dibseh Sän- 
ger durch den "Thierausstopfer Watrin aus Metz ken- 
nen; dieser gab mir ein Männchen und Weibchen un- 
ter dem Namen, la grande Fauvette de’ Lorraine. Bei 
dem ersten Anblick hielt‘ ich diesen: Vogel wegen der 
Ähnlichkeit mit der Sylvia atricapilla verwandt, allein 
bei genaüerer Untersuchung fand ich sogleich, dafs es 
eine neue :noch unbeschriebene Art’ sei. 
Taschenbuch "Th. ı. S.' 227. n. 8.) Sylvia nisoria, 
“Hat nach J. Natterers een im Jugendkleide 
keine graubraune Qüerlinien wie Temminck im:man. 
d’ornith: P. ı. p. 201. angibt, sondern im 'Gegentheil 
| sind die Jungen einfach ‚grau, ohne alle Linien. 
| Brillen Sänger. Sylvia conspieillatd. Mann. ; 
Schnabel gelb, an ‘Spitze und VVurzel schwarz; BR 
stern braun; 'Füfse gelblich; Scheitel und Wangen aschgrau; 
die Stelle zwischen Schnabel und Auge schwarz’und diese 
Farbe umgiebt den weifsen Augenkreis; Rücken und Flügel- 
deckfedern rostroth; Kehle weifs , der übrige Unterleib röth- 
licher aus’ Schwanz sehwäßälich und: zugerundet, die äulserste 
Feder fast ganz weils, die te mit einem grofsen und die 
3te mit einem Kleinen weilsen Fleck.‘ Länge 4 Zoll 4 Linien. 
Bei dem Weibchen sind die F arben weniger lebhaft, 
bei den Jungen dunkler und die: Stelle - zwischen Schnabel 
und Auge ist dunkel aschgrau. 
Syloia conspieillata. Marm. Temm. man. d’omith. P. ı. 
p- au. "Temm. et Laugier. pl. col. d’ois. tab. 6. 
Kt | ” 
Aufenthalt: Ueberall in Wäldern und Gebü- 
schen in Sardinien,‘ woselbst sie Chev. de la Marmora 
