Y 
“ 
N 
L 
U 
D 
A 
| 
Mi 
a 
Scolopax hongeboracensis. Gmel. Linn. syst. Ta P. 2. 
pP. 658. n. 28.. Lath. Ind. orn. V. 2. p. 723. n. 32. 
Uebers. Th. 2. S. 443. n. 4ı. Temm. 1. c. p. 681. 
‚Wilson. Americ. orn. V.7. p- 45. pl. 58. £. ı. 
Red breasted Snipe. Penn. Arc. Zool. V. 2. p. 464. n. 
‚368. Uebers. Th. 2. p. 432. n. 885. Lath. syn: V. 3. 
T. ı.p. 153. n. 26. UVebers. B.3. Th. ı. $. ı25.n. a7. 
Junger Vogel. 
Oberleib schwarz, der Nacken braun, alle Federn rost- 
roth gerändert; Unterleib und Augenkreis schmutzigweils 
ins Roströthliche übergehend, alle Federn mit kleinen brau- _ 
nen Flecken; die mittlern Schwanzfedern mit rostfarbigen h 
Spitzen. Ä 
Temm. |. ce. p. 68ı. 
Aufenthalt: Nordamerika; zuweilen in England 
und in Schweden. & | 
Nahrung: Kleine Schnecken, Würmer etc. 
Fortpflanzung: Unbekannt. 
Wasserläufer. Totanus. 
Schwimmfüfsiger Wasserläufer. Totanus semipal- 
matus, TErMm. 
Der lange dicke starke Schnabel so wie die Fülse dun- 
kelbleifarbig, letztere zur Hälfte mit einer Schwimmhaut 
versehen; die grolsen Schwungfedern mit einem weilsen 
‚Streifen. Länge ı5 Zoll. 
Alter Vogel im Winterkleide. 
.\,.Oberleib einfarbig hellbraun, mit einem dunkelern Strei- 
fen an dem Kiel der Federn; Vorderhals und Brust asch- 
