48 



p. 444. n. 33. Ubers. 1. S. 291. n. 33. Lath. syn. 

 Übers. B. 2. Th. 1. S. 3ii. n. io5. 

 Pyrrhala rosea. Temm. man. d'omith. 2cle edit. P. i. 



p. 335. 

 übers, von Buffons Vögeln. B. XL S. 186. Zusatz. 

 Aufenthalt: Er bewohnt vorzüglich die Gebüsche 

 an der Uda und Selenga in Sibirien , und kommt zuweilen 

 auf seinen Wanderungen durch die östlichen Theile von Eu- 

 ropa nach Ungarn. 



Nahrung: j Unbekannt. 



Fortpilanzung: ^ 



Anmerkung: Ich war sonst der Meinung Fringilla 

 rosea und Fringilla erythrina seye ein und ebenderselbe 

 Vogel, s^eilAeva ich. diher Fringilla rosea bei Temminck 

 sähe, bin ich überzeugt, dafs beide als Arten von ein- 

 ander verschieden sind* Die Fringilla erythrina ist im 

 Taschenbuch Th. 1. S. 166. n. 8^ unter dem Namen des 

 Brandfinken , Fringilla flammea nur unvollkommen be- 

 schrieben worden ; ich finde daher für nöthig , hier eine 

 vollständigere Beschreibung zu geben. 



Karminköpfiger Fink. Fringilla erythrina^ 



Schnabel hornfarbig, Augenstern braun ; Füfse röthlich- 

 braun. 



- Männchen: Scheitel , Kehle , Oberbrust und Bür- 

 zel schön karmoisinroth ; Bücken und Flügel grau mit ro- 

 senrothem Anstrich; Bauch und Afterfedern weifslich. 



Weibchen: Oberleib grau , bräunlich überlaufen ; 

 Unterleib schmutzigweifs ; Kehle Hals und Brust mit hell- 

 graubraunen Längsflecken; Schwung- und Schwanzfedern 

 mit schmalen gelbgrünlichen Bändern. 



Länge vom Männchen und Weibchen 5 y^, Zoll. 



Beschreibung: Altes Männchen. Länge 5 VI 

 Zoll. Breite 9% Zoll. Der Schnabel lichthornfarbig , ins 



