^9 



Querstreifen, die erste Reihe der Schwungfedern ai\ der 

 Spitze der innern Fahne weifs eingefafst; der gabelförmige 

 Schwanz schwarzbraun, alle Federn rostfarbig eingefafst, 

 die beiden äufsersten Federn mit einem keilförmigen weifsen 

 Fleck. 



Weibchen im Herbst- und Winterkleide* Siehe 

 Taschenbuch Th. 1. S. 177. 



Junge Vögel nach Temminck: Kopf, Nacken und 

 alle obere Theile des Körpers isabellfarbig, mit schwärzli- 

 chen Flecken und Längsstrichen; auf den Flügeln ein gro- 

 fser kastanienbrauner Fleck; alle Flügel- und Schwanzfe- 

 dern rostfarbig gerändert; Kehle weifs mit schwärzlichen 

 iiängsilecken ; an den Ohren ein kleiner schwärzlicher Fleck; 

 Unterkörper roströthlich weifs , am dunkelsten auf der Brust 

 und den Seiten, welche Theile schwarzbraun gefleckt sind; 

 ein roströthlicher keilförmiger Fleck auf der äufsersten, und 

 ein länglicher Fleck auf der zweiten Schwanzfeder. 



Fringilla Lapponica. Linn. Faun. suec. p. 235. Retz. 

 Faun. suec. p. 242. n. 119. Linn. syst. T. i. p. 317. 

 n. i. Gmel. Linn. syst. T. 1. P. 2. p. 900. n. 1. 

 Fabr. Faun. Groenl. p. 119. n. 8. Lath. Ind. orn. 

 P. 1. p. 440. n. 18. übers. B. 1. S. 289. n. 18. 

 Fringilla calcarata. Fall. itin. IL p. 710. n. 20. t. E. 



» montana, Briss. orn. P. 2. p. 160. 



Emberiza Lapponica, Nils. orn. suec. P. 1. p. 157. n. 76. 

 ^> calcarata, Temm. man. d'ornith. P. i. p. 323. 



Le grand montain, Buff. ois. V. 4« P« i34- 

 Pinson de montagne. Gerard tab. elem. V. 1. p. 186. 

 Lappland Finck, Lath. syn. V. 2. P. 1. p. 263. n. i4- 



Übers. B. 2. Th. 1. S. 256. n. 14. 

 Lerchenßnk. Bechst. N. G. D. B. 3. S. 246. n. 16. 

 Meyers und Wolfs Taschenbuch. Th. 1. S. 176. 

 n. i3. Naumanns Nachtr. Heft 3. S. 25. t. 20. B. 

 f. 40. Männchen im Herbst. 



