83 

 Pallasischer Sänger. Sylvia certhiola^ Temm. 



Schnabel stark, der Obertheil schwarz; Oberleib öH* 

 Tenbraun, mit dunkelbraunen eirunden Flecken; Kinn, Kehle 

 und die Mitte des Unterleibs weifs; ünterhals mit kleinen 

 eiförmigen braunen Flecken; Seiten der Brust ^ Bauch und 

 untere Schwanzdeckfedern rostbraun, die letztern itiit wei* 

 fser Spitze ; Schwanz lang, breit und stärk abgerundet, oben 

 schwarzbraun mit grofser weifslich aschgrauer Spitze; der 

 hintere Nagel stark gekrümmt und länger als die Zehe* 

 Länge 5 Zoll. 



Sylvia certhiola, Temm* man. d'ornith» P. t. p. 186* 



Turdus certhiola, Pall. Fauna rossica* 



Aufenthalt: Europäisches südlichem Rufsland* 

 N a h r u n g : Insekten und deren Larven* 

 Fortpflanzung: Unbekannt* 



eisten -Sänger. Sylvia cisticola^ Tjemm. 



Der Schnabel oben dunkel *- unten hellbraun, so wie 

 auch die Fül'se; der Augenstern braun; Oberleib schwarz* 

 braun; alle Federn hellrostfarbig eingefafst, wodurch schwarz* 

 braune Längsflecken entstehen; Kehle und Oberhals weifs, 

 der übrige Unterleib gelblichweifs , die Seiten des Bauchs, 

 Afters, die unteren Schwanzdeckfedern und Schenkel hell* 

 rostfarbig; der ziemlich lange stufige Schwanz braun, alle 

 Federn nahe an der Spitze mit einem schwarzen Fleck. 

 Länge 4 Zoll. 



Beschreibung: Temminck setzt ihn zu den 

 Sylvains und zwar in die Familie der Muscivores ^ wohin 

 er aber durchaus nicht gehört^ indem er ein wahrer Rohr* 

 vogel ist. 



Der Schnabel klein, gerade, ziemlich flach und spitz ,^ 

 der Oberschnabel dunkelbraun 5 der Unterschnabel hellbraun; 



