OMTRENT DE HerKAAUWING. 3 



een verlanging of aanhangzel van de Pens, en LAposeu 

 wordt in ? c Engelfch Honey-comb of de Honig- XXX* 

 raat geheten , om dat zy van binnen in derge- e j"?° üFD ~ 

 lyke Celletjes of Hokjes is verdeeld, welke van 

 de Na: uur fchynen gefchikt te zyn , om 't her- 

 kaauwde Voedzel op te houden , dat hetzelve 

 niet te fchielyk overgaa in de derde Maag, en 

 daar van miiïchien wordt zy in 'c Neerduicfch 

 de Houwer of naar de figuur de Muis genoemd. 

 De derde Maag , die van de twee voorgaandea 

 geheel is afgefcheiden , en 'er niet dan door 

 een naauwe opening gemeenfchap mede heeft, 

 noemt men in 't Lacyn Omajus. 9 in ? t Griekfeh 

 Ecbinos 9 in 't Engelfch Feck. In 't Franfch 

 voert zy j van wegen haar inwendig maakzel , 

 den naam van Feuiilet, Millet, Mellier of PJeaiu 

 tier, in 't Hoógduitfch van Faltenmagen 5 Bucb 

 of Pfalter; dewyl haare Wanden uit een me- 

 nigte fmalle Scrooken , als Bladen van een Boek, 

 beftaan : in 't Neerduitfch heet zy de Boek- 

 pens. Zy is grooter dan de Muts doch klein- 

 der dan de vierde Maag , die in 't Latyn Ah- 

 masus , in 't Griekfeh Emiftron genoemd wordt , 

 in 't Engelfch Reed, in 't Franfch la Caillette, om 

 dat zy in de Kalveren het Stremfel van de Melk 

 bevat , en daarom wordt zy in 't Hoógduitfch 

 Laab 9 in \ Neerduicfch de Leb of Autêrpens 

 gcheeten. 



Om nu te begrypen , op welk eene manier Mmfct 

 de Verteering in deeze Dieren gefchiede , zo va « V«n§#* 

 moet men weeten , dat de Keel of Slokdanp * ** 



h deeu xii siük. A 2 door* 



