126 Meine Erfahrungen über das Ätherisieren in der Frühtreiberei. 
sie zu verpflanzen, so erhält man Töpfe mit 30—60 Knospen und mehr, 
die dann blühend einen herrlichen Anblick gewähren. Sehr zu empfehlen 
ist, die im Februar zurückgeschnittenen Pflanzen gleich nach dem Schnitt 
in einen Kasten oder ein luftiges Haus zu stellen. Wenn sie hier etwa 
4 Wochen früher austreiben können, sind sie auch entsprechend früher 
fertig. Natürlich muß genügend gelüftet und sobald keine Fröste mehr zu 
befürchten sind, die Pflanzen ins Freie gestellt werden. Die so behandelten 
und früher zur Ruhe gekommenen Töpfe können durch Ätherisieren schon 
Ende September in schönster Blüte stehen. 
So vorbereitete Pflanzen kann man zu Weihnachten auch ohne 
Ätherisieren, aber bei genügend hoher Treibwärme, blühend haben. Nach 
dem Ätherisieren genügen aber 14 Grad R. Hierin liegt auch der besondere 
Wert des Atherisierens. 
Ein anderes Kulturverfahren, den Flieder früh treibfähig zu machen, 
ist folgendes. Anfang Juni, nachdem sich das letzte Blätterpaar an den 
jungen Trieben gebildet hat, pflanzt man die Flieder in entsprechend große 
Töpfe. Vorher werden die Ballen gut abgeschüttelt und zum Nachfüllen 
gute Komposterde verwendet. Hierauf stellt man die frisch eingepflanzten 
Flieder unter leichte Schattenhallen oder noch besser, direkt in die Sonne. 
In den ersten vierzehn Tagen muß man ununterbrochen spritzen, damit die 
jungen Triebe, nicht zu welken anfangen. Sodann werden die "Töpfe 
etwa zweidrittel eingefüttert und der übrige Teil noch mit verrottetem 
Dung angefüllt. Im Juli, August kann man einige Male mit verdünntem 
Latrinendünger gießen. Die so behandelten Pflanzen werden im Herbst 
fest durchwurzelt sein und können nach Weihnachten sehr gut getrieben 
werden. Zum Frühtreiben nach voraufgegangenem Ätherisieren kann dieser 
Flieder nur nach heißen Sommern verwendet werden. 
Ich komme nun auf dieses Verfahren selbst zu sprechen. Ein gutes 
und sicheres Gelingen hängt von der richtigen Behandlung ab. Die Größe 
des Behälters, der Pflanzen und Äther aufnimmt, hängt ganz von der 
Anzahl der Pflanzen ab, die verwendet werden sollen. 
In der hiesigen Gärtnerei hat man einen Kasten, der aus gefalzten 
Fußbodenbrettern zusammengesetzt und innen mit Zinkblech ausgeschlagen 
ist Kasten und Deckel werden mit Bändern und Flügelschrauben ver- 
bunden. Auf dem Rand zwischen Deckel und Kasten ist ein runder, 
7 mm-Vollgummi befestigt, der nach dem Verschrauben keinen Dunst 
durchläßt. (Filz und Watte halten nicht dicht.) ; 
Der Kasten (siehe Abb. 15) ist 2m hoch, 1m breit und 0,50 m tief. 
Er enthält 10 hl Luftraum und nimmt 20—25 Töpfe auf. Nachdem die 
sparrigen Pflanzen etwas zusammengebunden sind, werden sie übereinander 
in den Kasten eingelegt. Ein Einfüttern in Sand ist nicht nötig, da auch 
so nicht der geringste schädliche Einfluß verspürt worden ist. In der 
Mitte des Deckels wird ein Loch gebohrt und mit einem passenden Pfropfen 
versehen. Unterhalb des Loches wird im Kasten ein Zinkbehälter auf- 
gehängt. In diesen wird nach Verschluß des Kastens der Äther hinein- 
gegossen, der Pfropfen eingesetzt und dann mit Gips verklebt. r 
Äther verdunstet sofort und sinkt, da er schwerer ist als Luft, nach unten. 
Der Kasten bleibt 48 Stunden geschlossen, alsdann werden die Sträucher 
