304 Personal-Nachrichten. — Wettbewerb. 
Metz & Co. in Steglitz bei Berlin, wo 
er bis 1874 verblieb, dann kurze Zeit 
in’ Genthin, wo er sich mit einem Teil- 
haber unter der Firma Müller & Kadow 
etabliert hatte, Seinem wechselreichen 
Dasein aber sollte erst ein für alle Mal 
ein festes Ziel gesetzt sein, als 
1876 die Leitung der Rathkeschen 
Baumschule in Praust bei Danzig 
übernommen hatte. Hier sollte es ihm 
voll und ganz vergönnt sein, die vielen, 
auf seinen weiten Reisen gesamme elten 
Erfahrungen 
bringend zu verwenden. Als pflicht- 
getreuer, ernster und liebevoller Mann 
hat er sich in den Herzen vieler ein 
bleibendes an gesetzt. Sie er- 
innern sich mit dankbarem Herzen ihres 
einstigen Lehrers, der jederzeit bereit 
war, die Ausbildung des jungen Gärtner- 
ker 
nachwuchses zu fördern. Einer beson- 
deren Beliebtheit erfreuten sich die Obst- 
baulehrgänge, die er seit 1877 gemein- 
schaftlich mit Herrn Franz Rathke leitete, 
und deren Leitung er jetzt noch allein 
inne hat. 
Aber auch nach außen hin sind ihm | 
Ehrungen im öffentlichen Leben nicht 
ausgeblieben. Seit etwa 14 Jahren ist 
er Mitglied der Gemeindevertretung. 
seiner unermüdlichen a 
keit war es ihm dann re 1901 
vergönnt, sein 25 jähriges ÖObergärtner- 
jubiläum bei der Firma Radtke & Sohn 
in voller Frische und Rüstigkeit zu 
feiern. Zahlreich waren die NZ 
und Glückwünsche, die ihm allen 
Ländern zugingen. 6 Jahre apka age 
er zur großen Freude seiner Angehörigen 
und Freunde seinen 70. Geburtstag. An 
beiden Jubiläen wurden ihm auch von 
seiten des Vereins z. B. dessen 
Mitglied er seit dem Jahre 1871 ist, 
die herzlichsten Glückwünsche über- 
mittelt. 
Infolge der Erkrankung des Inhabers, 
Herrn Franz Rathke, und der im Ge- 
schäftsbetriebe dadurch herbeigeführten 
Umwälzungen ist Herr Müller jetzt in 
den wohlverdienten Ruhestand getreten. 
Möge es Herrn Müller noch viele 
Jahre vergönnt sein, in körperlicher 
Gesundheit und geistiger Frische seinen 
ngehörigen, Freunden und Bekannten 
erhalten zu bleiben. 
Kennwort 
Sanssouci zum Verfasser hatte. 
zuerteilt, 
Nach Schluls der Redaktion eingetroffen. 
Zu dem Wettbewerb für den besten Plan zum Gesamtaufbau der 
Internationalen Gartenbauausstellung 1909 waren 6 Entwürfe eingegangen. 
Das Preisgericht sprach den ersten Preis von 500 Mark dem 
Entwurf „M ailuft“ zu, als dessen Verfasser zur Überraschung des Kolle- 
giums sich zwei Hörer der Kgl. Gärtnerlehranstalt in Dahlem, die Herren 
Gierth und Küllenberg, entpuppten. 
Der zweite Preis von 300 Mark entfiel auf den Entwurf mit dem 
„Achilleion“, der Herrn Kgl. Obergärtner Potente in Potsdam- 
Dem dritten Entwurf „Hortus“ wurde der letzte Preis von 200 Mark 
Sein Verfasser ist Herr Architekt Schellenberg, Berlin. 
REIT Ee 
Ee SE l 
eg 
e 
Keen, 42. — Verlag von ice 
Druck y 
Für die Redaktion verantwortlich Siegtried Braun, Generalsekretär des V. z. B. d. G., Ae 9. 
riag der Boratraogor. Berlin 
SW. LL Grofsbeeren 
`s Erben, Potsdam. 
