172 
MARSHALLIA—MARUMIA. 

MARSHALLIA :— 
THEROLEPTA, Rafin. Neogenyt. 3 (1825). 
'TRATTENIKIA, Pers. Syn. ii. 403 (1807). 
aliena, Spreng. Syst. iii. 446 = Heterothalamus 
brunioides. 
angustifolia, Pursh, FI. Am. Sept. ii. 520.—Am. bor. 
australis, Spreng. ex DC. Prod. v. 672 — Calea 
Berteriana. 
bulbosa, Rafin. Fl. Ludov. 61.— Louisian. 
caespitosa, Nutt. ex DC. Prod. v. 680.—Am. bor. occ. 
dentata, Bertol. Misc. Bot. xv. 22.—Am. bor. 
lanceolata, Pursh, Fl. Am. Sept. ii. 519.—Am. bor. 
latifolia, Pursh, 1. c.—Am. bor. 
pumila, Rafin. New Fl. Am. iv. 78 (Quid ?).—Am. 
bor. 
Schreberi, Tratt. Arch. Gew. i. 108 = latifolia. 
spiralis, Rafin. New Fl. Am. iv. 77 (Quid *).—Am. 
bor. 
tenuifolia, Rain. I. c. (Quid ?).—Am. bor. 
MARSIPPOSPERMUM, Desv. Journ. Bot. i. (1808) 328. 
t. 12=Rostkovia, Desv. (Juncac.). 
calyculatum, Desv. l. c. — R. grandiflora. 
gracile, Buchen. in Bremen, Abh. vi. (1879) 374 = R. 
gracile, Hook. f. 
grandiflorum, Hook. Ic. Pl. t. 533 — R. grandiflora. 
MARSSONIA, Karst. Fl. Columb. i. 97. t. 48 (18595 = 
Napeanthus, Gardn. (Gesnerac.). 
primulina, Karst. 1. c. 2 N. primulinus. 
MARSUPIANTHES, Reichb. Consp. 116 (1828) — seq. 
MARSYPIANTILES, Mart. ex Benth. Lab. Gen. et 
Sp. 64 (1833). LABIATAE, Benth. & Hook. f. ii. 
1178. 
foliolosa, Benth. in DC. Prod. xii. 85.—Bras. 
glomerata, Presl, Bot. Bemerk. 101.—Hab. ? 
hyptoides, Mart. ex Benth. Lab. Gen. et Sp. 64.— 
Bras. 
montana, Benth. in DC. Prod. xii. 85.—Bras. 
secundiflora, Mart. & Gal. in Bull. Acad. Brux. xi. 11. 
(1844) 185 = hyptoides. 
sessiliflora, Presl, Bot. Bemerk. 101 — hyptoides. 
squarrosa, Klotzsch,in Schomb. Faun.& Fl. Brit. Gui. 
1149, nomen.—Guian. 
viscosa, Klotzsch, 1. c. 1148, nomen.—Guian. 
MARSYPIANTHUS, Bartl. Ord. 183 (1830)— praec. 
MARSYPOCARPUS, Neck. Elem. iii 91 (1790)= 
Capsella, Medic. (1794) (Crucif.). 
MARSYPOPETALUM, Scheff. in Tijdschr. Nederl. 
Ind. xxxi. (1870) 342; et in Flora, liii. (1870) 243. 
ANONACEAE. 
ceratosanthes, Scheff. ll. cc. 843 ; 244.— Java. 
MARSYROCARPUS, Steud. Nom. ed. I. 511 (1821) — 
MARSVPOCARPUS, Neck. 
MARTAGON, Rupp. Fl. Jen. ed. Hall. 148 (1745) — 
Lilium, Tourn. 
montanum, Fourr. in Ann. Soc. Linn. Lyon, N. S. xvii.) 
(1869) 158 — L. Martagon. 
sylvaticum, Opiz, Seznam, 63 2 L. Martagon. 
MARTENSIA, Giseke, Prael. Linn. 199, 207 (1792) — 
Alpinia, Linn. (Scitam.). 
aquatica, Raeusch. Nom. ed. III. 2— A. aquatica. 
MARTHA, Fritz Muell. in Bot. Zeit. xxiv. (1866) 129. 
RUBIACEAE (an Posoqueria, Aubl. ?). 
fragrans, Fritz Muell. I. c.—Bras. 
MARTIA, Benth. in Hook. Journ. Bot. ii. (1840) 146. 
LEGUMINOSAE, Benth. & Hook. f. i. 571. 
MARTIUSIA, Benth. in Hook. Journ. Bot. ii. (1840) 
84, 
excelsa, Benth. 1. c. 84 (Martiusia).—Guian. 
parvifolia, Benth. 1. c. 108 (Martiusia).— Bras. 
MARTIA, Lacerda, ex J. A. Schmidt, in Mart. Fl. Bras. 
viii. 261 (1862) = Brunfelsia, Plum. (Solanac.). 
opifera, Lacerda, ex J. A. Schmidt, 1. c. — B. Hopeana. 



MARTIA, Leandr. Sacr. in Denkschr. Akad. Muench. vii. 
(1821) 288. t. 12 — Clitoria, Linn. (Legumin.). 
brasiliensis, Zucc. ex Steud. Nom. ed. II. ii. 104 — 
C. glycinoides. 
mexicana, Zucc. in Abh. Akad. Muench. i. (1832) 339. 
(2 Neurocarpum mexicanum).—Mexic. 
physodes, Leand. Sacr. in Denkschr. Akad. Muench. vii. 
(1821) 233. t. 12— C. glycinoides. 
MARTIA, Spreng. Anleit. ii. 11. 788 (1818) = Hyperi- 
cum, Tourn. j 
campanulata, Spreng. Syst. iii. 333 — H. virginicum. 
dichotoma, Spreng. 1. c. =H. dichotomum, Lam. 
petiolata, Spreng. l. c. =H. paludosum. 
polyandra, Spreng. l. c. =H. aegyptiacum. 
virginicum, Spreng. Anleit. ii, I1. 788 = H. vir- 
ginicum. 
MARTINERIA, Pfeiff. Nom. ii. 236 (1874) = MARTI- 
NIERIA, Vell.=Kielmeyera, Mart. (Ternstr.). 
MARTINEZIA, Ruiz & Pav. Prod. 148. t. 32 (1794). 
PALMAE, Benth. & Hook. f. iii. 944. 
AIPHANES, Willd. in Mém. Acad. Berl. (1804) 32. 
MARARA, Karst. in Linnaea, xxviii. (1856) 389. 
aculeata, Klotzsch, in Linnaea, xx. (1847) 455=M. 
Aiphanes. 
Aiphanes, Mart. Palmet. Orbign. 77.—Venezuela. 
antioquensis, Linden, Illustr. Hortic. xxviii. (1881) 32, 
nomen.—N. Granat. 
caryotaefolia, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. i. 805. 
t. 699.— Am. austr. 
ciliata, Ruiz & Pav. Syst. Veg. 295 — Bactris ciliata. 
coralina, Mart. Hist. Nat. Palm. ii. 284.—Ins. 
Martinique. 
disticha, Linden, Cat. n. 93 (1875) 32, cum ic.; 
Wallis, ex Regel, Gartenfl. (1879) 1638. t. 977. f. 1. 
—N. Granat. 
elegans, Linden & H. Wendl. in Linnaea, xxviii. 
(1856) 851.—N. Granat. 
ensiformis, Ruiz & Pav. Syst. Veg. 297 = Euterpe ensi- 
formis. 
erosa, Linden, Cat. n. 87 (1871) 5.—Ind. occ. 
granatensis, Hort. ex H. Wendl. in Kerch. Palm. 251, 
nomen.—N. Granat. 
interrupta, Ruiz & Pav. Syst. Veg. 296.—Peruv. 
lanceolata, Ruiz & Pav. 1. c. 297 = Chamaedorea 
gracilis. 
leucophoeus, Zort.—Cf. Gard. Chron. (1875) 1. 589.— 
N. Granat. 
Lindeniana, H. Wendl.in Linnaea, xxviii. (1856) 849. 
—N. Granat. 
linearis, Ruiz & Pav. Syst. Veg. 297 — Chamaedorea 
linearis. 
minor, Linden, Illustr. Hortic. xxvii. (1881) 32, 
nomen.—N. Granat. 
Roezlii, Hort.—Cf. Gard. Chron. (1876) 1.735 ; (1878) 
I. 489.— Am. trop. 
truncata, Brongn. in Mart. Palmet. Orbign. 75.— 
Bolivia. 
MARTINIERA, Guill. in Deless. Ic. Sel. iii. 23. t. 40 
(1837) = Wendtia, Meyen (Geran.). 
potentilloides, Guill. 1. c. — W. gracilis. 
MARTINIERIA, Vell. Fl. Flum. 232 (1825); v. t. 114. 
(1827) = Kielmeyera, Mart. (Ternstr.). 
arborea, Vell. ll. cc. — K. coriacea. 
MARTINIERIA, Walp. Ann. i. 141 (1848) - MARTI- 
NIERA, Guill. — Wendtia, Meyen (Geran.). 
MARTINSIA, Godr. in Mém. Acad. Stanislas, Sér. III. 
[xvii.] 1853 (1854) 378 — Boreava, Jaub. & Spach 
(Crucif.). 
glastifolia, Godr. 1. c. — B. orientalis. 
MARTIUSA, Benth. & Hook. f. Gen. i. 571(1865) =seq. 
MARTIUSIA, Benth. in Hook. Journ. Bot. ii. (1840) 84 
— Martia, Benth. (Legumin.). 
excelsa, Benth. 1. c. 2 Martia excelsa. 
parvifolia, Benth. 1. c. 103 — Martia parvifolia, 
MARTIUSIA, Schult. Mant. i. 69 (1822) — Clitoria, 
Linn. (Legumin.). 
physalodes, Schult. 1. c. 226 — C. glycinoides. 


MARTRASIA, Lag. Amen. Nat. i. 36 (1811) 2 Jungia, 
Linn. f. (Compos.). 
auriculata, Lag. l. c. — J. auriculata. 
axillaris, Lag. ex Steud. Nom. ed. IL ii. 104=J. 
axillaris. 
crenata, Lag. Amen. Nat. i. 36 — J. crenata. 
pubescens, Lag. 1. c. — J. floribunda, Less. 
sericea, Lag. l. c. — J. sericea. 
MARTYNIA, Houst. ex Linn. Syst. ed. I (1735). 
PEDALINEAE, Benth. & Hook. f. ii. 1055. 
Basonca, Rafin. Fl. Tellur. iv. 68 (1836). 
CARPOCERAS, A. Rich. Elem. Bot. (1846) 706. 
DIsTERIA, Rafin. FL. Tellur. iv. 68 (1836). 
HoLoRnEGMIA, Nees, in Flora, iv. (1821) 300. 
MYRTINIA, Nees, in DC. Prod. xi. 174 (1847). 
PROBOSCIDEA, Schmid, Ic. 49. t. 12, 13 (1747). 
SESAMUM, Adans. Fam. ii. 218 (1763). 
VATKEA, Hildeb. & O. Hoffm. in Verh. Bot. Ver. 
Brandenb. xxii. (1880) 45, 78. 
alternifolia, Lam. Encyc. ii. 112 — proboscidea. 
altheaefolia,Z'enth. Bot. Voy. Sulph. 37.—A m. bor. occ. 
angulosa, Lam. Encyc. ii. 112 — diandra. 
annua, Linn. Sp. Pl. 618=proboscidea, Craniolaria 
annua. 
arenaria, Engelm. in Wisliz. Tour North Mexic. 100 
»- altheaefolia. 
Botterii, Hemsl. Biol. Centr. Am. Bot. ii. 499.—Mexic. 
capensis, Glox. Obs. 13 = Rogeria longiflora. 
caulescens, Desf. ex Steud. Nom. ed. II. ii. 104= 
Sinningia speciosa. 
Craniolaria, Glox. Obs. 14=Craniolaria annua. 
diandra, Glox. I. c. t. 1.—Bras. ; Mexic. 
fallax, Kunze, in Linnaea, xviii. (1844) 164 — Cranio- 
laria fallax. 
fragrans, Lindl. Bot. Reg. (1840) Misc. 85.—Mexic. 
fruticosa, Glox. Obs. 15 = Pentarhaphia Craniolaria. 
hirsuta, Desf. ex Steud. Nom. ed. II. ii. 104 (— Zzgeria 
hirsuta).—Bras. 
integrifolia, Steud. l. c.=Craniolaria integrifolia. 
lanceolata, Macrae, ex Nees, in DC. Prod. xi. 174, 182 
=Strobilanthes lanceolatus. 
lanceolata, Moon, Cat. Pl. Ceyl. 45 =Chirita Moonii, 
Strobilanthes lanceolatus. 
longiflora, Linn. Syst. ed. XII. 412 = Rogeria longiflora. 
louisiana, Mill. Gard. Dict. ed. VIII. n. 3— seq. 
louisianica, Mill. l. c. (in Err.) = proboscidea. 
lutea, Lindl. in Bot. Reg. t. 984.— Bras. 
montevidensis, Cham. in Linnaea, vii. (1882) 724.— 
Bras. 
pallida, Salisb. Prod. 103 = proboscidia. 
perennis, Linn. Sp. Pl. 618 = Gloxinia maculata. 
proboscidea, Glox. Obs. 14.—Am. bor. 
spathacea, Lam. Encyc. ii. 112=Craniolaria annua. 
spathacea, Spreng. Syst. iv. Cur. Post. 238.—Bras. 
speciosa, Loisel. Herb. Amat. t. 225 — Sinningia speciosa. 
triloba, Cham. & Schlecht. in Linnaea, v. (1830) 121. 
—Mexic. 
violacea, Engelm. in Wisliz. Tour North Mexic. 101— 
fragrans. 
zanguebarica, Lour. Fl. Cochinch. ii. 386 — Pretrea 
zanguebarica. 
MARUBIUM, Roth, Tent. Fl. Germ. ii. 11. 34 (1793) = 
Marrubium, Tourn. (Labiat.). 
MARUMIA, Blume, in Flora, xiv. (1831) 503. 
MELASTOMACEAE, Benth. & Hook. f. i. 757: 
MACROLENES, Naud. in Ann. Sc. Nat. Sér. III. xv. 
(1851) 311. 
affinis, Korth. Verh. Nat. Gesch. Bot. 241. t. 60— 
nemorosa. 
annulata, Triana, in Trans. Linn. Soc. xxviii. (1871) 
82.— Java. 
bancana, Scheff. in Tijdschr. Nederl. Ind. xxxi. (1870) 
355.—Ins. Banca. 
bipulvinata, Triana, in Trans. Linn. Soc. xxviii. (1871) 
82.— Java. 
echinulata, Naud. in Ann. Sc. Nat. Sér. III. xv. (1851) 
280=zeylanica. —' 
Horsfieldii, Mig. Fl. Ind. Bat. i. 1. 536.—]ava. 
Fackii, Korth. Verh. Nat. Gesch. Bot. 243 — stellulata. 
Korthalsiana, /ig. Fl. Ind. Bat. Suppl. 318.— 
Sumatra, 
leprosa, Korth. Verh. Nat. Gesch. Bot. 241.— Borneo. 
muscosa, Blume, in Flora, xiv. (1831) 504.— Java. 
nemorosa, Blume, l. c. 505.—Malaya. 
oligantha, Naud. in Ann. Sc. Nat. Sér. xv. (1851) 281 
— reticulata, 
