
MYRTUS. 287 
MYRTUS :— MYRTUS.— MYRTUS :— 
LEANTRIA, Soland. ex Forst. in Comm. Gotting. ix. Barneoudii, Berg, im Linnaea, xxvii. (1854) 398,— cerasina, Vahl, Symb. Bot. ii. 57 = Eugenia ligustrina, 
(1789) 45. Chili. Willd. 
Luma, A. Gray, Bot. U. St. Expl. Exped. i. 535. 
t. 66 (1854). 
MacropsipiuM, Blume, Mus. Bot. Lugd. Bat. i. 85 
(1849). 
MYRCEUGENIA, Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 191. 
MYRCIANTHES, Berg, l. c. 315 (1854). 
MYRTEOLA, Berg, l. c. 393 (1854). 
PsEUDOCARYOPHYLLUS, Berg, l. c. 415. 
TEMU, Berg, in Linnaea, xxx. (1859-60) 710. 
'TEMUs, Molina, Sagg. Chil. 178 (1782). 
UGNi, Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. xxi. (1848) 1. 
579. 
acerosa, Berg, in Linnaea, xxix. (1857-58) 253.— 
Am, austr. 
acetosans, Spreng. Syst. i. 488 — Eugenia acetosans. 
Acka, Juss. ex DC. Prod. iii. 277 = Eugenia Acka. 
acmenioides, F. Muell. Fragm. i. 77.— Austral. 
acris, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 79 = Pimenta acris. 
acuminata, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. vi. 141— 
Myrcia acuminata. 
acuminata, Mill. ex Steud. Nom. ed. I. 546, nomen — 
communis. 
acuminatissima, Blume, Bijdr. 1088 = Eugenia acumi- 
natissima. 
acuta, Mill. Gard. Dict. ed. VIII. n. 8— communis. 
acutata, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. I. 415.—Bras. 
aequalis, Vell. Fl. Flum. 917 ; v. t. 76.— Bras. 
aeruginea, Forsyth, ex DC. Prod. iii. 283 — Eugenia 
aeruginea. 
aeruginosa, Griseb. in Goett. Abh. xxiv. (1879) 127.— 
Reg. Argent. 
aeruginosa, Steud. Nom, ed. II. ii. 177 =aeruginea. 
affinis, Sweet, Hort. Brit. ed. I. 158, nomen.— China ? 
aggregata, Vell. Fl. Flum. 215; v. t. 65 (— PAyllo- 
calyx cerasiflorum).—Bras, 
alata, Zipp. ex Span. in Linnaea, xv. (1841) 204— 
Gustavia globosa. 
alaternoides, Brongn. €&' Gris, in Bull. Soc. Bot. Fr. 
xii. (1865) 177.—N. Caled. 
alba, Noronha, in Verh. Batav. Gen. v. (1790) ed, I. 
Art. IV. 20 — Melaleuca Leucadendron. 
albida, M. B. & K. Nov. Gen. et Sp. vi. 143 = Eugenia 
albida. 
albida, Vell. Fl. Flum. 216; v. t. 72— Eugenia 
discrossa. 
albo-tomentosa, Mart. ex DC. Prod. iii. 254 2 Myrica 
albotomentosa. 
alpigena, Mart. 1. c. 265 — Eugenia alpigena. 
alpina, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 77 = Eugenia alpina. 
amazonica, Mart. ex DC. Prod. iii. 250 — Myrcia 
amazonica. 
ambrosiaca, Mor. ex Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 
351 = Psidiopsis Moritziana. 
anceps, Spreng. Neue Entdeck. ii. 170 ; Syst. ii. 487 — 
Myrcia anceps. 
androsaemoides, Linn. Sp. Pl. 472 2 Eugenia androsae- 
moides. 
androsaemoides, Poir. Encyc. iv. 409 = Myonima multi- 
flora. 
angustifolia, Linn. Mant. i. 74 — Metrosideros angusti- 
folia. 
angustifolia, Rafin. Sylva Tellur. 105 — communis. 
angustifolia, Parodi, in Anal. Soc. Cienc. Argent. Vii. 
(1879) 186; Contrib. 146.—Paraguay. 
angustifolia, Spreng. Syst. ii. 479 =Eugenia angusti- 
folia. 
Arayan, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. vi. 133.—Peruv. 
aromatica, Poir. in Lam. Encyc. iv. 410 — seq.? 
aromatica, Salisb. Prod. 354 — Pimenta vulgaris. 
Aubletii, Spreng. Syst. ii. 486 — Myrcia tomentosa. 
auriculata, Zipp. ex Blume, Mus. Bot. Lugd. Bat. i. 
a 104 (=¥ambosa ovalifolia, auriculata).—N. 
uin. 
australis, Spreng. Syst. ii. 482 — Eugenia myrtifolia, 
Sims. 
axillaris, Poir. in Lam, Encyc. iv. 412-- Eugenia 
Poiretii. s 
axillaris, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 78 = Eugenia mon- 
ticola. 
baetica, Hoffmgg. Verz. Pfl. 82, vide boetica. 
baladensis, Brongn. & Gris, in Bull. Soc. Bot. Fr. xii. 
(1865) 177.—N. Caled. 
balsamica, Spreng. Syst. ii. 481 = Eugenia balsamica. 
banistertaefolia, Mart. ex DC. Prod. iii. 246 = Myrcia 
banisteriaefolia, 

baruensis, Spreng. Syst. ii. 483 = Eugenia baruensis. 
Becklerii, F. Muell. Fragm. ii. 85.— Austral. 
belgica, Mill. Gard. Dict. ed. VIII. n. 2 - communis. 
Perberis, Mart. ex DC. Prod. iii. 254 = Myrcia Berberis. 
Berlandiereana, Berg, in Linnaea, xxvii (1854) 403. 
—Mexic. 
Berteriana, Spreng. Syst. ii. 
teriana, 
Berteroi, Phil. in Bot. Zeit. xiv. (1856) 644 =Selkirkii. 
bicolor, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. vi. t. 540— 
Eugenia discolor. 
Bidevillii, Benth. FI. Austral. iii. 275.—Austral. 
biflora, Linn. Syst. ed. X. 1056 = Eugenia biflora. 
biflora, Willd. ex Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 174 
— Eugenia commutata. 
Billardiana, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. vi. 189 = 
Myrcia Billardiana. 
Blanchetiana, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. 1. 418.— 
Bras. 
boetica, Mill. Gard. Dict. ed. VIII. n. 4 — communis, 
borbonica, Spreng. Syst. ii. 481 = Eugenia coriacea. 
brachyphylla, Kunze, ex Berg, in Linnaea, xxvii. 
(1854) 144 — Eugenia leptospermoides. 
brachystemon, DC. Prod. iii. 240.—Ind. occ. 
bracteata, Mart. ex DC. Prod. iij. 245 — Myrcia brac- 
teata. 
bracteata, Willd. Sp. Pl. ii. 969 — Eugenia bracteata. 
bracteolaris, Poir. in Lam. Encyc. iv. 411 — Myrcia 
bracteolaris. 
bracteolaris, Steud, Nom. ed. IL ii. 177 = Eugenia 
brasiliensis. 
brasiliana, Linn. Sp. Pl. 701 — Eugenia Michelii. 
bullata, Poepp. ex Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 
394, in syn.—Chili. 
bullata, Salisb. Prod. 354 — Calyptranthes bullata. 
bullata, Soland.ex A. Cunn. in Ann. Nat. Hist. Ser. T. 
iii. (1839) 115.—N. Zel. 
buxifolia, Poir. in Lam, Encyc. iv. 
coriacea. 
buxifolia, Rafin. Sylva Tellur. 104 — communis. 
buxifolia, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 78 2 Eugenia buxi- 
folia. 
Caledoniae, Spreng. Syst. iv. Cur. Post. 193 (— Caryo- 
phyllus ellipticus).—N. Caled. 
calophylla, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. vi. 133.— Vene- 
482— Eugenia  Der- 
413 — Eugenia 
zuela. 
camaraeana, Mart. ex DC. Prod. iii, 251— Myrcia 
camaraeana. 
campestris, Mart. ex DC, J. c. 274— Eugenia cam- 
pestris. 
camphorata, Baill. Hist. Pl. vi. 940.— Chili. 
cana, Mart. ex DC. Prod. iii. 264 — Eugenia cana. 
Candolleana, Mart. ex DC. 1. c. 281 = Eugenia Can- 
dolleana. 
Candollii, Barn. in C. Gay, Fl. Chil. ii. 882. — Chili. 
canescens, Lour. Fl. Cochinch. 311- Rhodomyrtus 
tomentosa. 
capensis, Burm. f. Fl. Cap. Prod. 14.—Afr. austr. 
capensis, Harv. Gen. S. Afr. Pl. 99 — Eugenia capensis. 
capparidifolia, Mart. ex DC. Prod. iii, 281 = Eugenia 
capparidifolia. 
carnea, G. F. Mey. Prim. Fl. Esseq. 191— Myrcia 
carnea. 
caryophyllata, Jacq. Obs. Bot. ii. 1 — Pimenta acris. 
caryophyllata, Linn. Sp. Pl. 472 — Eugenia caryophyl- 
laea. 
caryophyllata, Vell. Fl. Flum. 216; v. t. 
Pseudo-caryophyllus. 
Caryophyllus, Blume, ex Steud. Nom. ed. II. ii. 177, 
nomen (Quid ?)— Java. 
Caryophyllus, Spreng. Syst. ii. 485 — Eugenia caryo- 
phyllaea. 
casearioides, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. vi. 145 = 
Eugenia casearioides. 
cassinoides, Salzm. ex Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. 1. 
286 = Eugenia cassinoides, Berg. 
cassinoides, Spreng. Syst. ii. 481— Eugenia cassinoides, 
Lam. 
cassinoides, Zipp. ex Blume, Mus. Bot. Lugd. Bat. i. 
124 (= Fossinia litoralis).—N. Guinea. 
caudata, Wall. Cat. n. 3631.—Singapur. 
cauliflora, Blume, Bijdr. 1086 = Eugenia polycephala. 
cauliflora, Mart. Reise Bras.i. 285 = Eugenia edulis, Vell. 
cayennensis, Spreng. Syst. ii. 480 = Eugenia citrifolia. 
cerasifor mis, Blume, Bijdr. 1087 = Eugenia cerasiformis. 
102 M. 
Cheken, Spreng. Syst. ii. 485 = Eugenia Chequen. 
Chequen, Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 146 — praec. 
chinensis, Lour. Fl. Cochinch. 313 =Symplocos sinica. 
chrysocarpa, Poepp. ex Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 
169 — Eugenia chrysocarpa. 
Chrysophyllum, Spreng. Syst. ii. 482 — Eugenia ferru- 
ginea. 
Chytraculia, Linn. Syst. ed. X. 1056 — Calyptranthus 
Chytraculia. 
ciliaris, Mor. ex Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 246 — 
Eugenia ternifolia. 
citrifolia, Poir. Encyc. iv. 410 (cytrifolia) =Pimenta 
officinalis. 
citrifolia, Willd. ex Berg, in Linnaea, xxvii. (1854) 
381-— Calycolpus calophyllus. 
clinocarpa, Mart. ex DC. Prod. iii, 
clinocarpa. 
clusiaefolia, Y. B. & K. Nov. Gen. et Sp. vi. 188— 
Myrcia clusiaefolia. 
coarensis, Mart. ex DC. Prod. iii. 
coarensis. 
coccolobaefolia, H. D. & K. Nov. Gen. et Sp. vi. 189 — 
Myrcia coccolobaefolia. 
collina, Mart. ex DC. Prod. iii. 281= Eugenia collina. 
Comete, Spreng. Syst. ii. 488 - Myrcia Coumeta. 
Commersonii, Spreng. l. c. 479 — Eugenia cotinifolia. 
communis, Blanco, Fl. Filip. ed. I. 422 — Decaspcr- 
mum Blancoi. 
communis, Linn. Sp. PI. 471.—Europ. austr. ; Oriens. 
complicata, H. B. & K. Nov. Gen. et Sp. vi. 140= 
Myrcia complicata. 
compressa, H. B. & K. 1. c. 1985 2 Eugenia compressa. 
coquimbensis, Barn. in C. Gay, Fl. Chil. ii, 982.— 
Chili. 
cordata, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 
cordata, DC. 
cordiaefolia, Mart. ex DC. Prod. iii. 
cordiaefolia. 
coriacea, Sieber, ex DC. Prod. iii. 
glomerata. 
coriacea, Vahl, Symb. Bot. ii. 59 = Myrcia coriacea. 
coriandriformis, Zipp. ex Blume, Mus. Bot. Lugd. Pat. 
i. 74 — Nelitris Coriandri. 
coromandelina, Koen. ex Roxb. Fl Ind. ii. 
Eugenia bracteata. 
corticosa, Spreng. Syst. ii. 488 — Eugenia Jambolana. 
costata, Mart. ex DC. Prod. iii. 252 = Myrcia costata. 
cotinifolia, Burm. ex Steud. Nom. ed. II. ii. 177, 
nomen (Quid ?).—4Am. austr. 
cotinifolia, Poir. in Lam. Encyc. iv. 
coriacea. 
cotinifolia, Spreng. Syst. ii. 481 = Eugenia cotinifolia. 
crassifolia, Mart. ex DC. Prod. iii. 266 — Eugenia 
crassifolia, Mig. 
crenulata, Sw. Prod. Veg. Ind. Occ. 78=Eugenia 
crenulata, Willd. 
Cumini, Linn. Sp. Pl. 471= Eugenia Jambolana. 
cuneata, Heyne, ex Wall. Cat. sub n. 3625 = Eugenia 
Jossinia. 
curatellaefolia, Mart. ex DC. Prod. iii, 253 =Myrcia 
curatellaefolia. 
cuspidata, Berg, in Mart. Fl. Bras. xiv. i. 415.— Bras. 
cuspidata, Willd. ex Berg, in Linnaea, xxvii. (1854 
283 = Eugenia intermedia. 
cuspidatifolia, Mart. ex DC. Prod. iii. 279 = Eugenia 
cuspidifolia. 
cuspidifolia, Mart. ex DC. 1. 
sperma? 
cymiflora, F. Muell. Fragm. v. 
cymiflora. 
cymosa, Blume, Bijdr. 1086 = Eugenia polyantha. 
cymosa, Korth. ex Miq. Fl. Ind. Bat. i. 1. 445 
Eugenia pamatensis. 
cymosa, Spreng. Syst. ii. 486 — Eugenia cymosa. 
cytrifolia, Poir. in Lam, Encyc. iv. 410 if 
daphnoides, Spreng. Syst. ii. 480 = Eug 
Darwinii, Barn. in C. Gay, Fl. Chil 
267 — Eugenia 
207 — Eugenia 
78 = Eugenia 
248 = Myrcia 
259 = Eugenia 
491= 
410 — Myrcia 

c.— Eugenia sphaero- 
12 = Rhodomyrtus 


dealbata, Mart. ex DC. Prod. iii. 
dealbata, 
decorticans,Mart. ex DC. Prod. iii. 258 = Myreia decor 
ticans. 
decussata, Mart. ex DC. 1. c. 235 « Psidium decus 
satum. 
decussata, Vell. Fl. Flum. 27; v. t. 7 Evuge 
tenifolia. 
