PHYSIOLOGIE. 685 



laie et paraissent à une époque très précoce du développement, 

 tandis que chez les autres animaux ils n'entrent pour rien dans 

 le développement, et que Tébauche des organes génitaux de ces 

 animaux, des Mammifères par exemple, se forme beaucoup plus 

 tard, vers le dixième ou le douzième jour, chez le Lapin. Chez les 

 Insectes, ils apparaissent avant les autres organes et même avant 

 Tembryon, de sorte que la deuxième génération précède celle 

 qui est actuellement en voie de formation. Mais en nous fondant 

 sur Tanalogie, n'est-il pas possible d'attribuer à ces éléments une 

 signification qu'on peut mppeïer atavique. A. Giard avait déjà sup- 

 posé que ces vésicules, chez les Vers, les Echinodermes, étaient 

 des éléments ataviques conservés dans l'évolution ontogonique de 

 ces êtres, mais il n'a rien dit de plus sur leur nature. Balbiani 

 les considère comme des ovules ancestraux , car nous appelons ovales 

 primitifs ceux qui apparaissent au début du développement et se 

 retrouvent plus tard dans l'ovaire de l'animal. M. Balbiani veut 

 établir que ces cellules représentent des ovules dont l'origine est 

 beaucoup plus éloignée des ovules ancestraux. 



« S'il en est ainsi, il faut admettre que chez tous les animaux où 

 l'on trouve des vésicules directrices, il se forme, à deux périodes 

 différentes et plus ou moins éloignées, des ébauches de l'appareil 

 reproducteur, l'une tout au début du développement, l'autre plus 

 tard. La première aurait le caractère atavique et transitoire; elle 

 est représentée par les vésicules directrices. La deuxième ébauche 

 représente l'appareil reproducteur permanent, celui qui fonction- 

 nera après la naissance de Tanimal. Chez les Insectes, les glandes 

 sexuelles correspondent à la première forme de l'appareil génital. 



« On peut comparer ce qui se produit dans ce cas pour l'appa- 

 reil reproducteur à ce qui se passe pour l'appareil urinaire chez 

 les Vertébrés. Nous savons que le rein se forme deux fois : d'abord 

 le rein transitoire ou corps de Wolff, et plus tard le rein per- 

 manent qui remplace le corps de Wolff disparu. Chez les Batra- 

 ciens le corps de Wolff devient le rein permanent. 



«Or, ce double développement d'un même organe, l'un tran- 

 sitoire, l'autre définitif, s'observe dans une foule d'autres circon- 

 stances. La corde dorsale qui représente le rachis transitoire fait 



