i8o Bbschryving va» 



IV. ken, de Staart egaal, van Artedi, is de SaU 



Afdeel. moiu Trout , Buil- Trout of Scurf der Engclfchetf , 



aXXVI. .^ Svveeden genaamd Orlax of Beurting, en 



sïüx. fomcyds ook Tuarspol of Dwars-Staart, om dat 



de Staart overdwars legt. Men vindt 'er ia 



Switzcrland, die de zwarte Vlakken wit ge* 



ringd hebben , en bovendien grootere van O- 



ranje -Kleur, in de Zydftreep. De Kleur is op 



de Rug en Kop donker, aan den Buik witag- 



tig: met de Vinnen bleek, doch de Vetvin 



rood, volgens Gronoviüs (*)♦ 



De grootte en de roode Kleur van 't Vleefch , 

 doet aan deeze , zo fommigen willen , den 

 naam geeven van Buil- en Salm-Forel ; doch de 

 Engelfche Scurf heeft het Vleefch niet rood, 

 is kleiner en flegter dan de Graauw-Salm , zo 

 Willoughby aanmerkt. Met reden oordeelt 

 Ray, derhalve, dat deeze van de Truite Sau. 

 monée der Franfchen verfchille. Sommigen ag. 

 ten de Salm -Forellen van den Salm afkom- 

 ftig , of door vermenging van Salmen en Forel- 

 len geteeld te zyn. 't Is zeker dat menze vroe- 

 ger ziet opzwemmen dan de Salmen en Hou. 

 tingen; en zy keeren ook fchielyker te rug. 

 Men vangtze in 't Voorjaar met den Hengel. 

 Die om St é Maarten opzwernt, in Sweedea 

 Martini-Lachs genaamd , gelykt in 't aanzien 



meeft 



(*) ZóophyL Gron. Fafc. I. N. 167. pag. 120. Pinnci A< 

 dïpola rukscit. Ik denk dat het rubescit zal moeten zyn; 

 want 'm Mus, Icbtb'jol^ zegt zyn Ed. rubkat* 



s 



