DE S A L M E N. ï8p 



Ik geef hier de Afbeelding van een Forel uit iv. 

 Duitfchland 5 my door den Heer van der Aft?ê eu 

 Meülen daar toe verftrekt , zynde , in verfchei- ^q^* 

 de opzigten , met den zo even gemelden over- stuk. 

 eenkomftig , doch hebbende de Vinnen niet rood: *1- uav. 



Fïg. s . 



ook zie ik weinig zwarte Vlakjes onder deZyd- 

 ftreep. In de Rugvin , die zwart geftippeld is , 

 tel ik 11 Straalen, in de Borft vinnen 13, in de 

 Buikvinnen 9, in de Aarsvin 10, en in de Staart- 

 vin zullen 'er ongevaar ao zyn. De langte is 

 nagenoeg zes Duimen y de breedte anderhalf 

 en de dikte drie vierde Duims. 



(7) Salm , die kleiner dan een Voet is , met ju. 



v.*/ ' f Carpis. 



, vyfryën Tanden aan bet Gehemelte. Goud-Forel 



't Woord Carpio 9 dat men gemeenlyk Kar- 

 per vertaalt , heeft by de Ouden een Soort van 

 Forellen betekend , die in het Meir di Garda % 

 het grootfte van Italië , in het Veroneefch Ge- 

 bied , gevangen werden. Oudtyds droeg dit 

 Meir den naam van Benacus. Hedendaags worde 

 deeze Vifch nog Carpione genaamd, en van de 

 Italiaanen , in de Noordelykfte deelen , voor 

 een byzondere Lekkerny gehouden * zo dat zy 

 tot een Spreekwoord gebruiken : die Spaanfcbe 

 Wyn gedronken beeft en Forellen gegeten 9 gaat 



op 



(7) Salmo pede minor, Dentium ordlnibus quiaque Palatu 

 ART. Gen. 13. Syn. 24. Carpio Lacus Benaci. WlLL. p. 

 I5>7- ^AJ. 66. Carpio. JONST. Tab. XXX. üg. 13. 



X. Dfil. VIIX. Stuk. 



