VQQrn* 



de Karpers. 4*21 



Den algemeenen naam van Voorn geef ik aan IV. 

 deeze Soort, die van fommigen gecyteld wórdt FDSEL# 

 blanke Voorn, omze dus van de Ruifchof Riet- fj 00FD *. 

 voorn , die geelagtig is , te onderfcheidcn. Io stuk. 

 Sweeden, daar menze Meurt noemt, isdceze 

 Vifch in alle Meiren, niet minder dan by ons, 

 gemeen. Men noemt hem , in Deenemarken > 

 Reudfcballigi in Duitfchland Rotauge of Rood- 

 Oog mRötely in Engeland Rocbe, in Vrankryk 

 RoJJe of Rotele , in Italië Piota. 



Hy onthoudt zïg minder in Rivieren en fterfc 

 flroomende, dan in Meiren en (taande Wate- 

 ren , of Slooten, Vaarten en Vyvers, alwaar 

 de Voorn op een wonderbaare manier, en veel 

 meer dan andere Vifch , vermenigvuldigt ; 

 wordende ook zelden geheel uitgeroeid. On- 

 dertuflehen is hy, doorgaans, week, laf en on- 

 fraaakelyk, wordende weinig dan van den ge- 

 meenen Man gegeten en zelden ter Markt ge. 

 bragt, dan in 't Voorjaar , ais men weinig an- 

 dere Vifch heeft. 



De Heer Klein (lelt in zyn Geflagt van 

 Braafemen , (die van de Karpers verfchillen, 

 doordien de Rugvin korter en de Aarsvin lan- 



xger is,) eene Soort vooraan , welke hy deezen 

 uïtvoerigen naam geeft. ., Braafem, met alle 

 f , Vinnen en de Staart ropd, de Rugvin zware- 



£Üb agtïg ; de Zyden geelagtig gekleurd: het 

 » Lyf, boven degeftippeldeZyd(lreep,uit den 

 „ bruinen blaauwagtig, onder dezelve geheel 



, „ Zilvcrkleur; de Schubben breed geftreept; 

 löeüai. viii.sxxjk» Dd 3 %i de 



