de Kaspers. 415 



De Vifch, dien de Duitfchers Grf, Urf of IV. 

 Oerve , fomtyds Nerfling , Wyrfling en £/ƒ£ AyDEE ^ 



vr ir 



heeten, volgens Gesnerus, noemen de $ngel- j^ 

 fchen Rudd of Roud en op fornmige plaatfen stuk. 

 a Finfcale , dat is een Schubvin. Deeze worde 

 van de Autheuren ook Orpbus of Orfus , en 

 Capito ruber , Rztbellio of Rutilus fluviatilis , ge* 

 tyceld. 



Men vindc hem, zo wel in de Rhyn , als 

 ..in de Rivieren van Engeland, en ook in forn- 

 mige Mei ren. Hy is van Kleur uit den brui- 

 nen geelagtïg, hebbende de Buik- en Aarsvin- 

 nen rood, en de Staartvin roodagtig, met een 

 bloedkleurige Vlak aan de Kieuwendekzelen, 

 In de Rugvin zyn io, in de Borftvinnen ig s 

 in de Buikvinnen 9, in de Aarsvin 13 Straalea 

 gevonden; 't welk zeer naa overeenkomt met de 

 Telling , welke G&onovius opgeeft van dea ' 

 voorgaanden, 



(19) Karper met de Aarsvin van veertien xix. 

 * Str aaien 9 de Vinnen rood. thlïÜtu™* 



Ruifck* 



Onder den naam van Cyplms met de Oog- 

 kringen , alle de Vinnen en de Staart rood , hadt 

 Artedi een Soort van Vifch voorgefteid en be* 



ichree* , 



^nus Orfus di&us. Art. Syn. c. Rutuluslatiorfeu Rubellio fin- 

 Viatüis. RAj. Pi/c. Orf. MEIJER Thier. II. T. 94. 



(19) Cyprinus pinni Ani radiis quatwrdtcim pinnis rubris» 

 Tam. Suec. 32+. Cyprinus Iride, pinnis omnibus, Gaudaque 

 rnbris. ART. Gen. 3. Syn. 4. Spec. 9. Rötaug , id eft Ery+ 

 throphthulmus Germanis di&us , Bramis aflïnis l YflLL* f a 

 249- RAJ. p. 116. 



ï.dïel. VXU.STUK» Dd 5 



I 



