ds Karpers. 437 



De Autheuron geeven den naam van Albur. IV. 



nus aan een Soort van Vifch, die in de Zoece Afdeed 



XLV 

 Wateren van Europa gemeen is , en van de j^oofd- 



Duitfchers JVeisfifcb , Wilirik , Witeke , of ook stuk, 

 Alhlen, van de Franfchen Ablette^ van de En- &*£*&*& 

 gelfchen Bleak , Bleik of Bleis geheten wordt. 

 De Sweeden noemen hem Loja en Benloja, de 

 Deenen Laijer , en in fommige deelen van 

 Duitfchland heet hy ook Zumbelfifcblein of 

 Tuimeivifchje en Bliegg. 't Is evenwel onze 

 Bliek of Bley geenszins , maar de Nejieling of # 

 Najieling , die ook wel Ajlerling of Efterling 

 getyceld wordt. Te Alphen, vangt men hem 

 menigvuldig , en deswegens wordt hy fomtyds 

 Alphmaar of Alft geheten* 



Dit Vifchje , dat maar vyf Duim lang ge- 

 field wordt van Artedi, heeft zynen naam niet 

 wegens de Witheid van zyn Lighaam, maar 

 van zyn Vleefch. Het is, naamelyk, aan de 

 Zyden en Buik wel wit en Zil verkleur, doefi 

 op de Rug, den Kop en aan de Vinnen bruin- 

 agtig. Voorts heeft het de gefialte byna van 

 een Voorn. Klein noemt hetzelve , Leucis* 

 cus , met de Rug uit den groenen bruin 9 

 waarop , boven de Zydftreep , die naar den 

 Buik gekromd is , een roffe Kleur volgt ; den 

 geheelen Buik Zilveragtig; de Schubben dun; 

 4q Staart fchielyk afneemende. Zyn Ed. heeft 



een 



ï>urnH€ Aurhorum & Aufbnii. WiLL. p. 263. B,AJ. p. 12^ 

 Jonst. Tab. XXIX. f. 13* 



irsn, via. stuk» E e 3 



