vandeAalen. 93 



in Engeland, Silver-Eels, dat is Zilver-Aaien, IV. 

 noemt, en dezelven gezonder oordeelt tot Spy- Afdeel. 

 ze, zo Willoüghby aangetekend heeft. Hoofd. 



Men zoude hier haaft het verfchil vinden, stuk. 

 dat de Boeren zeer wel weeten te maaken tus- Paafag. 

 fchen onze gemeene Aaien en Paalingen ; welke 

 laatfte by ons ook grooter vallen. Het voor- 

 naamfte Kenmerk fchynt daar in te beftaan, 

 dat de Paalingen wat fpitfer zyn van Kop , brui* 

 ner van Kleur en geeler aan den Buik; als ook 

 doorgaans vetter en ronder : doch , of dit verfchil 

 weezentlykzy, is my onbekend. In het Y, alhier, 

 vangt men in de Voortyd Aal, genaamd Neb* 

 leling) die in 't Najaar byna zo bruin wordt als 

 Paaling. 



Deeze Vifch is door geheel Europa, doch 

 inzonderheid in Landen die met veele Wate- 

 ren doorfneeden , Poelig en Moeraffig zyn, 

 gelyk het onze, zeer gemeen. In deDonau, 

 en in de Rivieren , die in deezen Stroom 

 zig ontladen , wil men dat zy niet gevonden 

 worden. Hier te Lande vangt menze meeft 

 omtrent deuitwaterende Sluizen: want de Aal 

 en Paaling heeft dit zeldzaams, dat zy, in zoec 

 Water gebooren zynde, het zoute zoekt , en 

 daarom wordt dezelve ook wel in de Zuiderzee 

 gevangen. Te Workum 3 in Vriesland , is deeze 

 Vifch zo overvloedig, dat men 'er tot de Aal- 

 en Paaling-Negotie twee of drie Schepen na- 

 houdt , die Jaarlyks fomtyds honderdduizend 

 Ponden daar van naar Londen overbrenger). 



z.&fisL. vii.$tvs, Mea 



