ASPHODELEAE (Aloe.) 513 



§. 12. f. 1. Acaulis; foliis rosulaiim multifariis, incurvato-erec- 

 tis, semicylindraceis, acutis, in setam denticulatam exeuntibus, 

 pallidissimis, pellucentibus, ad margines carinamque eleganter 

 ciiiatis. S.-DycJc. Haworthia pellucens Haw. Syn. 96. Hawor- 

 thia translucens Haw. Suppl. pl. succ. 52. A. pellucens Haw. 

 in Linn. Trans. 7. 10. A. arachnoidcs d translucens Bot. Mag. 

 fol. 1361. et t. 1417. (in hoc et in Haw. Syn. I. c. excl. syn. A. 

 pumilionis Jacq., fide S.-DycJc.) Apicra translucens Willd. in 

 Berl Mag. 5. 268. — Cap. b. spei. 2J, — Calyx bilabiatus, al- 

 bidus, pallidissime viridi-striatus ; laciniis albidis iinea viridi. 

 Affinis A. arachnoidi. Transitum a sectione Limpidarum ad 

 sectionem Setosarum efficit. (S.-Dydk.) 



62. A. ARACHNOIDES Mill. Dict. ed. 8. no. 17. Thunh. 

 Diss. no. 7. Ej. Prod. 61. Ej. Cap. 33. Haw. in Linn. Trans. 

 7. 10. Cand. Plant. grass. t. 50. Bot. Mag. t. 756. Willd. Enum. 

 385. Salm-DycJc. Cat. 3. (excl. /?.) Jloem. et Schidt. Sxjst. 7. 642. 

 Salm-Dyclc. Monogr. §. 12. f. 2. Acaulis; foliis rosulatim mul- 

 tifariis, incurvato-patulis, lanceolato-acuminatis, in setam denta- 

 tam exeuntibus, planiusculis, apice carinatis, pcllucido-giauces- 

 centibus, ad margines carinamque sctosis: setis longis, subula- 

 tis, cartilagineis. S.-DycJc. A. arachnoides a communis Ait. Kew. 

 1. 467. ed. 2. 2. 301. Willd. Enum. 2. 188. Bot. Mag. ad fol. 1314. 

 1361 et 1417. A. pumila ^arachnoidea Linn. Spec. 460. (Commel. 

 Frael. 78. t. 27. Brandl. Succ. 3. 12. t. 30.) Haworthia arachnoides 

 Haw. Syn. 96. Apicra arachnoides Willd. in Berl. Mag. 5. 268. Ca- 

 tevala arachnoidea Medic. Theod. 68. — Cap. b. spei. 2^ — 

 Calyx bilabiatus, spurco-roseus, saturatius striatus ; laciniis pallide 

 roseis, linea saturatiore. A praecedente foliis lanceolatis, planius- 

 culis, sicut et multo minus pellucidis satis differt. Varietas /3 

 minor Haw. Suppl. 52. serius ab ipso auctore ad A. setosam 

 relata est, var. /5 pellucens S.-DycJc. Cat. 3. nil nisi annosior 

 planta in caldario culta. (S.-Dyck.) 



63. A. SETOSA Boem. et ScJiult. Syst. 7. 641. Salm-DycJc. 

 Monogr. §. 12. fig. 3. Acaulis; foliis rosulato-multifariis, rigi- 

 diusculis, saturate viridibus, opacis, crecto-patentibus, lancco- 

 latis, cuspidatis, in aristam membranaceam exeuntibus, supra 

 planiusculis, laevibus, subtus convexiusculis, carinatis, ad niar- 

 gines carinamque saepe duplicem setosis; setis crassiusculis, 

 cartilagineis, albis. S.-DycJc. Haworthia setata Haw. Suppl. 52. 

 Ej. Bev. 36. 



a) foliis planis, viridibus; setis niveis, tenuissimis, uumero- 



sis. Haw. Bev. I. c. 

 |?) nigricans ; foliis planis, luride atrovireutibus ; se(is ni* 



veis, tenuissimis, numerosis. Haw. I. c. 

 y) media; foliis turgidis, pallide viridibus, utrinque conVexu- 



lis ciliisque niveis, duplo majoribus duploque pauciori- 



bus. Haiv. I. c. 

 <3) major; foliis pallide viridibus, utrinquc convexiusculis 

 Kunth, Synops. IV. [ 33 ] 



