ASPIIODELEAE (Aloe.) 545 



Ifaw. in Linn. Trans. 7. 13. A. linguiformis /3 Lam. EncycL 

 1. 90? (fide S.-Dyck.) A. linguiformis C verrucosa Cand. 

 Plant. grass. t. 68. ic. altera? (fide S.-Dyck.) *) Gasteria au- 

 gustifolia Ilaw. Synops. 88. Id. in PhU. Mag. 1827. 355. A. 

 Lingua /9 Bot. Mag. t. 1322. f 2. folium. (teste Ilaw.) — Cap. b. 

 spei. 2\i — Flores tubo viridcs, basi rubicnndi. Differt ab A. 

 angulata foliis crassioribus , brevioribus, paulo angustioribus, 

 incurvo-patentibus, saturate viridibus, albo irregulariter con- 

 spurcatis ct nunquam quadrilateralibus. (S.-Dyck.) 



161. A. excavata Willd. in Berl. Mag. 5. 276. Ej. Be- 

 merk. 15. Salm-Dyck. Cat. 15. Ej. Ols. 53. Boem. et Schidc. 

 Syst. 7. 669. Acaulis; foliis subspiraliter bifariis, patulis, pla* 

 niusculis, linguaeformibus, uno laterc truncatis, supra depresso- 

 cxeavatis, junioribus apicc obtusis cum mucrone , senioribus 

 acutis, laete viridibus, obscure albo- conspurcatis, glabris, an- 

 gulis cartilagineo-serratis. S.-Dyck. A. obscura Willd. in Berl. 

 Mag. 5. 275. (excl. syn. A. Linguae angustifol Haw.) Ej. Be- 

 merk. 16. (fide S.-Dyck.) A. obscura a ct § unilateralis S.- 

 Dyck. Cat. 15. A. Lingua a angustifolia Willd. Enum. 387. 

 (excl. linguiformi Cand) Mill. lc. t. 19. Gasteria excavata Ilaw. 

 in Phil. Mag. 1827. 253. Gasteria latifolia Haw. Synops. 87. 

 (ergo A Lingua latifolia Haw. in Linn. Trans. 7. 13.) Gastc- 

 ria latifolia /5 multifaria Haw. Syn. 87. A. Lingua p multifa- 

 ria Haw. in Linn. Trans. 7. 13. A. disticba d Linn. Spec. 459. 

 (fide Haw.) A. Lingua Bot. Mag. t. 1322. /. 4. folium. (fide 

 Ilaw. ) 



p) foliis oblique spiraliter multifariis. Haw. in Phil. Mag. 

 1827.- 354. 

 — Cap. b. spei. 2J. — Flores basi rubicundi, medio albi, apice 

 laete virentes. Differt ab A. subcarinata foliis tenuioribus, la- 

 tioribus, glaberrimis, nunquam carinatis. Propagines valde fre- 

 quentes. (S.-Dyck.) 



162. A. SULCATA Salm-Dyck. Obs. 54. Boem. et Schult. 

 Syst. 7. 668. Foliis distichis, patulis, late Jinguaeformibus, 

 utroque latere valde truncatis , supra sulcis Iongitudinalibus, 

 apice retusis cum mucrone, laete viridibus, obscure albo-macu- 

 latis, subglabris, ad angulos cautilagineis, superioribus saepe in- 

 flcxis, tuberculato-serratis. S.-Dyck. A. obscura / truncata S.- 

 Dyck. Cat. 15. (se teste.) A. linguiformis B Cand. Plant. grass. 

 t. 68. prima. A. linguiformis Lam. Encycl. 1. 90? A. Lingua 

 angulata Ilaw. in Linn. Trans. 7. 13. A. Lingua d Bot. Mag. 



fol. 1322. (ob synon. Ilaw., Haworthio tamcn A. Lingua /> Bot. 

 Mag.fol. 1322./. 5.) Gasteria angulata Ilaw. Syn. 88. Gaste- 



ria sulcata Haiv. in Phil. Mag. 1827. 353 Cap. b. spei. 7\. — 



Ab A. excavata differt statnra majore, foliis crassioribus, latio- 



°) Conf. A. intermediae. 

 Kcjkth. Sytvops. IV. [35] 



