Om plantesygdomme i Norge. 
9 
Planten skades ikke i nogen merkelig grad af disse flekker, i hvilke 
der findes et lignende sopmycel som ved den anden sygdomsform, og 
paa hvilke lignende frugtgrene som de før beskrevne fremkommer. Dog 
er paa de mørke flekker konidiebærerne mindre talrige end paa de 
over større strækninger afifarvede, visne blade og har en lidt for- 
skjellig form, der dog ikke er saa afvigende, at jeg nnder nogen 
grund til at anse soppen for en forskjellig art. 
Skadeligere turde denne sygdomsform kunne blive, hvis den i 
større udstrækning angriber selve blomstens dele. Paa stakken er 
de brune flekker ikke sjeldne; paa blomstens øvrige dele optræder 
de undertiden, men dog — saavidt jeg hidtil har seet — ikke syn- 
derlig sterkt. 
Sygdommen er identisk med den, der paa svensk kaldes »Brun- 
randsjuke« og kunde ogsaa paa norsk ganske passende gives et 
tilsvarende navn. Paa Hedemarken benævntes den rust, hvad der 
er høist misvisende, da dette navn udelukkende bør forbeholdes de 
af puccinia bevirkede, i sit udseende rent forskjellige sygdomme. 
Den eneste overensstemmelse mellem de virkelige rustsygdomme 
og brunrandsygen er, at de ofte angriber de samme dele af planten, 
begge særlig bladene. Den virkelige rust synes hos os at være 
sjelden paa byg, nogen skadelig optræden af den har jeg ikke be- 
merket. 
Af skadelige dyr optraadte bladlus paa enkelte steder i over- 
ordentlig mængde; paa byg og de andre kornsorter særlig i egne, 
som havde været hjemsøgte af den sterke tørke (Østerdalen, Kri- 
stianiaegnen). Her kan ogsaa for ikke senere at komme tilbage til 
disse insekter nævnes, at langs hele veien fra Ørkedalen opover 
Meldalen, Rennebo og Opdal var der neppe en eneste Hæg, som 
ikke havde faaet sine blade totalt ødelagte af bladlus, og det tiltrods 
for den overordentligt fugtige og kolde forsommer, som paa de 
steder havde hersket. Sammenholdt med det ovenfor bemerkede 
om de samme insekters sterke optræden i egne, der havde lidt 
under tørke og varme, tyder dette ikke paa nogen nøie sammen- 
hæng mellem bladlusenes mængde og veirforholdene, saaledes som 
almindelig antages. 
