i88 7 .] 
Krankheit der Schwarzfohre. 
7 
gebildet und die kranken Triebe mussen folglich immer die Spitze 
der Zweige einnehmen. 
Wenn die Bråunung der Nadeln anfångt ist also schon die Ent- 
wickelung der Triebe sistirt und darin liegt eben die Schådlichkeit 
der Krankheit. Wiirde die Krankheit nur die Nadeln befallen, so 
konnte, wie es bei der gewohnlichen Form von Schiitt e der Fall ist, 
der Baum sich erholen, indem die neuen Triebe gesund blieben. 
Wie aber diese Krankheit verlåuft, werden die jiingsten der schon 
•ausgebildeten Triebe zerstort, und die Bildung neuer verhindert. 
Nach kiirzerer oder långerer Zeit sterben dann die Nadeln der alteren 
nicht angegriffenen Triebe im natiirlichen Verlauf der Dinge ab, und 
der ganze Zweig steht ganz gebraunt da. Hat die Krankheit an 
einem Baume nur einige wenige Jahrestriebe befallen oder gehen 
nur einige Zweige zu Grunde, dann wird sich der Baum noch erholen 
konnen. Indessen hat die Krankheit beinahe iiberall wo ich sie 
untersucht habe, so stark um sich gegriffen, dass keine oder ganz 
wenige Triebe an jedem Baume gesund geblieben sind; die Baume 
sind daher ziemlich bald zu Grunde gegangen. 
Die gebråunten Nadeln bleiben nach dem Absterben noch ziemlich 
lange am Baume hangen. Sie sitzen zwar in ihren Scheiden ganz 
lose, werden aber von den Scheiden soweit festgehalten, dass sie 
wohl mindestens ein Jahr nach dem Absterben zum grossten Theile 
noch am Zweige sitzen. Die abgestorbenen Baume stehen daher ziemlich 
lange ganz roth da und sind schon von weitem auffallend. 
Die Ursache der Krankheit. 
An den kranken Trieben kann man, nach dem oben angefuhrten y 
zwei verschiedene Krankheitsformen unterscheiden, die selbstverstånd- 
lich nicht scharf unterschieden sind, und die aller Wahrscheinlichkeit 
nach auch zeitlich in einander iibergehen. Theils sind die Nadeln 
in ihrer ganzen Lange oder wenigstens in dem unteren Theile glei ch - 
mas sig rostbraun gefårbt, theils ist der unterste Theil, der inderScheide 
eingeschlossen ist, ganz entfårbt, gelblichweiss und etwas geschrumpft, 
und geht nach oben in den braunen Theil iiber, welcher entweder 
die ganze Nadel einnimmt oder nur eine Zone bildet (Pl. II, Fig. A, 
br.), indem der obere Theil noch gesund ist. 
In diesen såmmtlichen Nadeln ist Pilzmycel vorhanden, sowohl 
in der braunen Zone wie besonders in dem ganz entfårbten unteren 
Theile. Das Mycel ist septirt, reichlich verzweigt, etwa 3 Mik. dick. 
