I nd beretning 
fra 
Bergens Museums botaniske Afdeling. 
Arbeidet ved den botaniske afdeling har i det forløbne aar lige- 
som tidligere gaaet i praktisk-videnskabelig retning og har fornem- 
melig gaaet ud paa fortsat undersøgelse af de i vort land optræ- 
dende, økonomisk vigtige plantesygdomme. 
Ved to reiser til Jæderen i midten af juni og slutningen af juli 
1888 foretoges en indgaaende undersøgelse af de i de udstrakte 
jæderske skovplantninger forekommende sygdomme paa naaletræerne, 
en undersøgelse, der bragte interessante resultater, idet den gav for- 
klaringen paa, hvorfor flere af de træsorter, til hvilke man ved an- 
lægget af plantningerne havde stillet store forhaabninger, aldeles 
ikke har villet trives. Dette gjælder særlig den østerrigske fure 
(Pinns austriaca Hoss), som i tidligere aar blev plantet i meget stor 
udstrækning, da erfaringerne fra Tyskland gik ud paa, at træet eg- 
nede sig særdeles vel for veirhaarde strøg. Denne erfaring holdt 
ogsaa stik for Jæderens vedkommende forsaavidt som træerne voksede 
særdeles kraftigt i endel aar. Senere indfandt der sig imidlertid 
vantrivsel, og for tiden er der blandt de mange tusen østerrigere 
udovcr hele Jæderen neppe et friskt træ; de allerfleste er ganske 
udgaaede, de, som endnu er i live, holder paa at dø. Endel, men 
ikke meget, bedre er forholdet i de bergenske plantninger. Aarsa- 
gen til denne almindelige vantrivsel viste sig at være en hidtil ukjendt 
sygdom, der angriber naalene og grenene, særlig af de unge skud, 
og som bevirkes af en parasitsop, som synes at være aldeles ukjendt 
i andre lande. Foruden den østerrigske fure angriber den samme 
sygdom ogsaa busk fu r en, uden at den dog synes at skulle blive 
farlig for dette træ. 
