84 



^amilu 13. Cruciferae, ^xenHnUex. (0)<>=iir XXIV 1, 



5Rarf)tüioIenbrütige 95tttere 

 ©djteifenblume. 



334. * I beris amära L., Tafel lO, 38 (syn. 



Thlaspi amarum Crantz), gittere (tueif3e) ^c^feifen- 

 ßftttttc (fr. Thlaspi blanc; e. White Candytuft). 

 ©übeuro|3a. (Siniä^rtg, 20 -30 cm. 33(üte§ett: bei 

 §erbftau6faat im 9Jlai=,^uni; bei 9}Mr5=9(^riIfaat im 

 ^uli=5tugii[t. — ©tengel oben meift beröftelt; l^treige 

 tttoa^ ge[^rei,^t. S3Iätter lan^ettlicf) bi^ länglid), ftum|)f== 

 \\6), öorn meift gegähnt. ^^lüten anfangt bolben* 

 traubig, bolb aber in eineStraubeüerlängert, 



mei^, angenehm bnf= 

 tenb. Kelchblätter am 

 9ianbe ^äutig. ©c^öt* 

 d}en !rei§rnnb, [rf)mal^ 

 au^geranbet. (Sine im 

 9lu§fe:^en fe{)r abtt)ei= 

 d)enbe ^orm i[t f. 

 hesperidiflora (syn. f. 

 regia hört.), ')ilci6)U 

 öiolenblütige 33ittere 

 ©cf)!., [tämmig, etn»a 



bi§ 30 cm f)oc^; 

 33Iätter größer unb 

 fleifdiiger. SSIumen 

 m e i B , in furzen, 

 fpäter fid) ettnag [tre!= 

 !enben, armlendjterartiggefteHten unb bann benen 

 ber gefüllten meinen 9^ad)tbioIe (Hesperis) titoa^ ä]^n= 

 Ii(^en 3:rauben. ^ie ^flange fd)Iägt Ieid}t in bie ©tamm^ 

 form §urüd, be^l^alb ift grofie ©orgfalt auf bie ?Iu§^ 

 mo:^t ber ©amenträger p öermenben. 35ertt)enbbar= 

 feit befd)ränfter aU bei ber ©tammform; nur bei§erbft^ 

 au§faat eigenartig=fd)ön. 



©ine anbere, neuere ^orm ift f. coronaria hoi^t. 

 (syn. f. grandiflora hört.), mit größeren unb OoII^ 

 fommeneren S3Iütentranben unb größeren unb be^^alb 

 fd)öneren 33Iumen; e§ finb bereite 2 ©orten oorifianben: 

 „The Empress", eine -§öl§ere ^orm mit bid}ten :pt)ra* 

 mibolen Trauben reintoei^er 33Iumen; „Tom 

 Thumb", eine niebrige, reinmeipiü^enbe ©orte. 



335. Iberis pinnäta Gouan, ^ieberßfäffmge 

 ^c^fdfcttßfitme (fr. Thlaspi odorant?). ©übeuro|3a. 

 ©injäl^rig, 20—30 cm l^oc^. ^lütegeit: mie bei 

 m. 334. — ^:ßflanae fa^I ober etn^a^ he^aait S3Iätter 



länglid) ^ Iinea== 



tifd), fieber= 



fpaltig ober 



=teilig , mit 



Iineatifd)en, 



ftumpfen 2ap^ 

 pen (bei f. 

 crenata bie 



33Iätter nur ge= 



ferbt^ge^äl^nt). 



Blüten n)ei^, 



bolbentraubig, 



buftenb. 



gruct)tftanb 



eine furje, oft 

 faft bolbige 

 Straube blei= 

 SJantmfpaltige (Schleifenblume. beub. ©d)öt= 



d)en eiförmig, 

 breitbuc^tig=abgeftu|t; glügel f|Di^, f^reijenb; (J^riffel 

 länger aU bie 58ud)t. 



336. Iberis odorätaZ. (syn.I. acutiloba^^r^ö/., 

 I. pandnraeformis ho7't.?), ^o^friec^enbe ^d^Uifen- 



Unme, tieinafien, treta. (ginjä:^rig, bi^ ettna 15 cm 



^04 33Iüte^eit: mie bei Ter. 334. — ©anje 

 ^^flan^e, !ur§ == mei^borftig , niebrig; ©tengel au§ge* 

 breitet. 3SIätter lanjettlid) ^ linealifd), an ber ©pi|e 

 fieberfpoltig, mit fel^r furzen Sappen, ^lußere Äron^ 

 blätter faum ftra^Ienb, l^'amal länger aB ber keid), 

 mei^. grnd}tftanb furgtraubig big faft bolbig. Bd:)bU 

 d)en fa^I, eiförmig; ^^lügel \pi^, unb ber (SJriffet 

 bo|)^eIt länger ai§> biefelben. 



337. Iberis pectinäta Boiss. (syn. Iberis affinis 

 hört), «^ammfpal'fige §^id^mUuvxc (fr. Thlaspi 

 tres nain blanc). ©:panien. Sinjä^rig. 2ßirb mit 

 ooriger 5trt oft bermed^felt, ift ober Oerfd}ieben burd): 

 Sitonblätter ftarf-ftra^Ienb (b. ^. ftra^Iig - abfte^enb), 

 üiermal länger al^ ber Äeld). ©c^ötd}en furj^aarig; 

 Ö^riffel etrt)a§ länger alä bie Sa:i3^en. %\t ed)te 

 „^t)renäen-©(^leifenblume". 



338. Iberis umbelläta L., Tafel lO, 3& 

 (syn. I. corymbosa Mnch., Thlaspi umbellatum Crantz), 

 ^ofbettßfütiöe ^t^feifmüfttme (fr. Thlaspi violet, T. 

 lilas, T. rose; e. Umbelled Candvtuft). ©übeuropa, 



treta. ein- 

 jährig, je nac^ 



©orte unb 

 33oben 15 big 

 40 cm l^od). 

 ^tütegeit: 

 mie bei 'üx. 

 334. - ^:|^flanae 

 fal^I. ©tengel 



fteif, äftig. 

 33Iätter meift 

 lan^ettlic^, p= 



gefpi^t, bie 



unteren gefägt, 



bie oberen 



gan^ranbig. 



I 33Iumen an ben 



©üben ber 



©^roffe in ge* 



brängten fd)irmförmigen ^olbentrauben, bie fid) nad^ 

 ber Slüte nur menig berlängern, b. f). !aum traubig 

 Werben. SSIumen ber ©tommform lilaöiolett ober 



©olbenblütige @d)Ieifeniitume (SttJergform) 



Iberis iinibellata livbrida 



pnxpnxn, bei ben (S^artenf ormen : f. alba to ei B , 

 f. carnea f leif d)f arb en, f. carminea farminrot, 

 f. purpnrea :pur:|3urrot, f. purpurea Dunettii 

 bunfeI:pur:purrot. ferner l^atmanßmergf orten, 

 §. ^. f. nana alba, mei^; f. nana lilacina, lila, bie 

 nur für ©infaffungen bon ^ntereffe finb. 



