Gattung 136. Saponäria, |»cifenßrattt. 



llr. 480—483. 



}2b 



bürfte tt)a^rfd^einltd)cr fein. 3^ßnä^ttg bt§ au^* 

 bauernb. ©tengel unb S3Iötter ftnb auffallettb 

 flar! blaugtün^geförbt. Blumen \ii)rvaä) ^ tüo'i)U 

 riec^ettb, einfoc^*, l^albgefüllt* unb gefiiütblül^enb, in 

 ber Witte meift mit bunflem 5luge unb in f^orbung 

 unb f^orm ben ©l^inefifc^en 9^el!en öl^nlicl). 



^a öiefe ^j^angen int freien Sonbc gientlid) gut 

 überwintern, bei zeitiger 5(u§jaat and) nod) im 

 felbigen i^ai^re blül^en, [inb fte ber 33eacf)tung njert 

 imb namentlid) mit gur 3Iu§fd)mücfung öon (Gruppen 

 unb Df^abatten geeignet. Stiele ^flangen finb un* 

 fruditbar. geben feinen ©amen unb [inb burd) ÖJrunb* 

 y|)ro[fe , ©tecflinge ober 3^eilung p öermei^ren. 



SSermenbung ber (s;f)inejifc^en 9^elfen. ®ie- 

 [elben finb überall beliebt unb in f leinen mie in 

 großen ©arten t:^rer mannigfaltigen garbenüerfd)teben^ 

 Reiten megen gern gefe()en. 9J^an bilbct ou^ i^nen 

 fdjöne (S^ruppen unb (ginfaffungen, bringt fie audi 

 auf 9f?abalten unb finbet fie al^ ©ontmer-Sopfpflangen 

 fulturmürbig. Sl'ultur. ©ie gebeii^eu in jebem 

 für ©artengemädife geeigneten S3obon unb bebürfen 

 feiner befonberen ^^flege. Obfc^on bie (£:^inefifd)en 

 Steifen §n)eijä^rig bi§ ftaubig finb, einzelne formen, 

 wie D. chin. glaucus, aud) hei nii^ fidi mef)r ftaubig 

 öer^alten, fobafe bann burd) ,^erbft-9(u§faat unb Über^ 

 n)iuterung ein früi^^eitigerer ^(or er,^ielt uierben fauu, 

 fo bei^anbelt mon fie bod) einfad)er unb mit norgüg^ 

 Iid)em (grfolg al^ einjäbrige ^^flan^^en. 5(u,yidit 

 aus ©amen. 9(uöfaat — meun öor 3tufaug 3tpri( — 

 in ein l^albtüarme^^ 9JMftbeet ober in Soatfafteu, bie 

 im 3^1^11^^'^ iiiJ^ niöj^ig marm get)alten inerben. ^on 

 Stufang 9(pril an 2(u§faat in ^altbeete, bie mit 

 genftern belegt unb — menu nötig — in falten, 

 f)enen 9Zöd)ten aud) mit ©trot)bedcn gebedt merben 



fönnen. '^aä) Stnfaug 9(prit fann and) 9tu§foat in§ 



f^reie ftattfinben; bie ^flau^en merben bann aber 



notürlid) fpäter blüt)eu unb fid) audi meuiger ftarf 



entmideln. 3i^enn bie ^^flän,^d)en fidi leiblid) eut* 



midelt :^aben (nadi etma 5—6 3Bod)en) unb allmäf)* 



lic^ abget)ärtet finb, fo merben fie, etina bon Witte 



\ 2(prit ah, am hebten büfdielmeife, b. t). uidit einzeln, 



\ fonbern 3—4 ^flöngdjen beifammeu, unb in 5(bftänben 



I öon 20 cm ou^gepflan^t. ©elbft ftärfere, fdion 



; blü^enbe S^elfenpflau^en laffen fid] mit ^oHen jeber* 



I ^eit au^' beut SSorratgarteu auf aubere S3eete ober in 



j iöpfe öerfe^en. — Sl'eimfraft ber ©amen 4 ^at^re; 



I Keimung iunerfiatb 1 2Bod)e. 



I 480. * Diänthus Silvester Wulf., plafb- 



j llefße; ®oimer^9teIfe. 9r(pen, ,3;ura, an felfigen 



trodenen Drten. ©taube, 5—30 cm bod]. $^Iüte = 



,^_eit: ^uli, 3(uguft. — ^^flon^e burd] bie t)erfür,^ten 



! 9lfte am (^runbe bid]trafig. S)ie ©tengef bünn, pnrpur= 



: fnotig, 1==, feltener 2— 3 blutig. 33'lätter gra^o^ ober 



graugrün, alle fefjr f d]marfinealifd] , am dianhe raub. 



^edblätter fel}r fur^, ^/^ folang ai§> ber ^'eld], breit- 



; cirunb, oben geftu|t = ftumpf(id] unb fur,^^,^ugefbi^t. 



^etd] cblinbrifd], faum (äuger oIs bie kroubIätter= 



i platten, froublötter fatt==pfirjid]farbcn ober rofa, 



fur^ge^äfint. — (Sine fd]öne reid]blübeube unb 



barte, polfterförmig über ©eröll fid] auöbreiteube 



^iftange be^3 ^elfeng artend für febr fouuigc lUigcu. 



481. Diäiitlius bispaniciis Asso, nid]t ho?'t, 

 (syu. D. puiigens Z.), ^panif(S}C "^cl'ßf. ^J^eere«- 

 füften ©pünieu?. ^Änrb fjier unb ha fultiotert. Sbrer 

 gefrauften Stronblätter megen ftebt fie beu f^ebcr* 

 nelfen nafje unb mirb t)ier nur crmäbut, um SSer* 

 med]fe(uugeu üorgubeugen. 



Oattmig 136. Saponäria L., ©eifenfraut^ ©^^^is? xxvii; xxxii 



(lat. : sapo = (Seife; bie SSurjel be§ ecfiteu (Setfenfraitteä fann ?|Um SÖJafdien gebraucfit Werben), ftelrfi nirfit üoit ®ecfblättcf)en 

 geftü^t, rt)al?)enförmig, feiten etwag Baucliig, 15-2örippin. .^ronblätter mit ober ot)ne ©d)Innb!ranä, f^etö mit g-liuielleiften am 9?agel. 

 Gaffel am ©runbe meift f'nrjgeftielt, eiförmig ober länglid). Kräuter, einjäf)rig ober au§banernb, 6alb an Silene, balb an Gypsophüa 

 erinnernb. — 30 SIrten, im SJiittelmeergebiet unb gemäßigten Slfien. 



A. ®injäf)rige ^flanjen ■ S. calabrica. 482. 



B. ©tauben * S. ocymoäes. -J83. 



* .S". nfficinaJis. 484. 



rot. Wu^erbem eim gebrung euere ^-orm f. com- 

 pacta, in 2 ©orten, mein ober rot. ^n ber 'löliiten* 

 färbung arten f)ier unb ha eiu^^elue ^^^flau^en au§. 



SSermcnbung. (Sine fel^r empf el)leu^^merte, 

 für niebrigc ©iufoffuugeu mie gefd)affene unb .^u 

 ^Iüteuteppid)en fet)r geeignete ©ommerblume für 

 me^r trodenen 33oben. tultur. ®ie '^flau^e 

 gebeizt o^ne befonbere Pflege, liebt aber fonnigen 

 ©tanbort. ^(u^faat an ben beftimmteu ""^^ta^, 10 

 SBodjeu bor ber gemünfd^tcu ^tüte^eit, oom Wäx^ 

 biy Einfang ^uli. ipauptau^öfaot^eit: 5(pril. ©ei^r 

 funge ^^sflangen Oertragen aud) haS^ ^^^erfe^eu. Stbftoub 

 ber ^^flangeu fpäter 20 cm. — Äeimfraft ber 

 ©amen 2 ^af)ve; ^'eimung innerfialb 14 ^age. 



483. * Saponäria ocymödes L., ^Safifißum- 

 ßfaffcngcö ^cifenßtaut (fi-. Saponaire ä feuilles 

 de Basilic; e. Basil-like Brnise-wort). S^aperu, 

 3:iroI, ©djloei^. ©taube, uieberliegenb, hi§ 35 cm 

 tauge ^ttieige. 33Iüte^eit: Wai bil ^uli. — ©tengel 

 §a:^ifreid), im Greife auf ber (Srbe ausgebreitet. S3Iätter 

 flein, tau^ett(id) ober eüiptijc^, untere in ben ^Iatt= 

 ftiel üerfcbmölert unb üerfe^rt^eirunb, fpi^ ober et\va§> 

 ftumpf. SSIüten rifpig-ebeuftrönfeig, fleifc^farben 

 ober r ofenrot, hei f. splendensIeud)tenb = bunfeIrot 

 unb an 1 cm breit, .tronblätter tängtid), gan^ ober 



482. Saponäria calabrica Quss. (syn. S. 

 multiflora hört.), ^afaßtlf(^c$ ^eifeußraut (fr. Sapo- 

 naire de Calabre; e. Many flowered Soap-wort). 

 ©alabrien. (Sinjä^rig, bis 20 cm l)od]. 33Iüteäeit: 

 ettva 8—10 SSoc^en nad) ber 2(uSfaat. — ©tengel 

 uieberliegenb, flaumig, im oberen ^eite brüftg=rau^. 

 33Iätter länglid^^fpatclförmig, ftumpf, faft 1 nerüig, 

 flein. 53Iüten loder^bolbentranbig^rifpig. gnmdi't* 

 tragenbe- ^lütenftiele ber ©obelungen ^erabgebogen. 



£eld] fiebrig, 



cpliubrifd), 

 läuglidi, mit 

 fur^ eirunbeu, 

 fet)r ftumpfen, 

 :^öutig=gerön* 

 berten ^ü^nen. 



I^ronblätter 

 faft freiSrunb, 

 am (55runbe 

 über bem 

 2fpartigen2(n= 

 f)ang plö^Iic^ t)erfd)mälert. .tapfel länglid], folaug 

 als ber ^eld). ©amen grobpderig. 33Iüten Ieb]§oft = 

 rofenrot, hü f. tlore albo mei|, hei f. splendens 

 leuc^teub^rot, bei „Scarlet Queen" fd)ön bunfel^ 



©alabrtf^eS Seifenfraut. 



