176 fyam. 56. Aquifoliaceae, (0^o=^ XXXI 37, unb gam. 57. Celastraceae, (O^o^^i? XXXI 32. 



f)oIbberrottetem Saub ober mit gtd)tennabeln lüenige 

 ©enttmeter bebecft jein. 33ei [tetiger mäßiger geu(±)tig== 

 feit paffen fie ftcf) aud) einem freien, ben ©onnen= 

 ftratjlen an§gefe|ten ©tanbort an, fofern man im 

 Söinter, etma üon Januar ah, eine leicfite g^ic^ten* 

 gmeigpite giebt; anbernfatt^ muffen bie ^flanjen im 

 Ii(f)ten ^aumf(f)atten ober in n5rbli(f)er ober norb= 

 meftlici)er ßage ^a^ finben. ^e n)eiter eine Ö^egenb 

 bem ©eeflima entrüdt ift, befto e^er bebürfen bie 

 Ilex-^fIon§en beg freien Sanbe^ ©ct)n| gegen Stätte 

 unb 3;;roc!en^eit. ^iel gefet)It mirb bnrcf) p früf)§eitige 

 2§flan§nng. Hex, bie nic^t in 3:ö:pfen ober Slörben 

 borfnitiöiert Sorben finb, biirfen erft gepflangt n^erben, 

 menn fie bereite für j aufgetrieben ^aben. Oft tüerben 



in taltbäufern fnitibierte unb jo^relang Oergärtelte 

 ^flangen in^ freie Sanb gefegt, bie naturgemäß im 

 äBinter leiben, n)enn man fie nic^t genügenb fc^ü|t. 

 3Sef(f)neiben öertrageu fie; man bilbet pnfig fleine 

 tronenbäumcEien unb ^t)ramiben. SSerme^rung. 

 S)ie ©arteuformen merbeu burc^ ^^fro:pfen (Seiten^ 

 f:pi|eu) auf gen)ö^nli(f)e g^ormen ober aud) im Sluguft 

 burd) ©tecflinge in STorfmütt ober S^orferbe berme^rt. 

 ©tetflinge füf)t fjalten. 2(blieger liegen 1 — 2 ^at}xe, 

 bi§ fie fi(^ benmrgeln. 2(n§uc^t on§ Samen tang= 

 föierig. 2ln§foat ber 33eeren balb naä) ber Sfteife; 

 hk @rbe feucf)t f)alten. — Ä'eimfraft ber ©amen 

 big 1 ^a^r; teimung inner^^alb 1 ^a^xt§. 



Gattung 212. Femopänthes Baf., 33erg^ütfen, ©^^sr xxxi 37 



(grted^ifi^: nema — gaben, ops ^ Stu§fel)en unb anthos = 93Iüte ; fabenförmige Sölütenftiele). Saluten biele^tg. ^el(^ flein, 4 — Sgäfinig, 

 bei roeiblic^en 58Iüten 0. ^ronfilätter 4—5, frei, linealifc^, abftetienb. ©taubölätter 4—5. grud)t!noten 3— ölappig unb =fä(f)erig. 

 Steinfrucf)t ^eürot, mit 4-5 fnocfiigen ©teinfernen. — S^iebriger, bu}d)iger, tarier Strauct). 93tätter länglid), äierlicl^ geftielt. S3tüten 

 ftein, tneife, gierlicb, ad)felftänbig, einzeln ober gebüfc^elt. — (Sinjige Sirt: 



704. Nemopänthes miicronäta Trelease (syn. 

 N. lucida C. Koch, N. canadensis DC. , N. fascicu- 

 laris Raf. , Hex canadensis Michx. , I. lucida Alt., 

 I. prunifolia Muehlb., Vaccinium miicronatum L.), 



^emeittet perg^uffcn. 9^orbomerifa. 33Iütejeit: 

 5D^ai, ^uni. — S8intert)art. gür Ianbftf)aftlic^e 

 ©arten. Kultur fonft tvk Hex, ^x. 703. 



^amtltc 57, CELASTRACEAE, (Eclafter^eirädifc. ©^=s^ xxxi 32. 



(9^r. 705—712 au§ 5tt)et ©ottungen.) 



®aftung 213, Evoiiymus L., ©^JtnbelBaunv <^^^=^ xxxi 32 



(griec^ifcb: eu = gut unb onoma = 'iRame , euonymos — bon gutem 9Ruf). ßetcf) A—b'ipalÜQ. ßronblätter frei, 4—5. @toub= 

 blätter 4—5. Staubfäben meift fetir !urj. (griffe! furj. gru^tfnoten 3— öfädjeiig; gä(f)er 2=, feiten 4:r ober mebreiig. Zapfet 

 3— Slappig, edig ober geflügelt, faf)[ ober oft igelftacf)elig, 3-5föcberig (bei Gattung Pachystima = ©idnarbe 2fä(f)erig unb @amen= 

 mantet meife), auffpringenb; gäc^er 1— 2famig. S5änme unb aufredfite, feltener minbenbe @träud)er; Bn^e^oe 4fantig, feltener runb. 

 SSIötter gegen ft an big, geftiett, ganjranbig ober gefögt. SJHiten Hein, meift grün ober purpurn, atf)(elftänbig. — 40 Strten, in 

 Sapan, 9fforbcf)ina, ben inbifdien ©ebirgen, ©uropa unb iRorbamerifa. 



A. SBIätter fo mm er grün. 



1. Saubfnofpen furj, eiförmig. 



a) ^Blüten gelblicbttJeife * E. europaea (Tafel 68). 705. 



b) «Blüten bunfelpurpurfarben E. atropurpurea. 706. 



E. verrucosa. 707. 

 E. nana. 708. 



2. Saubnofpen tierlängert unb fpife ■ . . . E. latifolia. 709. 



E. americana. 710. 



B. 93f(jtter immergrün, leberig. (§albimmergrün finb biSraeilen 9'ir. 708 unb 710) E. japonica. 7ii. 



705. * Evonymus europaea L., Tafel 68, 271, 



^uropölff^er 5pinöcf6awm (^faffenf äp|)c!)en ; fr. Fn- 

 sain commun; e. Common Spindle-tree). (Suropa, 

 5(ften. 3Saumartiger 6trau(^, 2 5 m t)od). ^Iüte= 

 §eit: Wa\, ^uni. ?^rud)treife: §erbft. — ^Jtfte 

 4 fantig, glatt, an ben fanten fdimacf)* braungrau* 

 forfftreifig , fonft nebft ben fantigen ^^^^9^^ 9^ün. 

 I^ronblotter pmeift 4. Ä'apfelfrurf)t 4 fantig, glatt; if)re 

 ©amen tt)ei^, aber oötlig umpüt bon einem orange^ 

 gelben SJlantel. formen: f. nana hört., nid}t M. B., 

 alle 2:;eile fleiner, unbebeutenbe ^^flan§e ; f. ovata hört., 

 nid)t ^^alL, Blätter eirnnb, 4 — 6—10 cm lang, 

 3 — 4 — 5 cm breit; f. latifolia hört., nid)t Scop., 

 SSIätter bi§ 10 cm lang unb über 5 cm breit; f. 

 angustifolia hört., 33Iotter Iäugti(^ = lan^ettli(i) bi§ 

 f (i)mal=länglicf) ; f. variegata hört. , SSIätter bunt, 

 gelb== ober mei^gefledt; f. fructu atropurpureo, 

 bunf elrot = früd)tig ; f. fructu coccineo, fd)arIacf)rot=, 

 f. fructu albo (syn f. leucocarpa), mei^=früd)tig. 



9^af)eftet)enb finb: E. Hamiltoniana Wall. (syu. 

 E. Maackii Rupr.), ßf)ina, ^öp^^- SSIütejeit: 

 ^uni. 5(fte unb ^^'^^9^ ftielrunb, anfangt grün, 



f|3äter braunrot. Blätter oberfeitS Iebf)aft^grün, fieller 

 geabert. fa|)felfru(^t fleiner, tiefer gefurcht, gelblid)* 

 mei^ bi» t)ellfleif d)rot ; ©tanbfölbd)en :purpurn. 

 (Samen loei^, mit mennigrotem Wankl umgeben, 

 ^ei E. Sieboldiana Bl. bie l^apfelfanten bid= (faft 

 flügelig*) gefielt. $8erlangt 6cf}u^becfe. E. alata Koch, 

 ^apan, et)ina. ^votia.t fantig, an ben ganten ftarf 

 forfig-geflügelt; ©taubfolbcfien gelb, t^rucbt- 

 fapfeln glatt, 4 teilig. ©rfriert in ftrengen SSintern. 



706. Evonymus atropurpurea Jacq., nid^t 

 hört.; ^MX^mUnixc^tx ^plnbeffiaum. 9?orbamerifa. 

 33Iüten im ^nni, ^uli, bunfefrotbraun ober bunfel=- 

 purpurrot. Stfte mit ^eßen 9ftinben^öc!ercf)en ; ^toeige 

 ftumpf* 4 fantig. 33tätter unterfeit§ furg^aarig. 

 ©taubfötbc^eu bunfelpurpurn. tapfel tiefgefurd)t, 

 fd)arla(^f arminrot. ©amen n^ei^; ©amenmontef 

 fd)arIac^rot, ba§ (Samenforn ganj um^ültenb. 



707. Evonymus verrucosa Scop., ^arjtner 

 |ipittbcf6auöt. ©uropa, Orient. 3(fte grünlichgrau, 

 bou bunf leren 2Ö argen bebecft; ^meige grün, fd^mad)* 

 fantig. ^Blätter breit, ^äntig, 3—6 cm laug, 1— 2V2 cm 



