218 



Familie 70. Leguminosae, ^uffcnfttttßffet. ©o=ür XXI 1 u. XXX 16 



gefrümmt, oben innenjeitig längSgebärtet, an ber ©pi^e eingerollt ober eingebogen, mit birfer, unter ber®:pi^e f)ert)orragen = 

 ber 'Ölfarbe. §ülje geftielt, f)äutig = aufg eblaf en, gar nic^t ober an ber <Bp\^e 2 Happig = autjpringenb. Sträuche r. S3rätter un= 

 p a a r i g = gefiebert ; 93IättcE)en ganjranbtg unb o^n e Slebenblättcben. SBIütengelb ober rötlic^, ju trenigen in act)felftänbigen Xrauben. 

 — 6 Strien, in ©uropa unb Stfien 



A. ®ie hülfen on ibrer ©pige gefcblofjen. SBIüten nic^t braunrot. 



1 §ülje grofe, tat)I * C. ariorescens (Tafel 72). S77. 



C. media. 878. 

 2. gruditfnoten unb junge hülfen feibenbaarig C. istria. 879. 



B. grucbtfnoten unb ^üV\t an ibrer ©pi^e tiaffenb _ *C. orientalis. 880. 



877. * Coliitea arboresceiis Z., Tafel 7^,285. trotte jinb jujammengeront, mcf)t flacf). (2c^tt)ie= 



^Saumartiget ^l'afenftrajifß. ©übeitro|3a, Orient. 

 (Straudi, 1—2 m ^od). 93Iüte5eit: ^um BB 3tugu[t. 

 — 33Iätter mit 3—5 %aax graugrüner, eHiptifd^er, 

 runblid}= ober eirunb = elliptifd)er ober eirunb = !rei^* 

 förmiger, born f)äufig eingebrüdter S3Iättd)en. S3Iüten 

 in furgen, 2 — 6 blutigen Strauben. I^eld) meife!)aarig; 

 feine i]äf)ne nur Vs ober V/g folang aU bie ^eld)rö^re. 

 ®ie §öder ber ?^Q^ne ber 33hnnen!rone finb ^arollel 

 ober faft i^arallel; bie ?5'IügeI finb flad), nid)t 

 piammengerollt. S3Iiiteu gelb, g-ormen finb: f. 

 aimena Boiss. pr. sp. SSV&ii6)tw bidlid), ftet§ 

 3:paarig, eirunb=frei!§förmig ; f. crispa, 33Iätter ge= 

 fräujelt; f. crocea, 33Iüten fafrangelb. 



878. Colütea media WiUd (syn. C. orientalis 

 Mnch., nid)t Mill ■ ift ein S3aftarb C. arborescens x 

 C. orientalis). ^nitiktcx ^Uafmfixan<S}, ^ftfdiöner 

 a\§> C. arborescen s unb unterfdieibet ficf) üon i:^r 

 burd): 93Iätter mit 7—13 Oerfeljrt^Ijer^^fcirmigen, 

 aujgeranbeten ^^töttdien, nieift 6 blutige ^Iüten= 

 ftiele unb orangefarbene bi§ b r au nlid) gelb rote 

 33tüten. $ßon C orientalis burd) bie an ber (Spi^e 

 gefcf}t offenen ijülfen üerfdiieben. 



879. Colütea istria Mill. (syn. C. haleppica 

 Lam., C. Pocockii Ait., C. microphylla Delil., 

 C. procumbens L'Herit.), ^t^rtft^ev ^fafeuftvauc^. 

 ©t)rien. ©trand] 1 m unb brüber f)odo. S3Iüte^eit: 

 Quni big (£e:ptember. — -^pflange graugrünlid), me^r 

 ober meniger angebrüdt^fnrgfjaarig. ^lättdjen 4= big 

 6:paarig, bei ber Stammform flein, bei f. cilicica 

 Boiss. pr. sp. giemlid) gro^ unb aud) bie ^öder ber 

 ^at)ne unfdjeinbar unb faft ^arotfel. .tefd) bon 

 n)ei|3Hd)en paaren ongebrüdt^furg:^aarig ; ^eld}ää:^ne 

 ^4 big Ye jolang alg bie 9^ö^re. ®ie ?^IügeI ber 



len (.'pöder) ber ^af)ne an i^ren ©üben §u einer 

 ^ufeifenfotm berbunben. §ülfe faft !a!)[. ^^lüten 

 bla^gelb. — C. melanocalyx Boiss. pr. sp., äeld) 

 unb Slütenftiele bon roftfarbig^fc^mär^tidien paaren 

 bid)tfil§ig. St'eld)gät)ne Vs — V2 folang alg bie 9^ö^re. 

 880. * Colütea orientalis Mill. (syn. C. cruenta 

 Jit., C. sangninea Fall., C. aperta Mnch.), ^tnt- 

 ffctdign* '^tafenfixaud^. (Büheuxopa, ©übbeutfc^Ianb. 

 ©trond), 1—1 V2 m ^od). S3Iüte§eit: ^uni big 



1 ©e^tember. — 9Bud)g auggebreitet. ^flange gran= 

 grünlid), fpärlid) befiaart. 33Iöttd)en 3— 5|)aarig, bid= 

 lid). ^el^ §erftreut=n)ei^= unb ^fdimarg^aarig , feine 



j 3ö^tie V4 — Vö Bürger alg bie S^iö^re. ^öder ber ga^ne 



j fur§, paxaUel, auc^ mot)! an ber ©^i^e bereinigt; bie 

 glügei finb ffod) unb fürger (bei f. persica Boiss. 

 pr. sp. guIeW ^ufammengeroKt unb ettoag langer alg 



! ber ^kl). hülfen giemtid) fal^I, an ber ©|)i|e üaffenb. 



i 33Iüten blutrot ober braunrotfafranfarbig unb 



j am ©runbe ber g^atine mit gelbem g^Ied. — ^ft 



' ifjrer lebfiaften Slütenförbung toegen fd)Dner alg 



C. arborescens, bebarf aber im Söinter ^id)ten§meigplte. 



SSermenbnng unb tuttur. ^a§ ber 93aumartige 



^^lafenftraud) fid) alg 58ogfettftrou(^ für allerlei 33oben 



I eignet, ift befannt; er fet)It feinem größeren ©arten. 



I gür fleinere ©arten finb bie anbern 3 Strien mef)r §u 

 berüdfid)tigen unb burdiaug 5U empfehlen, ©ie ge= 

 beitien in jebem nid)t §u binbigen, !alf:^altigen 33oben 

 o^m Pflege. äBerben fie xmten fa^^I, gtningt man fie 

 burd) türgen ^u gebrungenem 2öad)gtum. 5(njud)t 



! aug ©amen. Stngfaat im Wai ing freie Sanb. S)te 

 ©ömlinge algbalb berfto^fen unb ipe ^füt)lmurjel 

 fürten. — St'eimfraft ber ©amen 3 i^ape; teimung 

 innert)alb 4 2Bod)en. 



Gattung 269. Eobinia L., afoMnic (fälfc^lic^ „Slfa^te"), (0)^^=^ xi 2, 3; xxiia 



(nad) 25e§pafian 3Robin, ber im 17. Sa'^'^bunbert im Jardin des Plantes §u ^ari§ bie erfte Verneine Slobinte pflanjte, benonntu 

 ^elcbaä^ne 5, furj, breit, bie 2 oberen faft üerteai^fen. gabne breit, obne Slnbängfel ober ©^ttjielen. ®aä 10. ©taubbtatt am ©runbe 

 frei, in ber glitte mit ben übrigen in eine 9Röbre öerttJad)fen. ©riffel einUJärtSgebogen, pfriemlid), tiorn an ber ©pi^e börtig ober 

 faft rau^f)aarig; 9^arbe enbftäabig, ffein. grucbünoten geftirlt, Oieteiig. §ülfe Hnealifd), flacf), 2flappig=auffpringenb, obere ^7tal)t 

 frfimaUgeflügelt. ©amen obne ©rfimiele am ^iabel. — S3äume unb ©trouc^er. S3tötter unpaarig-gefiebert; ^febenblötter 

 borftig ober bornig; SBlöttcben gangranbig, ne^ig^feberneröig unb meift mit Si^eben blätteben. SBIüten roeife, rofenrot ober 

 purpurn, in acbfelftänbigen Xrauben. — 6 2lrten, 3 bi§ 4 in ^Jorbamerifa. 



A. 58äume. SfJebenbtätter bornigmerbenb. 



1. Sunge i3tt)eige behaart, nid)t tiebrig * R. Pseud-Acacia (Tafel 71). 881^ 



2. Sunge Sl^eige unb hülfen ftebrig^brüfig B. viscosa. 882 



B. ©traucb (auf 881 gepfropft: 3^aum). 3tt)eige braunrot^fteifborftig, behaart. Siebenblätter frautig . R. Mspida (Tafel 7i). 883. 



881. * Robinia Pseiid - Acäcia L.. 



Tafel 



71, 283, ^Ra^icn-floßittie (©diein^Stfa^ie). 9^orb= 

 omerüa. 33aum, big 25 m l)od) merbenb. 33Iüte= 

 geit: _3^mi. — Slfte unb B^^^S^ ftad)etig, bei ber 

 Stbart inermis ftac^eKog; junge B^^eige nid) t fiebrig. 

 S3Iottc^en obal ober eirunb; 9f?ebenblätter oft bornig. 

 %\t ©^roffe, 3: ran ben unb §ülfen finb glatt unb 

 fa^I. [Trauben bei Robinia neo-mexicana A. Gr. 

 brüfenborftig ; S3Iüten ^ellfarmin ober rofa, .ge = 

 rud)Iog.] SSIüten buftenb, meife, feiten rofa, in 

 langen i)ängenben Trauben unb (tnenigfteng bei ben 

 ^arf=9?obinien) ga^^Ireic^. — SSon ben galjlreic^en 

 ©artenformen feien neben ber ©tammform nur foI= 

 genbe, bie böüig augreid)en, em^foI)Ien. 2©ru^pen: 



^arf=fRobinien. .^od)mad)fenbe S3äume, beren 

 Sifte ober 3^s^9^ \^^ augbreiten unb feinegebrungene 

 fu gelige, bid)tbelaubte SSaumfrone bilben, aud) 

 in ber Segel reid) blü^^en. ©ie eignen fid) me^^r für* 

 ben Sanbfc^aftggarten, ben ^arf, für Slffeen u. f. m., 

 alg für ben Tiergarten, ©orten: f. normalis, bie 

 ©tammform ober ©emöl)nlic^e 3tf a^ien^Ü^obinie , mit 

 meinen 33Iüten; f. sempertlorens, big gum Eintritt 

 beg grofteg blül)enb; f. monophylla, 33Iotter einfod), 

 b. i). mit nur 1 S3Iätt(^en, ober mit nur menigeit 

 großen gieberblättd)en; f. monophylla pendula, mit 

 ftarf I)ängenben elften mirb für bie fd)önfte S^rauer^ 

 älobinie („3:rauer^9Ifa§ie'') gei^alten; f. Decaisneana 

 Carr., 33Iütentrauben fd)ön rbtlid); fott aber meniger 

 miberftanbgfäi^ig alg f. normalis fein. 



