234 



gamitie 71. Rosaceae, ftofettöewrtc^fe. ©^=ü? ^^II 18, 31 u. XXX 12, 13, 24. 



oorjügtiif) in ber i^ugenb flaumig. 33IottftieIe gett)öf)nli(^ 

 2brüjig. 33IütenboIben am ©runbe nur mit ^'noj:pen^ 

 f rf)up^en aber oI)ne Heine Saubblätter, jelten mit f leinen 

 9{n|ä^en ha^u ; bie grünen (Sd)U|3|3en ausgebreitet ober 

 äuriic!gefd) logen. grucf)t rot ober j^marj. 33Iüten 

 bolbig, mei^, bei f. flore pleno gefüllt, unb nur 

 hk]e aU 3ier:pflanäe beliebt. @rrt)äf)nt feien nocf): f. 

 asplenifolia, mit fd)malen, tiefeingef(i)nittenen ^Blättern; 

 f. pendula, mit pngenben Slften (2rauer=©üpirjd)e). 



938. * Praims Mähaleb L. (syn. P. odorata 

 Lam., Cerasiis Mahaleb Mill., Padus Mahaleb^örM.), 

 ^a^afcß- (über ei^te ^et(6fef-) ^itföi^e, ©übeuro^a, 

 Orient, ©trauc^, bis 6 m t)orf). 33lütejeit: äJ^ai, 

 n a (^ bem (Srfi^etnen ber S3Iötter. — §olj unb O^inbe 

 üon angenet)mem ®erud) (3Seict)fetroI)r*'ipfeifen). SSIätter 

 runblic^^eirunb, et\va§> ^er^förmig, ftum:pf=*gefögt, unter= 

 feit§ blougrün; S31attftiele of)ne Prüfen. Blüten in 

 aufred)ten, !ur§en, 3— 12 blutigen, einfodien, gewölbten 

 ^olbentrauben ((Sbenftröu^en), n^ei^, bei f. flore 

 roseo pleno gefüllt, blaurot. I^ronblätter länglic^. 

 gru(^t fugelig ober eiförmig, erbfengro^, fc^loarj, bitter, 

 bei f. fructu Inteo gelb. 33unt blätterige (in ber 

 i^ugenb fef)r fdiöne) formen finb: f. fol. argenteo 

 variegatis, meipunt ; f. foliis aureo marginatis, fd)ön 

 golbgelb^geränbert. 



S)ie 9}Zat)aIeb-firfd)e ift i^rer 5ierlid)en ^e^ 

 laubung, mie if)rer ja^Ireidjen 93Iüten tnegen im 

 Sanbfd)oft§garten ein unentbef)rlid)er Strand). 



939. * Prunus Padus L. (syn. P. racemosa 

 Lam., Cerasus Padus BC, Padus vulgaris Borkh.), 

 gemeine lrttußcnßirf(^e (5l^Ifirfd)e). ©uropa, 9^orb* 

 afien. 33aum ober boumartiger ©traud), 10 — 12 m 

 f)od). ^lütejeit: Wal. — 9iinbe fc^mär^Iid), braun= 

 punftiert. SSIätter elliptifd), Iängli(| = berfe^rteirunb 

 ober eirunb4an§ettlid) [bei f. Laucheana Bolle pr. sp. 

 (syn. f. rotundifolia Äörif.) runblic^], grofe f^i^, bon 

 abfte:^enben ^ä^nen gefügt, fa!)I, etmaS runzelig, 

 unterfeit§ bläulidigrün ; S3lattftiel mit gniei Prüfen. 

 Blüten in !)öngenben, feiten (f. petraea Tausch, f. 

 Laucheana Bolle) faft oufred)ten, langen, ct)Iinbrifd)en, 

 gebrungenen, 20— 30 blutigen Strauben, grndjt fel)r 

 |erbe, faft fugelig, erbfengrofe, fd^marj, bei f. rubra 

 (syn. P. rubra Willd., nic^t Ait.!) rötlid). ©tein 

 furd)ig=run5elig. — 33untblätterig finb: f. aucubae- 

 folia, Blätter gelblic^mei^^gefledt ober :punltiert; f. 

 foliis marmoratis Spaeth, Blätter gelbbunt, unregel= 

 mä^ig:= aber ftar!=gefledt== marmoriert, mand)e auc^ 

 ^atbfeitig gelb. 



®ie Gemeine Sraubenürfd^e blütjt niiHig unb reid), 

 ift and) mät)renb ber S3Iüte§eit fel)r fd)ön unb 

 allgemeinbeliebt. ® ie Betäubung berliert aber nad^ 

 ber 58tüte fef)r an fdjönem SluSfe^en, um fo mef)r, 

 menn ber SSaum feinen genügenb feuchten unb l)alb== 

 fd)attigen ©tanbort befommt. @r fei h^^alh nur für 

 grofee ©arten unb für Einlagen em^fo!)Ien. 2ln gu 

 trodenen ©tanborten fiebelt fic^ Ungeziefer allerlei Sfrt 

 auf ben SSIöttern an, unb anbere Prunus-Strten be= 

 fommen leidet ettvü§> ah. S)er 33aum ift aber als 

 ©d)atten:pflan§e faft unerfe|Hc^, gebei:^t felbft 

 unter großen S3äumen, ift ungemein rafd) bon 2Bud)g 

 unb im ^öd)ften @rabe au§fd)Iagfä:^ig. 



940. Prunus virginiäna L. (syn. P. serotina 

 Pursh, nid)t Ehrh.!; P. rubra Ait., nid)t Willd.!, 

 Cerasus virginiäna BC, ni(^t Michx./; Padus vir- 

 giniäna Borkh.), "^irglnift^e %xauden • ^h^^e. 

 Sßirginien, Carolina, ©trauc^ ober 33aum, U§> 10 m 

 f)od). ^lütejeit: Wai. — 2(fte unb ^ii^eige margig, 



irgintjc^e XrauBeitsßtrfc^e. 



tt)eife=;punftiert. 33Iätter breit=oüaI ober tttva^ \)txlei)xU 

 eirunb, ^lö^Iid) !urg^gugef|3i^t, am (Srunbe oft faft 

 fjerjformig, fe^r fd)arf== unb oft bo:p:peIt==gefägt, mit 



t)orn)ört§ge* 



rid)teten ober 



angebrüdten, 



:pfriemli(^en 3äl)= 



neu, unterfeits in 



ben 2(bern)in!eln 



meift bef)oart. 



j SSIattftiele mit 2 



ober me^r ®rü= 



fen. 33Iütentrau= 



hen !ur§, aufred)t 



ober f^reigenb. 

 tronbIatter!rei§= 

 runb, faum Iän= 

 g e r aU ber gange 

 mä). ^rüdite faft 

 fugelig, bunfet:= 

 rot. — (£mpfel} = 

 lenStoerter ^arfbaum, ber in allerlei S3oben 

 gebeizt. 



941. Prunus serotina Ehrh., nic^t Pursh! 

 (syn. Prunus virginiäna Mill., nid)t X./, Cerasus 

 virginiäna Michx., nid)t BC.!), |ipatßftt^ettbe 

 li'awßctt-j^itft^e. 9^orbamerifa. ^aum, 8—25 m 

 ^od). 33Iütegeit: 9DM, ^uni. — aj^it boriger 2rrt 

 beftänbig t)ern)ed)felt, aber berfd^ieben burd): 33lätter 

 faft |)ergamentartig, obal, tänglid) ober Iangett4ängli(^, 

 an beiben ©üben gugef^i^t, fa!)I ober unterfeitS entlang 

 ber 9(JJitteIri|)^e gebartet, oberfeitS glatt unb glängenb, 

 fein^gefägt, 3ö^ne angebrüdt== ober ge!rümmt==fd)tDielig 

 (brüfig). ^tattftiel ober 93Iattgrunb meift 2= ober 

 met)rbrüfig. 33Iütentrauben f^reigenb, 5 — 12 cm lang, 

 gule^t nidenb, mei^. I^eld) unter ber grud)t gang 

 bleibenb; ^ronblätter breit==berfet)rteirunb. 

 grud)t fugelig, fc^n)arg^ur:purn, 3—6 mm breit. — 

 ^ft bou rofd)em 3ÖU(^§, gebeizt aud) auf trodenem 

 SSoben unb ift ber an ben Sorbeer erinnernben glöngenb* 

 grünen 33Iätter wegen für SInlogen em|3fe:^Iengn)ert. 



942. Prunus Lauro-Cerasus L. (syn. Cerasus 

 Lauro-Cerasus Loisl), gemeine cjtotße«r - c^trft^e, 



f ä I f d) I i (^ „^irf c!^Iorbeer " genannt (fr. Cerisier Laurier- 

 Cerise; e. Common Laurel - Cherry). ©übeuro^ja, 

 Orient, immergrüner ©trauc^, 2—6 mf)oc^. 58Iüte* 

 geit: 91[:|3ril, Wa\. — ^unge B^s^Ö^ 9^ün. SSIätter 

 gro^, leberartig, bid unb fteif, entfernt^gefägt, faijl unb 

 glängenb, am 9f?anbe meift umgebogen, meift obal^ 

 länglid), öorn ftumpf ober \^\%, übrigen^ in SSlattform 

 unb aud) in ber äBiberftanbgfäf)igfeit gegen bie SBinter* 

 fälte je nac^ ber ©orte fe^r berfd^ieben. 33Iüten gierlid^, 

 n)ei^, in länglichen, ad)felftänbigen ^rouben, bie fürger 

 aB i^r S3Iatt finb. gruc^t fi^toärglid). %\t 33Iätter 

 finb ftarf blaufäure!)attig, alfo giftig, unb buften, 

 n)enn gerieben, nac^ bitteren 9[JianbeIn. 



^ermenbung. (giner unferer fd)önften unb 

 mertbollften, gur ©d}müdung bon äBintergärten, 

 taltf)äufern, füf)Ien 3tinmern, Srel^penfluren u. f. m. 

 bortrefflid) geeigneten immergrünen ©träud^er unb 

 im allgemeinen I)ärter at§ ber Lorbeerbaum, in beffen 

 e^efeKf^aft man i^n at§ Sopf- unb ^übelj^flange oft 

 antrifft unb auc!^ tnof)t neben biefem in einem froft* 

 freien, luftigen fetter überttjintert. 



®ie f)ärteften formen ber Sorbeer=^irfd)e, unb 

 gu biefen gäf)tt bie §orm f. caucasica (nid)t aber 

 f. colchica !), Überbauern felbft im nörblic^en S)eutfd)^ 



