©attung 309. Rosa, flofe. 



^r. 997—1004. 249 



iraiibig, metft brüjentragenb. 33Iüten it) e t § , bei @arten= 

 -formen aud) rot. ^'elcfiji^fel faft gan^, Iänglt(^4anäett= 

 iic^, langgeflJt^t, abftef)enb, fürger al§ bte S^rone unb 

 abfdUig. ©riffelfäule meift befjaart. grud^tbec^er auf* 

 Tecfit, eiförmtg^runbltd). — ©artenformen finb: f. 

 virginalis superbissima , gefüllt, jc^neetoet^, fet)r 

 reiSiblü^enb ober empfinbltc^ ; „Felicite perpetuelle", 

 gefüEt, n)etB=fIe{f(^farben, geiDöIbt, fef)r f c^ön; f. bale- 

 arica Desf. = 9^ofe üon Mahon, mu^ froftfrei über= 

 tptntert n)erben, eignet fic^ gnt für iöintergarten ; 

 „Adelaide d'Orleaus", gefüttt, fleifc!^farben ; „Splendid 

 Garland", ittifi^farbig, fd^öner ^lütenbau; f. luteo- 

 alba, gelbli(f)n)ei^, t)aibgefültt; f. carnea grandiflora, 

 fleijclfarben. 



Unfere nteiften ^letterrofen finb 5(bfomntIinge 

 biefer Strt, votl&jt unfere prteren SSinter nur unter 

 <S(i)n|^üKe gut erträgt, fonft oft biei ^um ©ruube erfriert. 



1000. Kosa moscliäta Mill (sjn. E. Dupontii 

 Besegl., R, nivea Dup.^ R. Brunonii LindL, R. 

 glandulifera Eoxb., R. opsostemma Ehrh.), ^ijara- 

 ^ofe, ©übeuropa, Dftinbien. f letlerftraucf), 2—3 m 

 f)od). ^lütegeit: SIngnft bi§ Dftober. — ©tengel 

 metft aufrecht aber mit langen, fd)iDad)en, be§ §att§ 

 bebürftigen, meift grünen brüftg^bet)a arten ^^^^G^ii- 

 (Btad)dn gerftrent, ftar!, gefrümmt. 33Iättdien 5—9, 

 elliptifd^ ober Iänglid)4an,^ettlirf) , langgef^ifet, fa^I, 

 unterfeitg geller, gefägt, faft immergrün. 55Iüten in 

 großen brüfent)aarigen, rifpigen Solbentrauben, tneijs, 

 gemö^nlid^ IjalbgefüIIt, mit fd)n)ad)em 9Jlofcf)n§buft. 

 §rn(i)tbe(^er rot, eiförmig, flein, fein5ottig; ©riffelfäule 

 he^aaxt. — @ine fd)Dne .^letterrofe für föarme, gefc^ülite 

 Sagen; berlangt SSinterpKe. — (S)ie ,,Noisette*9f^ofe'', 

 IJJr. 1023 e, fofi ein ^rengungSerj^eugniS §n)ifd)en biefer 

 3(rt unb ber 9^r. 1023: Rosa chinensis, fein.) 



1001. Rosa multiflöra Thb(/. (syn. R. polyantlia 

 Sieb., nid)t hört.!- R. Luciae Franch., R. florida 

 Poir., R. Thiinbergii Ti^att., R. dubia Carr.), 

 "§Jief01!ttmigc ftofe. ^apan, ef)ina. Strond), 4 bi§ 

 6 m t)od^. S3Iüte§eit: ^mi, ^uli. — ;^]nieige ,^af)I= 

 reid), lang, fd)Ian! unb n)eit überpngenb, brännlid)* 

 ober rötlici^grün, fc^n)a(^*be^aart unb nebft ben ^latt* 

 ftielen mit fd)arfen, gefrümmten Stadieln befe^t, bie 

 unter ben 33Iättern meift |)aarn>ei§ fielen ; ^Iättd)en 5—9, 

 eHi^jtifd) ober üer!et)rt=eirunb. S^ebenbtätter tief(5erfd)til^t, 

 bewimpert. 33Iüten flein, ja^Ireid), oft §u 20 unb me|r, 

 traubig = bid)tgebrängt an ben ©üben !ur§er ^rt'^iö^r 

 meife ober rot, gernd)Io§ ober ^immetartig buftenb. 

 ©riffelfänte meift bef)aart. — '^t&)i :^übfd) finb bie 

 gefütltblü:^enben ^-ormen, 5. 33.: f. Grevillei 

 Sw., 35lumen flein, gefüllt, §art=rofa, oft an ein unb 

 bemfelben 33Iütenbüfd)el batb mel)r in mei^, batb mel)r 

 in rot abänbernb; „De la Griiferaie", Blumen ber* 

 t)öltni§mäBig gro^, gefüllt, ponceaufarmin ; ^flanje 

 fef)r fräftig ; ftet)t ber Rosa gallica nä:^er al§ ber 

 R. multiflöra ; f. alba pleua, inei^, gefüllt ; f. carnea, 

 ■gefüllt, fleifd)farben; f. elegans (Elegance rosea), gefüllt, 

 ioeiB mit roter Wxiit] „Graulhie", gefüllt, tt)eif3, 

 mittelgroß; „Lanre Davoust", gefüllt, mei^^rötlidjlita; 

 f. multiflöra tricolor, gefüllt, groß, ,*^ugelbau, Iila= 

 rofa, n)eiß=pun!tiert unb =geftreift. .tronblätter gegä^^nt. 

 — %\t g^orm f. polyantha (syn. R. polyantha Sieb., 

 Ttid)t hört.!) ift eine ber fd)önften Ä'Ietterrof en unb 

 jiemlid^' tiort. ^^re tnofpen jinb bi§ §um Wnfblütien 

 rot; bie SSIüten finb tneiß, fpäter in d)amoi§ über== 

 ^e^enb, flein, aber bid)t ronnnfelartig^gefüllt unb in 

 großer ^In^ot)! in loderen, großen Solbentrauben. — 



Sie ^njergigen „Rosa polyantba"=^ormen 

 ber ©arten jät)Ien n)ir p ber niebrigen Rosa chinensis. 



9h. 1023 c; obfd)on fie pm Seil offenbar audi S3aftarbe 

 jtt)if(^en R. multiflöra unb R. chinensis finb, unb 

 it)re (Stellung oft jn)eifelf)aft bleibt! — 



Sie gefüütblütienben „^Isielblnmigen 9iofen'' finb 

 nid)t fo fart al^ bie fog. ^^rairie*9iof en , aber bod) 

 prter al§ bie R. sempervirens unb für gefc^ü^te 

 Sagen unb me^r trodenen 33oben ifjrer 3ieid)btütigfeit 

 unb ^^^^i^i^f^^l^ inegen fetjr §u empfetilen. ^^'^od) 

 blü:^en nur erftarfte ^flangen reid), bann aber auc^ 

 überrafdienb öolf. ©uter (Sd)u^ (^cieberlegen unb 

 Sednug mit ^id)ten,^nieigen) ift in rankeren Sagen 

 notmenbig, in anberen ratfam. — 



1002. Rosa Setigera Michx. (syn. R. rubi- 

 folia R. Br., and) liort^, ^ovftett- ober ^ratne- 

 ^iofe. 9^orbamerifa , in ben ^rairien. ©troud), 

 1 — 2 m, bei ben ©artenformen bi§ 4 m !)od) unb 

 bann fletternb. S3Iüte,3eit: ^uni, ^nli. — Sie 

 ©tengel finb fa^^I, mit ftarfen, inenig^gefrümmten, 5er* 

 ftreuten ©tadietn, me:^r ober weniger §nm Sl'Iettern 

 neigenb. 33Iätter ^umeift nur mit 3 (aber and) mit 

 5) jiemlidi tiefgefägten, met)r eirunben bi^5 eitan,5ett= 

 ticken 93lättd)en. 331attftiele ftetö, ^lütenftiele nidjt 

 immer mit brüfentragenben paaren befel3t. 33Iüten 

 in Solbentrauben ober gn 3—4 büfd^elig beifammen, 

 bei ber Stammform rot. ©riffelfäule unbel)aart. 



9Iu§ Ä^enpngen biefer 5(rt mit f)anptfädifi(^ 

 9Zr. 998, Rosa arvensis, finb unfere allgemein em=^ 

 |)fe^Ien§tnerteften S^Ietterrofen entftanben; §. 33.: 

 „Belle de Baltimore", gefüllt, mittelgroß, reinmeiß 

 ober mit fd)iüad)*rofa Stnftng, reid)blüf]enb , feljr 

 f d)ön; „EvaCorinna",gefüIIt, groß, t) eil rofa, bunfe(=» 

 fd)attiert; „Miss Hovey", gefüllt, groß, tneiß; „Jane", 

 gefütft, mittelgroß, lilarofa; „Beauty ofthePrairies", 

 gefüöt, groß, lilarofa, Ifronblätter oft mit tneißem 

 SOhttelftreifen ; „President", gefüllt aber fel)r flein, t)ody 

 rofenrot; „Pride of Washington", gefüllt, mittelgroß, 

 Sd)alenban, blaßrofa; „Triomphante", gefüllt, mittel* 

 groß, gIän^enb=rofa, bid)t, fe^r fd)5n; „Rouge flore 

 pleno", I)od)rofenrot, eine fefir fd)öne ©orte. 



Sie 33orften* ober ^rairie*9tofen finb überall öer* 

 uienbbar, mo ^letterrofen gebeitien fönnen. 



1003. Rosa Bänksiae R. Br. (syn. R. inermis 

 Roxb., R. cymosa Traii., R. lutea Lindl , n i d) t Mill.!), 

 '^an^^^ fiofe. GI)ina, ^apan. ©traud), bi§ 3 m :^oc^. 

 33Iüte5eit: aRaibi^^nli. — ^ilfte ft ad) eil o§ unb fatil, 

 fc^Ianf, meift fletternb, mit grüner 9iinbe. 33Iätter 

 immergrün: 33Iättd)en 3 ober 5, lanzettförmig ft)i^, 

 angebrüdt^feingefägt, oberfeitg glän,^enb, nuterfeitS nur 

 am ©runbe ber 93ZitteIrippe bel)aart. ^Nebenblätter 

 borftenförmig , frei. 33Iüten ,^ierlid) , ^iemlid) flein, 

 meiß ober gelb, in unregelmäßigen ©nbbolbentronben 

 unb don fet)r angenef)mem ©erud). f^rud)tbed)er 

 fugelig. — ©artenformenmit bid)tgef üUten 33Iumen 

 finb : f. alba plena, meiß ; f. atrolutea plenissima, 

 gelb; „Blanche double süperbe", meiß; „Diademe", 

 n^eiß, mittelgroß; „Jaunätre pleine", l^etlgetb; f. odo- 

 ratissima, meiß; „Roi des Blanches", n)eiß , nur 

 I)albgefüllt, aber fd)ön. @inf ad): f. lutescens, gelblic^. 



Sie 58anf§rofen finb niirfung^öoll unb in %xani^ 

 reic^ unb ©nglanb aB *i!tetterrofeu fet)r beliebt, fönnen 

 aber bei un§ nur in SSintergärten ober al§ SopfpfIan,^en 

 gebogen n^erben. 9Na:^efteI)enb unb faft nod) fc^öner ift: 



1004. Rosa indica Z., nid)t Lindl. (syn. R. 

 microcarpa Lindl., R. amoyeusis Hance), ^nbifc^e 

 liofe. ei)ina. Stfte fd)Ianf, fletternb, I)in= unb |er* 

 gebogen, mit gerftreuten, furgen, gefrümmten, fpäter 

 abfallenben ©tadjeln. f^rnd)tbe(^er fugelig, ujenn reif, 



