Gattung 309. Rosa, Itofc (Uberminterung, Slo|3fMtur). ^i^^ 1025. 265 



3ötr 'i)aben ütele ^ai)xt fjinburd) allerlei ©tamm= 

 unb 93uj(f)rofen unter ©rbbebecfuttg unb auä) unter 

 §trf)tenjtt)etgbe(ie mit burd)ge^enb§ gutem (Srfolge 

 übermintert unb finb mit Beiben Wa^na^men gufrieben 

 gemefen. S)er @efunb^eitgp[tanb ber ^fIon5en unb 

 bie fa(i)gemä^e S^efianblung^tuetfe öerbienen met)r 33e:= 

 ad^tung, aB unjere gett)ö^nlid)en SBinter. 35ei au^er== 

 gen)5:^nlid^en S^altegraben n)ie in ben Söintern 1870/71 

 unb 1879/80 werben mir ftet§ «erlufte ^aben. 



^unge, nod) in ber 9flofenicf)uIe ober no(^ nicE)t 

 an i^^rem bleibenben ©tanbort befinblic^e (Sbelinge 

 (©tammrojen) überwintert Sf^ojengärtner ^ungf fefjr 

 jmeiimäBig unb mit ©rfolg aljo: „3<i) ^^ifK g^ofee 

 Gräben :^erftellen, jd)Iage bereu jenfre(|te SSänbe mit 

 SSrettern au§, fe^e bie ^iofen reihenweise bic^t bei^ 

 fammen in bie (3vuhe, ad^te namentlid) barauf, bo^ 

 jic^ überaß ^^wifcfien ben 2Sur§eIn @rbe unb feine 

 ^ü^Irdnme befinben, unb begieße [tar!. 3;;ritt [tariere 

 Mte ein, \o bede iä) !6retter über bie ©räben unb 

 breite aU 6d)u|mittel gegen [tarfen ^roft auf beut 

 ©c^u^bacf) eine ©d)icE)t &fer= ober fyic^tennabeln, 

 Saub= über ^ic^ten^weige au^. ^d) fann jo §u jeber 

 3eit bie @ruben=^njajfen befid)tigen, lüften, wenn 

 nötig, begießen, (Sbelreifer fi^neiben unb 3f?ofenftämme 

 jum S5erfanb :^erau§ne^men/' 



©injelne ober nur wenige ^^eerofen ober junge 

 ©belinge (fälfc^Iic^ DManten, richtig DMaten ge= 

 nannt) fönnen auc^ in bie ©rbe gelegt, ha^ (£bel* 

 äuge ober bie junge Ärone mit trodenem StorfmüII 

 umgeben, mit ^adi^iegetn gebedt unb auf biefe gic^ten^ 

 §Weige gelegt werben. 



^n 3:ö^fen gezogene 9iofen muffen (fofern 

 fie nid)t etwa aU Xreibrofen im Söinter blühen foHen 

 unb bementf|3rec!^enb oorbereitet worben finb) falt 

 unb luftig überwintert werben, ©in ^aar ®rab 

 Mite fc^aben nicf)t, Wo!^! aber §u üiel Sßärme. ©et)r 

 ^Wedmä^ig ift ein leerer, etwa 1 m tiefer 3)liftbeet« 

 faften, auf beffen SSoben eine fleine ©d)id)t ©teinfotjlen* 

 afd)e (@ru§) ober f^idjten^weige gebrad)t finb. 3luf 

 biefe Werben bie ^f(an§en (mit ben niebrigften an= 

 fangenb) rei^enweife unb in ber ^weiten 2C. 9ieit)e 

 %op^ l^inter %op^ fo gelegt, ba^ bie .fronen immer 

 wieber auf bie Stoffe ber !^orrei^e §u Hegen fommen. 

 ^or bem (Einlegen wirb bie (Srbe ber 2öpfe bnrd)= 

 bringenb begoffen unb bann ift Wäl^renb be§ Söinter^ 

 ha§> ^egie^en faum nod) mal nötig. ®ie 33ebedung 

 gefd)iel)t burc^ SSretter u. f. w., wie bereite angegeben. 

 Siegt bei ftarfer Spalte giemlid) l)od) (3d)nee auf ben 

 Brettern, fo ift weitere^ 2)edmaterial unnötig. 



Die fiultiir kT Üofcii im (lopfc iiuö Mc Uofcn 

 trcibcrci be§ ®artenfreunbe§. Qnx S^opffultur eig* 

 neu fic^ atte mei^rmaB blü^enben 9ftofen (®ama§^ 

 ^ener 9^ofen, 9Jionat§= unb 3werg=@belrofen, einige 

 X^ee^Üiofen 2C.). ^ür bie 3:reiberei, b. l). al^ 

 hinter ^ unb grül)ling§blül)er , feien bie unten be^ 

 geidjneten ©orten, bie pgleid) bie banfbarften Xop^^ 

 rofen finb, gan^ befonber§ em^foljlen, benn nur wenige 

 ©orten finb gut geeignet, unb e§ ift !eine§weg§ gleid)= 

 gültig, tvaS' für eine 9iofe man fauft. 



®ie 33el)anblung ber So^frofen ift üon ber^ 

 jenigen ber ^reilanbrofeu unb oon ber allgemeinen 

 ^e'^anblung faft winterl)arter So^f^flangen über^au^t 

 nic^t öerfd^ieben. golgenbe ^unifte finb befonberg 

 Wid)tig unb p befolgen: a) @r§ie^ung ober Stnfauf 

 fräftiger unb gefunber ^^flan^en; b) wenn ^un!t a 

 erreicht ift: t)erl)ältni§mä§ig fleine Söpfe nehmen; 

 c) red)t fräftige unb lel)ml)altige ©rbe: SJlifterbe, 

 3(derle:^m unb Saub= ober 3^afenerbe; d) öftere flüffige 



Spi^pfal)!. 



S)üngung Wä^reub ber SSac^^tum^^eit : ^Däftjauc^e 



ober beffer auf gelöfter |)ül)ner= ober Saubenmift, 



anbernfall^ ^lio^p^orfaure^ ll'ali auflöfen, 500 fad) 



öerbünnen unb ber 9JJiftjaud)e beimifd^eu; e) hen 



^flan^en namentlid) wö^renb ber 2Bad)gtumg* unb 



SSlütejeit ftet^ reid)lid) frifd)e Suft gufü^ren, fie 



im ©ommer im ©arten mit ben Stopfen in bie 



(grbe fenfen unb nai^ 33ebarf begießen. !Cor bem 



©iufenfen wirb mit einem ^faf)leifen ober einem ©pi|^ 



pfal)l aii§> 33uc!^en= ober (£id)enl)ol§ (f. ^igur), ober 



einem gewö^^nlic^en ^fa^^l eine ber ^opfbreite an= 



nä^ernb entf|)rec^enbe i^ertie[ung im ^^oben angebracht; 



e^ bleibt bann unter bem eingefenften %op^ ein fpit3er 



§o^lraum, ber ben äBaffer^ 



ab^ug aug bem Sopfe me^r 



fid)ert unb aud) feine SBürmer 



in M§> 5tb^ug§lod) be§ 2opfe§ 



gelangen Id^t; f) bk Saub* 



fiproffe gegen |)erbft :^in gut 



pm Steifen bringen, inbem 



man ben ^flangen bon ©ep= 



tember, Dftober ah (Zeitweilig 



ha^ SBaffer fo oft unb fo 



lange ent§iel)t, al^ bie^, o^ne 



ba^ Seben ber i^aubfproffe 



p gefä^rben, möglid) ift, bie 



iöpfe and) freiftellt unb fie 



bei regnerifd)em Söetter gan^ 



auf bie ©eile legt (umlegt), 



um ba§ 2I?aff er abzuhalten ; g) bie ^flan^en falt unb 



luftig überwintern, im SKinter feiten begießen, bamit 



fie nid)t p fc^laffe ©proffe entwideln, beoor fie 



treiben foHen. 



©otten bie 9iofen im äöinter ober grül)ling blüfjen 

 (9^o]entreiberei),fo mu^ man alle im Saufe be§©ommer^ 

 entfte^enben iBlütenfnofpen ftet^ fofort abfneifen, unb 

 um fo früher, fd)on öon (Snbe Sluguft ah, bie 

 fHul)ezeit (Srodengeit) lierbeifü^ren, je frühzeitiger 

 bie pflanzen blühen fotten (geeignete ©orten t)orau§= 

 gefegt). 9^ötigenfatl^ werben bie ^^flanzen burd) 

 ein mit ^enftern ober 33rettern bebedteö Sattengerüft 

 nur öor bem Sf^egen gefd)ü^t, bleiben fonft aber big 

 zum (Sintritt möfeig ftarfer §röfte im ?^reien. S)urd) 

 zeitweilige^ Unterbrücfen ber Inofpen unb je nad)bem 

 man bie einer ^rodenzeit unterworfen gewefenen 

 pflanzen frül)er ober ]pätex ober in beftimmten >^ÜU 

 räumen au§ bem falten Söinterraum iu§ 5öo:^nzimmer 

 bringt, fann man fortgefe^t blül)eube 9tofen l)aben. 



(Sinen bejonberen Xreibraum für ^^ofen fann fid) jeber 



9f?ofenliebl)aber , weld)em ein fonniger '^iai^ ha^^u zur 



^serfügung fteljt, felbft einrid)ten, nämlid) einen fog. 



falten taften (faltet äJliftbeet), beffen SBänbe am 



einfad)ften an§ ftarfem St'ien^olz befielen. Xiefe be§* 



felben V2 ni. 3fi ^^^ ^^'^^ ^^ V2 ^^ ^^^f^ ^^^^ ^^^^ 



geeignet, fo ift Weiter auszugraben unb geeignete (Srbe 



lineinzufc^affen. ^n biefe werben bie 2;reibrofen 



gepflanzt: öon fiarfwüc^figen ©orten 1—2 pflanzen 



unter ein genfter be§ im ©pätfommer aufzufe^euben 



gewöhnlichen (fußlofen) 9JJiftbeetfafteng ; öon fc!^wäd)er 



bleibenben ©orten, wie „Souvenir de la Malmaisou", 



I „La France", „Perle des Jardins", „Madame Fal- 



I cot", „W. F. Bennett", aud) 4 ©tüd. ^m ©ommer 



i lä^t man bie pflanzen fid) ol^ne t^enfter= ober 



i fonftige S3ebedung frei unb luftig entwideln, 



gegen §erbft wirb ein paffenber 5[}^iftbeetfaften aufge= 



feßt unb mit genftern h^b^dt, im SSinter nod) mit 



einem Umfdilag üon 9JZift, So^e ober and} @rbe um= 



