©attung 317. Pirus, ^cxnoBftHnm, 



llr. 1034— 1039. 273 



fad)e aufrecfjt, It(i)t= braun, j(i)mal, berfe:§rt:= eiförmig, 

 am dianhe abgerunbet. — @ine für ben £onbf(^aft§= 

 garten oft re(i)t angenef)me gorm mit l^ängenben Elften 

 ift f. pendula, 2:rauer==@berefc^e. 



1035. Pirus (Sorbus) americäna Willd. (syn. 



Sorbus microcarpa Pursh, S. speciosa hori., S. 

 Aucuparia Michx., nid)t Z.), Jlmcrißattiff^c ^ticr- 



ef^e, 93aum ober ©trauc^, 3—8 m ^od). SStüte^ 

 ^tit: Wlax,^um. — Ä^nof^jen braun, fa^l, glängenb 

 unb fiebrig. 33Iätter ungleid)^gefiebert, unterfettg in 

 ber ^ngenb tttvaS^ be:^aart; SSIättdjen 5—17, obat 

 ober Iängti(^, lang^ unb fdiarfgugef^i^t, am ?ilanh^ 

 mit bict)tfte:^enben, in eine I)aarä|nli4e (S^i^e aug= 

 laufenben 3äf)nen. 33Iüten= unb gru(i)tboIben (S)oIben=- 

 trauben) grij^er nocf) aU bei boriger 2(rt, bie grüc^te 

 jebocf) Heiner, etföa :pfefferforngro^, aber gal^Ireid) 

 unb fef)r fc^ön rot, — @ine gorm bon niebrigem 

 SSud)^, f. nana, auc^ für fleinere ©arten. 



©ine S3aft arbform jmifi^en Pirus Aucuparia 

 unb P. arbutifolia, m. 1057, ift: Pirus (Sorbus) 

 spuria DC. (syn. Sorbus spuria Pers., Aronia sorbi- 

 folia Spach, Mespilus sorbifolia Besf., Pirus hybricla 

 Mnch., P. heterophylla Diiroi, nict)t Rgl.), '^Xüt\\t\^ 

 @berefrf)e. ©traud), 2—3 m f)od). Blätter in ber 

 9^egel me:^r ober meniger fieberlap^ig unb bann ha^ 

 (Snbblättc^en am größten, pmeilen finb fie gan§ unb 

 Iappenartig:=eingejcf)nitten, über^^aupt fe^^r beränberlidi, 

 oberfeitg !af)I, unterfeitS graufilgig. ^olbentrauben 

 bielblütig, gebrängt, fur^. grüdjte fugelig, fd)n)ar§rot. 

 — 33ilbet auf Pirus Aucuparia ]d}öne Äronenbäume. 



SSermenbung. Sie ©diönl^eit ber @ber = 

 t\6)tn mirb im altgemeinen gar nid)t genug ge= 

 mürbigt; bagu fommt noc^, ba| mon fie im ^^arf mie 

 in Stniagen fc^on be§:^alb meljr anpflanzen follte, meil 

 it)re ^^rüc^te ben SSögeln im Söinter ^utter bieten, 

 unb bie gefieberten ©änger fid) me^r ba:^iu gert)ö^nen. 

 S)ie 33äume eignen fidi aud) in Suftgärten §u StIIeeu ; 

 reid) mit ^rüd)ten bedangen bringen fie einen 

 angenet)m feffeinben (Sinbrud ^erbor. 2)ie 33äume 

 gebeitien in allerlei 35oben; in fräftigem unb t)inreid)enb 

 feuchtem aber meit beffer, aU in magerem unb trodenem. 

 Suftiger ©tanbort ift SSebingung. 9In §ud)t unb 

 ^erme^^rung mie bei Crataegus, S^lr. 1033. 



1036. * Pirus (Hähnia) Aria Ehrh. (syn. Hahnia 

 Aria Medic, Aria nivea Host, Mespilus Aria Scop., 

 Sorbus Aria Crantz, Crataegus Aria L.), gemeiner 

 ^eßfßcerßdum. 33aum ober baumartiger ©traudi, 

 bi§ 9 m f}ody SSIütegeit: Wlai. — .tnofpen braun 

 unb mei^=fi^5ig. 33Iätter eirunb ober eirunblänglid), 

 !^ärtlid), bop:pett=eingefd)nitten=gefägt ober gelap:pt ; bie 

 ää^ne ober Sa:ppen bon ber 33Iattmitte nad) unten 

 fleiner merbenb. 33Iattunterfeite mit !)erbortretenben 

 Sterben unb Stipl^en, meife=fil§ig. 33Iüten tueife ober 

 blaßrot, in beröftelten S)olbentrauben. grüd)te 

 fugelig, fc^arlad^rot, fpäter oft braunrot. — SO^an unter= 

 fdieibet bie 3(barten (3Sarietäten) : a) var. graeca 

 (syn. Pirus meridionalis Guss., P. edulis), 

 ftrandiartig ; 33Iätter ^iemlic^ bid, leberartig, an ber 

 (Bpi^e abgerunbet, am 9^anbe boppeIt=gefägt. b) var. 

 cretica (syn. crenata), 9fianb ber runblidjen 33Iötter 

 eingefc^nitten=gefägt. — 5n§ Zierpflanzen burd) i^re 

 fd)ön filberigmeiße 33elaubung iu Anlagen gefdjä^t finb 

 befonbcr^: f. lutescens ho7^t., Blätter im 9(u§treiben 

 fi^neemeife, im ^erbft auffatlenb gelb; f. tomentosa 

 hört.; f. majestica, SSIattoberfeite ber legten gorm 

 teu(^tenb=grün. Unterfeite fdjon mei^^fil^ig. 



Sßtimorin. dritte Stuftage. 



Sine SSaftarbform §mifd)en Pirus (Hahnia) 

 Aria unb Pirus (Sorbus) Aucuparia ift Pirus hy- 

 brida Willd. (syn. Sorbus hybrida Z,, S. feminea 

 C. Koch, Pirus pinnatifida Sm., Azarolus pinnata- 

 fida Borkh.), Vx§> 4 m :^od). Blätter länglid), im 

 unteren 2eile gefiebert ober fieberfpaltig, im oberen 

 nur zfit)nartig=tiefeingefd)nitten ober boppeltgefügt, 

 unterfeitS filzig. — Sdiöner S3aum bon faft pt)rami= 

 balem SBuc^§, bod) ni(^t fo inertooK aU P. Aucuparia. 



Sie SUletjIbeerböume finb al§ ^arf bäume fe^r 

 gefd)ä|t, namentlid) im ©emifd) mit anberen Saub= 

 bäumen. 58ermet)rung ber ©artenformen burc!^ 

 pfropfen auf ©tämme bon 9Zr. 1034. Stnguc^t ou§ 

 ©amen unb S3e:^anblung mie bei Crataegus. 



1037. * Pirus (Hälinia) Cliamaem^spilus 

 Pall., (syn. Hahnia Chamaemespilus Medic, Aria 

 Chamaem. Host, Azarolus Chamaem. Borkh., 

 Chamaemespilus humilis Roem., Crataegus Chamaem. 

 Jacq., C. humilis Lam., Aronia Chamaem. Pers., 

 Mespilus Chamaem. L., Sorbus fruticosa Crantz), 

 ^tt)crg-'§5leßfßcerbaum. ©ebirge ©uropa^. ©traud), 

 60—120 cm ^oc^. ^Slütejeit: 3(pril, mal — 

 glätter fet^r fur^geftielt, eiruub^Iäuglid) ober elliptifc^, 

 ftumpf^gefpi^t, an beiben ©üben gefd)mölert, tiwa 10^ 

 mal folang, aB ber 33IattftieI ober uod) länger, fein^ 

 boppelt* ober einmal^gefägt, om ©ruube oft ganz= 

 ranbig, jeberfeitg mit 7 — 10 ©eitennerbeu, fa^I ober 

 htx f. sudetica Tausch pr. sp. (syn. Aria Hostii 

 Jacq., Sorbus Hostii hört., S. erubescens Kerner) 

 unterfeitg ftlgig. SSIüten rofa ober purpurrot, 

 boIbentraubig4nifd)eIig; ^ronblötter aufredjt ober 

 faft aufredit unb baburd] bon ben meiften Pirus-2trten 

 berfdiieben, z^uei= ober met}rmaB folang aB breit. 

 grüd)te fugelig-eiförmig, rot, §u(e|t faft fd^marj. — 

 Sin gefälliger 3iei'ft^"ttudi für größere ©arten unb für 

 5[nIogen, bafelbft oud) uid)t feiten gu finben. 



1038. * Pirus commtinis L., Tafel 78, 

 311 (syn. P. Achras Gaertn., P. Piraster Borkh., 

 Sorbus Pirus Crantz), ^etttdnev SSitußaum. 

 Europa. 33aum, au(^ ©trauc^, 5—20 m '\)o6). 

 SSIütejeit: 2IpriI, Wa\. — tuofpen unbel)aart, 

 bunfelbraun, fd)it)ärzlid} ober rötlid), ^u Einfang be§ 

 SBinterg grüulid). ®iujäl)rige B^beige glänzenb==braun 

 ober gelblid}braun , mit beutlid)en 3iinbenl)öderd}en 

 (Senticelten), ältere 3^^^9^ graubraun ober bimfelgrau. 

 33IattftieI tivoa folang al^^ bog 33Iatt. SSIätter eirunb 

 ober runblid), fleingefägt, bei f. heterophylla ber= 

 fd^iebenartig eingefd)nitteu ober gefd)Ii|t. S)oIben*= 

 trauben einfad), il)re 6—12 33IütenftieI(^en nid)t ber= 

 zmeigt. S3Iüten m e i B ; © t a u b f ö I b d) e n r 1. f^rudjt 

 meift länglid), „birnförmig". — Sie milben ^flan^en 

 in 2 SIbarten: 



a) Achras Wallr., meift ftrauc^artig , junge 

 33Iätter unb ber f^rud)t!noten mollig, ?}rüd^te in ben 

 ©tiel berlängert. 



b) Piraster Wallr., meift baumartig, junge 

 SSIätter unb gruditfnoten böllig fal)l, ^rüd)te am 

 ©runbe abgerunbet. — 



5II§ 3^2^fo^i^ ^"^^^ intereffant aB fd)ön: 

 f. foliis variegatis (syn. P. Achras fol. var.), mit 

 meiBraubigen unb in ber i^ugenb meift tivoa^) fraufen 

 blättern. — ©ine ©belbirne unb ©d)aufrud)t erften 

 9^ange§ ift bie ©orte „Andenken an den Kongress", 

 bie im Stuguft, ©eptember reift, gelb, auf ber ©onnen^ 

 feite fd)ön farminrot, gubem au^ergemol^nlid) gro^ ift. 



1039. Pirus lieterophylla Rgl et Schmal- 

 hausen, nic^t Buroi; ^erfc^icbcttßlattetlgei: ^irtt- 



18 



