©attung 454. Meum bt§ Gattung 460. Heracleum. ^j.^ 1464—1470. 399 



©attung 460. Heracleum l., ^crfitte^fraut (ni^t geiüraut, nic^t S3ären!rau), 



e^^^üT XI lld; XXII 24 



(griediifd^: herakleion, öon ^erafle§ = §ei*!ule§). ^eldijäfine unbeutltcfi ober me^r ober tceniger beutlicf). SronWätter t)erM)rt=:^er5- 

 förmig ober tief 2Iaptjig, meift ungleid): bie nad) aufeen gerttfiteten meift „ftraf)Ienb". f^rucf)tfnoten faft ftet§ flaumfiaarig. grudit 

 tiom giüden ^er flad) äufammengebriidt ober in ber SJtitte !aum geitjötbt, am 9ianbe flügelig=a6geflai^t unb ber ^ritcf)t= 

 tanb bünner al§ ber ©riffelfufe öleibenb. (SSergl. Zozimia!). JRtp^jen fef)r fein; bie ©eitenripfen öon ben 3 3Rü(fenrippen entfernt, 

 t)en 9tanb berü:^renb ober oon biefem bebecft. DIftriemen eingeln (fel^r feiten ju 2) in ben %^'al6)tn , oft teulenförmig unb 

 fürser al§ bie ?5rud)t, feiten ben ©runb erreid^enb. — 2Iu§bauernbe ober 2iäf)rtge ^o^e ober niebrige, ireic^Ijaarige, raufte ober 

 borfttge, feiten faf)Ie ^röuter. 93Iätter batb feftr grofe unb breit=gelapt)t, balb gefiebert, balb fieberig= (feltener 3äöi)lig=) gefd)Ii^t; 

 Seile breit, Ia;pftg = ge5oftnt, feltener flein. ©olben oft fel)r grofe. §ülle öorftanben ober fefilenb ; ^ünd)en unbeftimmt^blätterig, 

 €0 2lrten ber gemäßigten (Segenben ber alten SSelt; eine (H. Douglasü BC.) in 9torbameri!a. 



1 m unb brüber ftoI)e, grofeb.Iätterige Kräuter. 9)ieift 2— Sjöftrig. ©ölbcften mit AjüKcfienblättern ; 3ugen= (58er= 



ibinbung§=) fläii)en ber 5reilfrüd)te mit 2 DIftriemen! ^Rüdenfeiten ber j^xM^i mit feulenförmigen [nur bei H. asperum M. B. 



(ni^t M. et K.!) fabenförmig=fö)mad)feuligen] DIftriemen. 



A. SBIätter einfach, gelappt ober geteilt. §ierfter H. palmatum Baumg. (syn. H. asperum 1/. e^ üT., nid) 1 1/". jB./; H. l'olUnianum 



Bertol., H. Orsinii Guss.), ©übeuropa, 2 — Sjöftrig, 1^/2 — 2 m I)ocft, mit unbetueörter, taftler ober unter ber Supe fdött)ad)=tDeidi= 



ftaariger ?^rud)t. — SefonberS aber H. viUosum. 1465. 



r>. SBIötter Sfcftnittig (3 blätterig) H. platytaenium. 1466. 



H. lanatum. 1467. 

 C. SBIätter fiebere ober. boppeIt=fieberfd)nittig. 



1. ^flangen 2— Sjäftrig . . . . • * H. SphondyUnm. 1468. 



H. caspicum. 1469. 

 H. puhescens. 1470. 

 H. persicimi. 1471. 



2. ^flanjen meftrjäftrig (©tauben) H. Lehmunnianum. 1472. 



1465. Heracleum villösum Fisch, (syu. H. 

 pyrenaicum M. B.^ Titd}t Lam.l\ H. giganteum 

 hört.., H. subvillosiim Stev.., Barysoma villösum 

 Bnge), ^ottigeö ^etßufeößi'aui. 2;aurien, taufafu^, 

 auf jclatttgen Reifen. ^XQt\^ bi§ bretjö^rig, IV2 6i^ 

 2 m ^od). S3lüteje{t: ©ommer. — 33Iätter gro^, 

 überjettö grün, j(^it)ad)flaumig, unterfett^ angebrücft^ 

 j|){nntt)ebtg*graulic^, auf am ©runbe [tar! aufgeblafenem 

 ^lattftiel, bretteilig ober I)anbförmig^geteilt, bud)tig^ 

 fieberj^attig, gegä^ut. 33Iütenbolben mit ^af)Ireici)eu 

 freug^borftigeu ©tra'^Ien; Fruchtblätter bid)t toeid)* 

 tt)arjig=moIIig. ?^rud}t eiruub=elliptiid), am Oiaube 

 ober allseitig borftig * beftad}elt. DIftriemeu 

 feulenförmig, tix^^i öou 2/4 grud)t^ülleulänge. 



1466. Heracleum platytaenium Boiss. (syn. 

 H. eminens Lange), ^reifrattbigcö ^ficrRttfcöRvaut 

 (fr. Berce eminent ; e. Eminent Cow Parsnip). Drieut. 

 3tüei= big breij[äf)rig_, IV4— 2 m fjod). ^tüte^eit: 

 ©ommer. 33Iätter ]e:^r gro^, oft 60 cm, unb bou 

 eiuem [tar! fd)eibig = aufgeblafeneu 33IattftieI geftü^t, 

 oberfeitg giemlic^ !af)l, uuterfeitS f^iunmebig^tueifjlidi, 

 bie unteren breifd)uittig unb biefe Xeile geftielt 

 \ht\ H. spathiphyllnm C. Koch faum geftielt, toeil 

 f)erablaufeub, aud) glän^jenb unb fi^ärflic^], ^er,^förmig, 

 breite unb ftum|3f=t)anbförmig^gela^|)t, feiugeferbt; bie 

 oberen 33Iötter breiteilig. 33Iütenftanb tueic^fur^^^aarig. 

 ^lütenbolbeu fefjr grofe, bi^tüeilenSO cm unb barüber 

 breit, üielblütig. tronblätter ineife, bie ranbftänbigen 

 ftra:^tenb. Frud)t!noten moüig. ?^rud)t gro^, mar^ig= 

 turj^aarig ober !at)I, üerfel^rt^eirunb, fel)r eingebrüdt; 

 DIftriemen breit (am ÖJrunbe IV2 nim), feulenförmig, 

 etma Oou ^/^ grud^t^Henlönge. 



3Ser)t)enbung. ^ft in gutgebüngtem 39oben mit 

 feinen Sftiefenblättern unb Sf^iefenbolben tt)eitt)in auf= 

 fallen b unb burc^aug gu em^fef)Ien. Slud) au§ge^ 

 faltener Samen giebt f)errUd)e ^flangen. Db e» fd)i3ner 

 ift a\§> H. persicum unb H. pubescens fei ba^ingefteHt. 



1467. Heracleum lanätum Michx., ^offigcö 

 ^etrRttfeößrauf. ^ennft)Iüanien, (Sanaba, auf feud^ten 

 Söiefen. 2— 3iä|^rig, IV2— 2 m ^od). 33Iüte^eit: 

 ©ommer. — 33Iätter unterfeitg f^U^Ör breifd)nittig ; 

 bie Seite (33Iättd)en) geftielt, runbtid)4er§f5rmig, ge^ 

 läppt. ,|)ülld)enblätter ber ®ölbd)en lan^ettlid). ?^rüd)te 

 eirunb^frei^förmig. S^ronblötter mei§ ; ob länglic!^ ?— 

 ©e:^r empfe:§Ien§ft)ert. 



1468. * Heracleum Sphondyllum L., ^emeine^ 

 ^erßttfeößrauf . ©uro^o, auf SSiefen, in SBälbern 



unb @ebüfd)en. Qtveu big metjrjä^rig, 60 — 150 cm 

 ^oc^. S3Iüte,5eit: ^i^ni big .S^^erbft. — ©tengel ge- 

 furcht, fteif^aarig, f)ot)I. 33Iattfc|eiben baudiig ; Sölätter 

 1—3 paarig -gefiebert, feiten tief-fieberfpaltig, raub- 

 I)aarig; fiebern Ia:ppig ober I)anbteilig, gefägt; @nb- 

 blattd)en breilap:pig. [33ei f. elegans Jacq. finb bie 

 :l^appen üerfd)mälert unb üerlängert; bei f. angusti- 

 folium Jacq. bie 33Iättd)en fieberf:paltig, bie Seile 

 berlängert-Ian^cttlid) unb i^r (ynbblättd)en breifdjuittig, 

 7 teilig.] §ülle ber S)oIben fe^Ienb ober 1- big mel)r- 

 blätterig; i^üüc^enblätter ber ®Dlbd)en lan^ettlid]- 

 Pfriemlid). S)oIben mittelgroß, mit ftral)lenben Staub- 

 blüten. grud)tfnoten bic^t'beljaart [bei f. sibiricnm L. 

 pr. sp. (syn. H. flavescens Baumg.) Frud)t!noten faft 

 fal)l, runblid)-o0al unb and) bie ^tonblätter faft gleid^, 

 meniger ftro:^Ienb]. gruc^t oOal, ftumpf, auggeranbet, 

 §ule^t fa^I. 



SSermenbung I)Dd)fteng in ^arfg unb großen 

 Einlagen. 



1469. Heracleum caspicum BC, ^a^pxfd^es 

 ^^erßttfcößrattt. ?lm .tagpimeer. 2— 3{ä:^rig (ober 

 ©taube?), 1—2 m I)oc^. SSIütejeit: ©ommer. — 

 33Iätter fieberfd)nittig, fdiorf; fiebern Oerlängert, ein- 

 gefdjuitten-gegä^ut, pgefpi|t. i^üllblätter ber S)oIben 

 linealifd), am ©runbe Verbreitert; §ülld)enblätter 

 ber S)ölbd)en borftenförmig ; alle mit langen ^ottel- 

 I)aaren bemimpert. ^-rüdite üerfeljrt-eirunb, au^ bie 

 jüngeren fal)l. — (Smpfefilengmert. 



1470. Heracleum pubescens M. B. (syn. H. 



caucasicum Stev., H. gummiferum JVilld., Splion- 

 dylium pubescens Hoffm.), ^«(^^aarir^eö ^erßttfeö- 



ßrttut (fr. Berce dnvetee; e. Downy Cow Parsnip). 

 taufafug, Saurien. 2— 3 fahrig, 1 Z^— 2'/2 cm I)od). 

 SSIütejeit: ^uni big migiift. — ^Blätter oberfeitg 

 !al)l, unterfeitg meid):^aarig, 2— 3paarig-fieberic^nittig ; 

 ?5_iebern mit elliptifd^en, fur^pgefpi^ten ^vteberlappen, 

 bie unteren fur^geftielt. S3Iütenftanb borftig-fd)ärf- 

 tic^; Kolben OieIftra:^Iig. ^roublätter toeiß, bie 

 ranbftänbigen ftraljlenb. §rud)tfnoten bic^t-fur^^aarig. 

 f^rud)t et[iptif(^, rüdfeitig §erftreut-fpinnmebig-bel)aart, 

 am '^an'tit beftad)elt. DIbrüfen ber ^üdenfeiten öon ^/4 

 g^rud)tpttenlänge, bidunbftarffeulenförmig. — formen 

 biefer 2(rt finb: f. Wilhelmsii Fisch, et Lallemant 

 pr. sp., 5_rud)t auf ber gangen ?^Iäd)e beftac^elt ; mel)rere 

 ©tackeln in eine angebrüdte^Sorfte üerlängert. f. trachy-' 

 loma Fisch, et Mey. pr. sp., grud)t auf ber gangen 



