(XJattung 472. Acanthöpauax big (Gattung 474. Hedera. "|lt. 1492— 1496. 407 



ab. ®ie ^:|?flangen jtnb bann unfd^ön, unb e§ t[t Bett, 

 für 9^od)tt)U(^§ gu forgen; ober man jc!)neibet bie 

 gange ^ftange über ber Srbe ab unb lä^t fte bann 

 nur einen neuen, fd)DnbebIätterten ©tengel treiben. 

 S5erme:§rung burii) ©tecflinge ((Seitenf:projfe), and) 

 bur(f) etrt)a 5 cm lange, am ÖJrunbe mit einem Saub= 

 blatte öerje^ene ©tengelftüde , metcbe in^ 2öarm= 

 beet fommen. 3lnjud)tau§©amen giebt bie fc^önften 

 ^flan§en unb ift leidet. 9Iu§faat im ^ebruar in 

 ©aatjdialen ober ©aat!äft(^en mit Ieicf)ter (Srbe 

 (^eibeerbe) unb nur jc^toad) mit (£rbe bebeden. ©päter 

 bie ^flänjc^en in anbere ©aatfä[td)en ober in fleine 

 %öp^t in Saub* unb SO^ifterbe öer[topfen, einfttüeilen 

 tt)arm :^alten, aber oft genug frifc^e Suft ptaffen, fie 

 f|3äter ab:^ärten unb im ©ommer nod) einmal in etn^a^ 

 größere %'öp\t öerpflangen, in benen fie übertüintert 

 werben, ^m §tt)etten ^ai)xe fann man fie fd)on in§ 

 f^reie :pflan§en. 58ef|)ri^en morgend unb abenbg 

 irä^^renb ber (Sommermonate dorteil^aft. 9\ed}t§eitige§ 

 (SlRitte ober @nbe 5luguft) 3Bieberein:pfIan§en in %öp\e, 

 unb bie ^flangen bann pm (Sintüurgeln 14 3:age 



lang toärmer unb me^^r gefrf)Ioffen Ratten, ift burcfjaug 

 erforberlic^, menn fie i:^ren öollen ^Iätterfd)mud über 

 Söinter be^^alten foEen. gür bie tultur im 3^«^^^^ 

 faufe man nur gang junge ^flangen; benn im (53e* 

 mäd^g^^aufe fultibierte F. japonica m§> ^imxiKX über= 

 fiebett, werfen nac^ beut @rjct)einen neuer ^Blätter ftet§ 

 bie alten alle ab. — lleimfraft ber ©amen 1 ^af)x; 

 ll'eimung giemlii^ balb. ®a ©amen frtjcfier @rnte 

 au§ bcm SSatertanbe erft im 9Jfai eintrifft, fann man 

 i^n bann öon großen ©amenl^anbhmgen (Srfurtg be^» 

 gietjen unb audi fcf)on au^fäen. 



1495. Fatsia hörrida BHgp. (syn. Panax 

 horridum Sm.^ Echinopanax horridum Dcsne. ei 

 Planck.^ Aralia occidentalis Willd), |Öewaffttete 



Raffte. S^orbamerifa , ^a^an. — ©traud}ig, ftar!= 

 bett)et)rt. SSIätter einfad), a\x§> :^ergförmigem ©runbe 

 ^anbförmig = gela|3pt, mit borftig = ftad)eIigen 5lbern. 

 ^^lüten traubig, unboHfommen^bolbig beifammen, 

 biete^ig. 33Iütentraube fteifborftig. ©riffel 2, furg. 

 ^ruc^t !rei§runb, breiig. 



Gattung 474 Hedera L., ©p^eu, (O^^^^^i? vii 9; xxii 21, 25 



(gried^ifc^: hedra = ©{^; ^Pflonsen auf il)rer Unterlage feftfifeenb, ober bom !eltif(^en hed = greifen, feft^atten). ^ronblätter 5. 

 Staubblätter 5. gruö)tfnoten 5fäd)erig; ©riffel in einen ^ege( ober in eine furje ©äule t)erroad)fen; yiaxhzn an ber ©pi^e ft^enb. 

 %tVi6)i faft fugelig, außen fleifi^ig-beerig. ©ameneiraeife sertlüftet. — ©träucEier, üetternb ober niebergeftrecft , nteift ^aftrourseln 

 treibenb. 93Iätter ungeteilt, gansronbig, geferbt ober gelappt [nur ^t\ ber baumartigen auftralifcfien Hedera australiana i^.v.JlfMe». 

 (syn. Kissodendron Seem., Irvingia F. v. MuelL, Polyscias F. v. Muell.) ntebrpaang=gefiebert] ; ^Nebenblätter fehlen. Slütenftanb au§ 

 rijpigen ®oIben beftetjenb. 931ütenftield)en nidf)t ober nur fe^r un!enntli(ft gtieberig. ^Blüten Dielebig. — 2 2trten, bie obige unb: 



1496. * Hedera Helix L., gemeiner §pf}C\t 



(fr. Lierre commnn ou grimpant; e. Common Ivy). 

 @uro:pa, 3tfien, 2(fri!a. |)oc^mad)fenber immergrüner 

 ^etterftraud), bi§ 30 m ^od) fletternb, feiten nieber^ 

 geftredt bi§ aufrec^tftrauc^ig. S3Iüte§eit: 2(uguft-©e|)= 

 tember bi§ D!tober=9^obember (nur ältere ©träud)er 

 blühen).— ^Blätter ungeteilt, gela^:pt, geferbt ober bud)tig. 

 SSeeren fc^marj, toeife, gelb ober rot. 33Iüten grüniid)= 

 ober gelblid)tnei§. @^ giebt §a:^trei^e formen (barunter 

 aud) öiete buntblätterige), bie im n^ef entließen in 

 ber ^orm unb ^arbe ber 33Iätter unb grüd)te ab^ 

 tüeid)en. 3 Unterarten: 



a) europäea Foss, @uro|)äif(^er @. , Blätter 

 leberig, gtatt, glän^enb, fantig=5 Ia:pj3ig, t)anbförmig 



ober fingerla^^ig, meift 

 mei^aberig, bie an 

 btütentragenben, nid)t 

 ranfenben ^meigen 

 gangranbig , eirunb= 

 rautenförmig, juge= 

 flji^t. 33IütenboIben 

 rif^ig ; 33Iütenfnof|)en 

 meift graumeiH<i)^t^ 

 ferig. ^Iütenftiel= 

 d)en unb l^eldie 

 6— 8ftra^Iig = ftern- 

 :^aarig. ^etd)= 

 la|3|3en breit=eirunb, 

 fet)r furg^breiedig. 

 SSIüten grünlid)gelb. 

 35eeren fugelig. — 

 ^e nad) ber §ru(^t:= 

 färbe 3 5lbarten: 1. f. 

 melanocarpa, fd)rt}ar(^früd)tig, mobonf. melan. hibernica 

 (syn. H. hibernica hört., f. scotica hoj't. ; e. Scotch Ivy), 

 ©ropiätteriger ober ©d)ottifc^er (£:pt)eu, eine rafd)^ 

 ttjüd)fige, §ugleid) bie borgüglidifte unb beliebtefte ©orte, 

 bie für ^iini^ei^fwitur, im freien für SSeeteinfaffungen, 

 für®räber unb met)r gcf(^ü|te3Bänbe geeignet ift; i^re 



93tüten5tt)eig be§ epbeu. 



33tätter finb f(^öner unb größer at§ bei ber milben 

 t^'orm, glän§enb=bunfelgrün. i^on anberen ®arten= 

 formen fet)en mir t)ier ab. ^on ben meiften giebt e§ 

 forno:^! buntblätterige ©orten mit meiß* ober gelb= 

 ranbigen, tt)ei^= ober gelb=gejc^edten ^Blättern, al§ 

 aud) me^^r aufrecht* ftraud)ige (arborea- ober arbo- 

 rescens-) ©orten. Sediere er^iet)t man, n)enn obere, 

 nid^t met)r ranfenbe, blüt)fäbige B^^^S^ huxii) ©ted= 

 linge berme^^rt tt)erben ; allein foId}e ^flangen, obfc!^on 

 fie met)r ftrauc^ig mad)fen, bilben gteid)n)of|t bod} 

 manchmal 9f^anfen. 2. f. leucocarpa, 39eeren tüeife. 

 ginbet fid) ^ier unb ba in S)eutfd)Ianb , n)enn aud^ 

 feiten. 3. f. chrysocarpa (syn. H. chrysocarpa Walsh., 

 H. poetarnm Bert., H. poetica Casp. Bauh., H. Dio- 

 nysias /. Bauh., f. baccifera lutea hört., }ii(S(Sog 

 ber alten ©riechen), 33eeren gelb, faft bop:peIt \o 

 gro^ aB bie ber beiben borI)ergenannten SIbarten. 

 f. chrysocarpa variegata (syn. f. poetica variegata) 

 ift buntblätterig. ®iefe gelbfrüd)tige Stbart in ber 

 3:ürfei, ©ried^enlanb unb Italien. 



b) canariensis Willd. pr. sp. (syn. H. Helix 

 Lowe, nid)t L.l; H. maderensis hört., H. algeriensis 

 et algerica hört.), 3Ifrif anif d)er (£. (e. Sharp- 

 leaved Irish Ivy). ^anarifd)e S^i^^i^r S^orbafrifa, 

 55iabeira, Portugal, ^rlanb. SSIätter meift fe^^r gro^, 

 breiter al§ lang (big 20 cm breit, b\§> 17 cm iang, 

 ©tiel gegen 25 cm lang), berbe, mel)r Iiellgrün, fein 

 gelb=aberig, bie unteren ^ergformig ober 3— 5 lappig, 

 bie ber blü^enben 3^^^9^ :^er§förmig ober eirunb, 

 langgefpi^t, ganjranbig ober I)ier unb ba grobge§ö:^nt. 

 33IütenboIben §u Strauben ober Sltfpen georbnet. 

 S31ütenftielc^en unb ä^eld}e 13— 15ftra^Iig = 

 fternl)aarig. ©teinbeeren \&\Voax^. — 5lud) bon 

 biefer Unterart, meiere für bie Kultur im freien Sanbe 

 in unferem ^lima ungeeignet, meil ju froftempfinblic!^, 

 giebt e§ buntblätterige @ a r t e n f o r t e n , j. 33. f. albo- 

 marmorata; f. aureo-maculata ; f. foliis argenteo 

 variegatis, le^tere mit breitem, filbertnei^em 9ftanb. 



