Gattung 605. Xeräntliemum bt» Gattung 608. Ärctium. ^j., 1879 1881. 545 



unb f^i^ ober jugef^t^t. ©(i^etbenblüti^en tninbefteng 

 nod^ \o lang aU i^re 33Iüten!6oben = ©preuBIättc^en. 

 (Sorten: toei^ (album), rojenrot (rosenm), pur:purlila 

 (purpureum), größere ^örbd)en (grandifl. purp.). 



c) ligulösum (syn. f. plenissimum hört., f. im- 

 periale Aö?'^., f. gomphreniflorumÄör^.), @nt§nngen= 

 gefüllte ^., pöMd) nnten me^r abgeflad)t. 3[ud) 

 bie äußeren ^üBfelc^blättc^en blumenblattorttg^gefärbt 

 ober ftuntpflid) , bie inneren mef)rreif)ig unb j:pi|; 

 ©d)eibenblütd)en met)X §urüdtretenb. ©orten: föei^ 

 (album), rojenrot (roseum), pnr:|3urrot mit üiolett 

 (imperiale); ebenjo, ober ftärter gefüllt (imperiale 

 plenissimum). — (2ef)r fdione &xuppe. 



d) perligulösum (syn. f. superbissimum hört.), 

 (Star!§ungengefültte ^., ^üttfeldj nnb gan^^eg 

 ^5rb(^en faft fugelig^gemölbt. SlHe §üll!eld)blättdien 

 bluntenbtattartig^gefärbt ; 33Iättd)en ber äußeren Streife 

 breit unb ftum:pf, bie ber inneren f^i|er. 3Iud) hie 

 @^reublättc!^enbe§ S3Iütenboben§ finb bfumenblott^ i 

 artig enttuidelt unb bie ©d)eibenblütc^en faft unter* [ 

 brüdt. ©orten: n)ei^ (album), rofa (roseum), |)urpnr= 

 öiolett (purpureum). — 2lu§ge§eid)nete ®ru^^e. ! 



SSermenbnng. ®ie ^a:pierbtunten finb red)t ! 

 pbfd)e ^ier^flans^n unb föegen ber ®auer i:^rer Iang= [ 

 unb bünn^geftielten ^tütenförbe aB SBerfftoff für j 

 33Iumengert)inbe tvexfooU. 2(bgefc^nitten, fobalb fte | 

 eben aufgeblü:^t finb , unb bann getrodnet , he^ I 

 tnafiren bie Störbd)en nod) lange 3^^t i^re garbe. ! 

 £eb:^aftere unb banernbe gärbnng erreidjt man burd) I 

 S3ei§en mit üerbünnter ©al^fäure. Sanggeftielte j 

 ^örbdien werben p loderen 33ünbd)en pfammenge* 

 bunben, aber feft genug gebunben, bamit bie ©tiele 

 nac^ bem (gintrodnen nidjt ober bod) nid)t Ieid)t ^erau^^ 

 gleiten. 'äl§> SSei^e für bie roten ^a;)ierblnmen pflegt 

 man ettüa 1 Xdl ©aljfäure auf 10 ober 12 Steile 

 SSaffer p üertoenben, rüfirt gut um unb tand)t bie 



33ünbd^en frifd) gefdmittener SSIumen auf ein ^aar 

 5lugenblide §um „^tetjen" hinein, fobaB alle törbd)en 

 tuirflic^ beucht merben, fd)Ieubert nad) bem §erau§^ 

 nehmen bie übrige glüfftgfeit au§ unb ^ängt bie 

 33ünbd)en an einem luftigen, etma§ bunflenOrt pm 

 2:rodnen auf. ©olc^e ^örbcben färben ftt^ tiernoc^ 

 faft _fd)arIa(^rot. (Btatt ber ©aljföure fann man aud^ 

 englifd)e ©dimefelfäure net)men. ^ei 5(nmenbung bon 

 ©alpeterfäure werben bie It'örbdien farminrot. — ^m 

 ©arten l^flan^t man bie ^^apierblumen foWot)! in 

 fleineren ober größeren ©ru^^pen, aU and) al§> ©in* 

 faffung an. ^uU 

 tur in bnrc^Iaffen= 

 bem, mel^r trode= 

 nem aU feuchtem, 

 aber bod) nid)t fe^r 

 magerem S3oben. 



9tu§faat ent== 

 meber im ?^rülj = 

 jat)r, unb gmar 

 STnfang Slpril in^ 

 falte 9Jfiftbeet ober 

 in3aatfäftd)enunb 

 bie ^flän,5c^en fpä* 

 ter mit 25 cm 3lb= 

 ftanb au^pflangen, 



anberenfalB 

 im 3f^rit, mai 

 gleid) an ben be= 



ftimmten ^iai^ 

 fäen ; ober im 



©eptember auf ein gef d)ü^t gelegene^ Gartenbeet in 

 lodere, fanbige @rbe nnb bie ^flän^djen über Söinter 

 nur fdiwac^ mit ^id)ten,^meigen fdjü^en. S3ei |)erbft= 

 faat tritt natürlid) bie SSlütegeit früher ein, fd)ün im 

 ^uni. — Steimfraft ber ©amen 1—2 ^a^re; tei- 

 mung nac^ 1 SSodie. 



itjäörige ^apievbiume. 



©attuitg 606> Saussürea BC, ©auffurea, ©<^=^ xxii 43 



(na(^ bem 3latnt^ov\ä}n 91. %t)eo\). be ©auffure, t 1845, Benannt), ßörbc^en enthebet \ä)mal unb boIbentrau6ig georbnet, ober 

 Breitet, geftiett unb einjeln ober locferrifpig. ^üüfeli^blättcfien me^rretf)tg, angebrücft, ftumpf ober ^pi^, unberoefirt. 93Iütenboben 

 bic^t = f preut g^borftig. 95Iütd)en aQe röt)rtg, bi§ jur ?[Ritte ober tiefer 5 ipaltig. grüc^tc^en fa^I, länglich, an ber ©pi^e mit 

 ober oline er'^obenen 9?anb. ^a^jpuSborften 1—2 reibt 9, gfeic^, feberig, gegen ben ®runb t)in öerbicft unb ju einem ab = 

 fallenben 9ttng üerföacbfen; nebenher bi§n)ei(en nocb türjere äu§ere. ^ai)U ober metfe filzige ©tauben. 33fätter gonj, 

 ge5ö:^nt ober fieberf^jaltig, obne @tad)eln. SSIüten purpurn ober btau. — 60 <lrten (£uropa§, 2lfien§ unb S^iorbamerifa?. Q. 93.: 

 S. pulchella Fisch, (syn. Heterotrichiim pulcheUum Fisch., Serratula pulcliella Sims, Theodorea pulcliella Cass.), Sibirien; 

 SBIütegett: Sommer; bunfeloiolett, bolbentroubig. greilanbftaube. 



Gattung 607. Jurinea Cass., ^mma^ ©^^=niF xxii 43 



(nac^ bem ©enfer^rofeffor 2. Purine, 11819, benannt). SBie ©tg. 614, Serratula, nur: 51n^eftung§jlätf)e (gelberen) ber grücE)tcben gerabe 

 ober faum etma§ feitH(^-fcf)tef. @taubfölbd)en am ©runbe mit langen, ganzen ober mimperig=äeryc[5li^ten ©rfircönäen. SStötter unter= 

 feit§ ober beiberjeits meift graufiläig. JJräuter. 93lötter grunb^^ ober mecbfelpnbig, unbemebrt (nur J. horrida Enge, bornig). 

 ?8lüten meift purpurn, feiten meife. — 40 SIrten, in ©übeuropa, 9[RitteI=: unb Dftafien. Q. 58.: J. depressa C. A. Mey. (syn. 

 Serratula depressa Stev., Centaurea Moschus Hahl., Jurinella Aucheri Jaub. et Spach, Onopordon lyratum Seh. Bip.), faft ftengeüofe 

 ©taube mit großen meinen ober rofenroten oanille^Duf tenben Sl'örbc^en unb mofd^u§ = buftenbem ©rbftamm. Jurinea 

 alata Desf., Cass. (syn. Carduus moUis hört.), smeijöfirig. i^reilaubpffanjen. 



©iittung 608. Arctium L., tictte, 



XXII 43 



(grietf)ifd) unb tat. = Klette; bieüei^t bon arctos = ni3rblid), rau^). ^örbc^en faft fi^enb, oft gebüfd^elt. ^üUtelä) faft fugelig; 

 feine SSIättcl^en mebrreibig, angebrüdt, badi^ieqeliQ, in ein pfriemli^e? miber^alige§ Slnbängfel enbenb (f. auc^ unten 

 ®tg. Cousinia). SSIütenboben flacf), faft fleifdiig, btcfitborfttg. Slüe 58Iüt(f)en gmitterig, ri)f)rig unb fruchtbar, ©taubfäben 

 frei unb fat)I; ©cbtuänäe am ©runbe ber ^ijlbd)en gang (nict)t serfdili^t). «ßappu§borften etnjeln ober boci) nii^t tiereint ab= 

 faüenb. Qo^e, aufrecbte, berämeigte, sweijä^^rige SJräuter. Slatter unbemebrt, grunb= ober mecE)feIftönbig, groB, unge= 

 teilt, oft ber.^förmig. 93Iüten purpurn. — 4 2lrten, burcf) ©uropa unb ba§ gemöfeigte Stfien meit ^erftreut. Q.^.:* A. tomentosum Schrank 

 (syn. Lappa tomentosa Lam.) , bi§ P/4 m 1)00), ^örbcben bolbentraubig , bid^t fpinnmebig^filäig; bie inneren |)ün!elcbblättd)en mit 

 geraber ©tadietfpi^e unb faft ftraljüg ftel^enb. — *A. Lappa L. ex p. (syn. A. majus Schrank, Lappa officinalis All., L. major 

 Gaertn.), bi§ 1'/^ m bod^; 4"^üüielcf)blättrf)en fämttid) grün, fabi, pfriemticE) unb ^afig. — * A. nemorosum Lejeune (syn. Lappa 

 nemorosa Koe7-n., L. niacrosperma Wallr.), l*/^— 2*/^ m bocb, Stfte lang, übergebogeu, rutenförmig; ßörbcben fe^r groß, traubig, 

 bie oberen gebröngt = überetnanberftei)enb. §üll!eltf)blättcben meift, etma§ fpinnmebig, bie inneren an ber ©pi^e oft purpur= 

 rot. — * A. minus Schrank (syn. Lappa minor DC), 60—150 cm :^oc^, ^Hfte ntcbt übergebogeu, ßörbd)en etma b^f etnuBgt oB. 

 Cousin ia amplissima Boiss. (syn. Arctium amplissimum 0. Ktze., Lappa amplissima Boiss.), ©rofeblätterige 

 ©oufinie. ^(einafien , in feuchten Splern. Smeijäfirtg, 1^2—3 m :^od^! ©tengel oben rtfpig=t)eräftelt. SSIätter 40— 80 cm groB. 



SSilmorin. ©ritte Sluflage. 35 



