566 



ganttlie 109. Cainpanulaceae, ^focßenßfttmettgcwrtt^fe. ©c==sj= XXII 47 u. 48. 



33Iütejett: mai U§> ^ult. — SButäel birf, öerfiol^enb. 

 ®te ©tengel fräftig, aufredit, einfad), fantig, faft fa^t 

 ober §erftreut=bei)aart. SSIätter fdjarf nnb borftig : bie 

 unteren gro§, geftielt, au§ {jergförniigeni ®runbe breit= 

 langettlid) , gugefpi^t, bnd)tig nnb ungIeid}^bo:p:peIt== 

 ferbjägig. ^lattftiel au§get)ö^It, oben mit gtnei bun!el= 

 grünen £äng§Iei[ten. 33Iüten gro^, glodenförntig nnb 

 niifenb, etrta 4 cm long, rein bnnfelbiolett, fa[t 

 blau, ^eldigi^fel lan^ettlic^, abfteljenb, an ber ©^i^e 

 jurüdgefrüntmt, 33ud)ten mit Ian^ettlirf)en 3(npngen, 

 meld)e3mal fürger al§ bie teldiaipfel. l^rone2— Smal 

 folang aB bie feldigipfel, an ben ©den [teif:^aarig. 



^ür Sanb]d)aft§gärten fef)rangenel}m,in STradjt 

 nnb Sßlütenftanb an C. Trachelium erinnernb, aber 

 jd)on burd) bie ^eld)bud)ten=5ln:^änge üerjdjieben, and) 

 |tattlid)er. E'ultur in lehmigem, frtj(^em 93oben. 



1939. Cauipanula garg:aiiica Ten., Tafel 36, 

 142. ^pxtüf(^c ^fodlcttöfume. ©übitalien, '^aU 

 matien, an ^^eljen. Staube, bi§ 30 cm laug. SBIüte* 

 ^eit: 9D^ai, ^i^ni; and) gu auberer ^^it. — 'JPflauge 

 meidi^iaarig (syn. f. hirsuta hört.), fettener fa^I, 

 brüd)ig. Sie Stengel au§ fleifd)igem ©runbftamm 

 uieberliegenb ober pngeub, eiufad), ober mit fleinen 

 ^Iften traubig erjdjeinenb. flotter ^ergformig^eirnnb 

 ober nierenförmig, geferbt^gejä^jut; bie grunb[töubigen 

 geftielt; ©teugefblätter fleiner; bie mittleren eirunb, 

 in ben S3Iattftiet borge^ogen. ^lütenftiele fabenförmig 

 uub fur§. Ä'eld)röf)re eiförmig-runblic^, mit jd}mal= 

 Iinealtfd)4an§ettlid)en, ab[tef)euben Sappen, bie boppelt 

 jo !nr^ finb, al§ bie mel)r ober meuiger liieid)t)aarige, 

 jd)itb[örmig=abftef)enbe, tief:==fünfteilige,l^enblaue 

 35Iumeu!roue. ©riffet {)eroorragenb. 



5ßerlangt froftfreie Überminterung ; i[t gurSopf^ 

 fnltnr oortrefflid) geeignet, eine bDr5ÜgIid)e 5Impei = 

 pflanze, bie bei je^r zeitiger Shi^faat (9JJär^) uod) 

 im jelbigen ^a^^re gur 33Iüte fommt. ©emötinlid) fäet 

 man bom Slpril big ^uli in Stopfe. 



1940. Campänula Portenschlagiäiia R. 

 et Seh., ^orfenfc^fafid ^ioduuMume. Salmatten. 

 ©taube, !ried)enb. 33 1 ü t e ^ e i t : ^or jommer uub ^erbft. 

 — ^flan^e ^iemlid) !a^t, bidit nnb gefdjiofjen tt)a(|jenb ; 

 bie ©teugel jinb ic^mad) = au[red)t ober niebergeftredt. 

 SSIätter untereinanber gleichartig, geftielt, ^ergformig, 

 runb, fpi|!antig, gegähnt, je^r jd}ön bnnfelgrün, 2^2 &t§ 

 3 cm breit. 33Uiten jel^r gal^treic^ erfdjeinenb, troubig, 

 je^^r fdjDU blau, nic^t tief=^5jpaltig , fonbern 

 trid)terförmig, tUva 3 mal folang al§ bie aufrec!^teu, 

 jugejpifeten Sappen ber fugeligen'teld)rö!)re. 



35ermenbung. @ine ber fc^önften unb ban!= 

 barften üon atleu fried^euben ©lodeublumen, babei 

 bon lei^ter Kultur, pbem für gelfenanlagen, ©tein= 

 gruppen, S:erraffeu, 9(b^önge 2C. mie gefdioffen. ©ie 

 überfleibet eine j^iemlidie ©trede nnb plt ficf) aud) auf 

 ^ufffteiuen üorgüglid). Sie Sage fei fonnig big :^alb^ 

 fd)attig, ber 5ßoben Ie:^m!)altig unb dtva§> frifd). 

 5][njud)t au§ ©amen Ieid)t. 



1941. Campänula isophylla Moreiü (syn. C. 



floribunda Viv., C. fragilis mand)er ©örtner), ^feicß- 

 HäiUx'x^t i^MicnUnmc, Sigurien. ©taube. ^Iüte= 

 §eit: ©ommer. — Sie ©tengel fc!^_moc^=aufred)t ober 

 utebergeftredt. SSIätter aKe unter fid) gleidjartig, ge= 

 ftielt, rnnblii^, fjer^formig, gefcrbt^ge^öfmt. Blüten 

 bolbentraubig, gart blau, anfe^nlid), bei f. alba meif?. 

 ^elc^gipfel pgefpt^t, bigtoeilen gegähnt, um bie §ölfte 

 !ür§er alg bie breitglodige ^lumenfrone. ©riffel 

 l^erüorragenb. ^apfel eiförmig. 



^ermeubung alg auggegeid)nete Simpel* 

 pflauje, bie mie 'kx. 1939 gu bet)anbeln, ber le^teren 

 aber üorgugie^en ift. ^n mit (£rbe uub STcoog 

 ausgefüllte Sra!)t^2(mpeln gepflangt, übergießen fie 

 le^tere gang unb gewähren einen !)errlid)eu ^nblid. 

 Slnc^ fpalierförmig gegogen bringen fie, im 33Iüten:= 

 fd^mud prangenb, einen bortrefflii^eu (ginbrud !)erbor. 



1942. Campänula frägilis Cyrill. (syn. C. 

 diffusa Vahl, C. cocbleariaefolia Vahl, ni(^t Lara.; 

 C. crassifolia l^ees), ^-Jrüt^ige ^fodienßfwtnc. ©t* 

 gilien, 9^eapel. ^lütegeit: grü!)(ing, ©ommer. — 

 Sie ©tengel fiub meitfditüeifig, oufftrebenb [bei f. bir- 

 suta A. DC. (syn. C. Barrelieri Presl, C. saxatilis 

 rotundifolia Barr., C. Carolinii /?, Ten.) fiub ©teuget 

 unb SSIätter graumeipaarig]. ©runbblätter lang* 

 gef^tielt , I}ergförmig , ruublid) , ftumpfgegä:^nt ober 

 geferbt^gelappt ; ©tengelblätter fleiner, eirunb ober 

 langettförmig. SSIüten loder* bolbentraubig, an ber 

 ©pi^e ber ©tengel, breitglodig, fiellblau, hti f. gran- 

 difiora hori. größer uub fd}Dner. ^etd)gipfel linealtfc!^* 

 langettlid), gugefpi^t, aufredjt, tivoa folaug alg bie 

 offene S3Iumenfrone. ©riffel meife; ©taubföben am 

 ©runbe l^etlblan; ©taubfölbc^en luei^Iic!^. Stapfet (tute 

 bei ben borigen uub folgenben) aufred)t, breifäd)erig. 



SBie 9h. 1939 fe§r f(^öne ^mpelpf lange. 



1943. Campänula Morettiäna Rchh. (syn, C. 

 pnlla Parol. nicßt Z.; C. filiformis Moretü)^ 

 ^ilordttö 0fodlcnßfitttte. ©übeuropa, an geismänbeu. 

 ^flauge flein, behaart, 1 blutig. 33Iätter geferbt^gegöl^nt,. 

 flein, aufred}t, runblii^^^ergformig, graubef)aart ; 

 bie ©tengelblätter fleiner, eirunb:=fpi|. I^elc^gipfel 

 langettlid), üiermal fürger a\§> bie trid)terförmige, fd)ön 

 lilaf arbige SSIumenfroue. — C. 'R ^ i\i qy \ Perpenii^ 

 fef)r niebrig, nur 5 — 10 cm ))o&). S3Iütegett: ^ult. 

 ^flauge bon rafenortigem 2Sud)§; bie ©tengel faft 

 aufred)t, äftig; bie 2tfte 1—3 blutig. Blätter frifd)grüu^ 

 faft fil^enb, eirunb, eutferutgefogt, bie unteren fleiner^ 

 berfe^^rt^eirunb. Si'eld)rö:^re berfeßrt^fegelförmig ; leid)* 

 läppen gangranbig ober gegät)ut, lauggugefpi^t, aufred)t,. 

 um bie ^älfte fürger aB bie breit* tri d)terfc)rmige 

 33Iumeufrone, tDeld)e groB (2— 2V2 cm lang), präd)tig 

 biolettblau nnb tivoa^^ aufgerid)tet ift. ^apfel an 

 tl)rem ®runbe auffpriugeub, aufred)t. — C. cenisia 

 L., 5—10 cm l)od), :^at eine 9—13 mm lauge, bi§ 

 gur Wliit ober tiefer 5 fpaltige , trichterförmige^ 

 buufelblone 33Iumenfroue, unb bie S^apfel ijffnet 

 fid) in ober ober'ßolb ber 9Jlitte. 



Siefe 3 SIrten blül)en fel)r fd)ön; fie finb giemlid^ 

 fd}mierig gu fultibieren, nur für Slip eu*5lula gen 

 geeignet, i^m äöinter ^id)tengmeigbede. 



1944. Campänula liuifölia Lam. dict. (syn. 

 C. angustitolia Lam. 111.7), cldnßfrtffei'tge ^forfiett- 



ßfttmc. ©ebirge 9D^itteleuropa§ unb in 9^orbmeft* 

 SImerifa. ©taube, big 40 cm f)od). ^lütegeit: 

 ©ommer. — ^flange fal)l, nur bei ber füblid)en ^orm 

 f, valdensis All. pr. sp. (syn. C. uniflora Vill., uic^t 

 Z.!; C. Eohdii Zö2.?.) n)eid)l)aarig. Sic ©tengel auf* 

 red)t; ©rnnbblätter meuige, geftielt, eirunb, bud)tig; 

 ©tengelblötter linealifd), gangranbig. 33lüteu fd)on 

 al§ St'nofpen nideub, blau ober mei^. teldigipfel 

 laug, aufred)t (nid)t gurüdgebogen). ^lumeufrone 

 glocfig, anfel)nlicß, boppelt ober 3 mal folaug alg 'üxt 

 Seld)gipfel. — g^ormen finb: f. Scbeuchzeri Vill. 

 pr. sp. (syn. C. montana Barr), fef)r niebrig, fal^l; 

 ©tengel 1 blutig; ^elc!^gipfel lang. f. Langsdorffiana 

 Fisch, pr. sp. (syn. C. rotundifolia var. Hörnern), 

 \a\)\ ; bie ©tengel aufred)t, foft 1 blutig ; ©runbblätter 



