Gattung 718. Syringa, ^fieber. 



ilr. 2215—2218. 653 



StuStäufer, Slbtteger unb ^tüeigftedltnge; fobonn burrf) 

 ^fro:pfen Don Öiartenjorten auf bie getoö^nlid^e gorm. 

 9tnäU(f)t au§ ©amen nur üblic^, um SSilbftämmc^en 

 §u Untertagen für (SJartenforten ober aud) um im 

 glüiiltdien §alle neue, beffere (Sorten bur(^ 3itö)trt'cit)I 

 ju erhalten. 5lugfaat im ©:pät:^erbft ober zeitigen 

 grüi)Iing in fonniger, metir trodener Sage. — S^eim= 

 !raft ber ©amen nur 1 ^affv; teimung langfam. 



gliebertreiberei. Um f(^on im ©|3atminter 

 ober SSorfrüt)Iing an blüt)enbem f^Iieber ftct) erfreuen 

 §u fönnen, tüirb ha§> Sreibüerfa^ren angetoanbt. 

 |)anbetögärtner faulig in Sübed fc^reibt borüber: 

 „^ie Slnjuc^t ber 2;reibfträu(f)er ift eine fe:^r einfache. 

 8tar!e, §mei|ä^rige, gefd)u]te ©ämlinge Don Syringa 

 vulgari s, im S^otfaHe auä) fcl)öne gerabe 3{u§läufer 

 biefer Slrt, toexhtn gegen @nbe ^^H in ber gerDünfct)ten 

 ©tamm^ö^e burc^ äugen^fro:pfen öerebelt. ^ahm bie 

 ©belinge im nä^ften grü^jatir fingerlange ©proffe 

 getrieben, fo ftu^t man le^tere ein unb miebertjolt 

 bieg fo oft, big ficf) gum ^erbft fdiöne ftarfe l^ronen 

 gebilbet t)aben. ^m folgenben grüt)Iing merben bie 

 (bisher im f^reien gett)atf)fenen) 33äum(^en in genügenb 

 gro^e %'öp^i gepflanzt, §ubor bie SBurgeln nac^ 35er= 

 ^öltnig geftu|t, bann bie Xöp\e in bie drbe eingefenft, 

 aber bie ©proffe biegmal nur mä^ig eingeftu^t. ,f)äufigeg 

 SSegie^en, gelegentlid) mit ^nngn)affer, ift notmenbig, 

 um einen ret^t fräftigen, nic^t geilen 2öud)g gu 

 erzielen. SBenn ungefätjr um 9Jlitte ^uli bie jungen 

 ©pro^e genügenb auggebilbet finb, bann merben bie 

 5;öpfe aug ber @rbe genommen, frei unb red)t fonnig 

 aufgefteKt unb immer mäßiger begoffen, bamit bie 

 ©proffe (bag fog. „§oI§'') zeitiger augreifen unb bie 

 ^iütenfnofpen fic^ get)örig augbilben fonnen. S9ei 

 an^altenb regnerifd^er SKitterung lege man bie Söpfe 

 um. ^rotien im Sf^ooember ftärfere f^röfte, fo bringt 

 man bie ^ftangen in einen 3Raum, ber ni(^t froftfrei 

 ju fein brau ct)t, aber bod) ftärferer ^älte ben Eintritt 

 öerme^rt. §ier bleiben bie ^flangen, big fie in ben 

 Streibraum eingefteHt merben fonnen. 9J^an beginnt, 

 um beg ©rfolgeg fid)er §u fein, bamit nid)t Oor ®e= 

 jember ober Januar. SSenn eg barauf anfommt unb 

 man einigen ^erluft an S3Iütenrifpen nid)t fctieut, fann 

 man audi fd)on früt)er mit bem treiben beginnen. 

 ®ie 2öärme beg ^reibraumeg mu^ fid) ^mifdien 

 + 12 big -f 16« C. bemegen, fie barf biefe ©rabe 

 ober ni^t überfd)reiten , meil fonft bie ^^arbe ber 

 SSIüten berblafet. 9^ur anfangg bunfel gebalten, bann 

 aber üoüftänbig bem £id)te auggefe^t, er:^ölt man auf 

 biefe 3Beife bon rotbIü:§enben ©orten fd^ön gefärbte 

 SSIumen an gut unb bunfelgrün belaubten ^flanjen. 

 ©olc^erart getriebene 33äumd)en :^atten fid) aud) im 

 3immer gut unb t)aben eine üiel längere S)auer alg 

 bie unter t)ö^eren Söärmegraben §ur ^lüte gebrad)ten. 

 2)ag ^ublifum er!ennt balb biefe guten (£igenf(^aften 

 unb trägt bann feine S3ebenfeu metjr, foId)e ^lieber 

 alg ^^tnmerfchmud anpfaufen. ®ie prüdgebliebenen 

 ober abgcblül^eten ^flangen merben nad) unb nac^ 

 mieber abgeprtet, t)erna(^ ing ^reie gepf(an§t, um 

 fpäter, nad)bem fie ein ^a"^r „geru:^t", nod) einmol 

 öertüenbet §u merben. SSeffer ift eg fc^on, ftetg 

 fräftige, nod) nid)t getrieben getüefene 39äum(|en §u 

 nef)men, alfo aUjätjrlid) neue üor^ubereiten." @anj 

 borjüglic!^ eignen fid) noc^ pm 5£reiben: S. dubia 

 f. rubra, S. dubia f. alba unb S. oblata; le^tere ift 

 fet}r ft^ön, fann fd)on im D^obember, unb ^mor nad^ 

 nur 3^/2 SiSüc^en ircib^eit, pr 33Iüte gebrad)t merben. 

 Wber je frti:^er bag ?(ufftellen in bem Sireibraume 



beginnt, um fo länger muffen bie SSäumd)en meift 

 bunfel gef)alten merben, bie ?^olge finb bann meniger 

 fd)öne Selaubung unb abgeblaßte S3Iüten. 



2216. Syriiiga obläta Lindl., flttnbßfäüetiger 

 ^fiebet. 5J(orbd)ina. ©traud) ober fleiner 33aum, 

 2— 4 m f)od). ^Iüte§eit: Wal — S[^on S. vulgaris 

 berfd)ieben burd) : glätter etmag bidlici^ big fteifd^ig, 

 breit:=^er5nierenförmig ober runblid)=f)er3förmig, plö|^ 

 lid) in eine fe^r fur^e ©pi^e auggegogen, 5—9 cm 

 breit unb mit ©tiel 7 — 1072 cm lang, faf)I. SSIüten 

 in enbftänbigen, f)ier unb ha aud) mo:^I gepaarten, 

 großen, loderen 3flifpen ; bie Sin^elblüten etmag fleiner 

 atg beim ©emeinen ^lieber, aber fef)r 5af)Ireid), IjelU 

 purpurrot big biolettrofa, mo^Iried)enb. 



@in bortreffIi(^er 3:reibftraud), ber am 

 frü^eften bon allen §ur 33Iüte gebrad)t merben fann. 

 ^e^anblung wie für SJr. 2215 angegeben. Slnfang 

 5Zobember, nac^bem hie ©träud^er gubor einen ftärferen 

 f^roft erlitten, gegen meieren nur bie 3::öpfe unb ber 

 förbballen burd) eine ^of)e Saubfd)icbt bor 33efc^äbigung 

 gefd)ü^t merben muffen, fann man fie fc^on in ben 

 2:reibraum an einen bunflen Drt bringen. 2öäf)renb 

 ber S^reibgeit ift mit laumarmem SBaffer ^u fpri^en. 

 3eitmeiliger ^ungmafferguß ift guläffig, obfc^on eine 

 gmedmäßige (£rnä{)rung mäf)renb ber 3^^f ^^^ ^^^^ 

 ^ie^ung biel mertbotter ift. 3'/2 ober 4 3So(^en 

 nac^ begonnenem S^reiben laffen fid) fd)on 33Iüten 

 erzielen, benn ber ©trauc^ ift mirflic^ fet)r banfbar. 



2217. Syringa dubia Pers. (syn. S. chinensis 

 Willd.^ S. rothomagensis A. Eich., aud) hört.!; S. 

 persica f. rothomagensis Mh^h., S. persica x 

 vulgaris C. Koch, S. correlata A. Br., Lilacum 

 rothomagense Renault, Lilac varina Dum.), ^tüdfef- 

 ^fiebet ((^inefifd)er ^Ueber; fr. Lilas de Eouen; 

 e. The Ronen Lilac). Urfprung uubefannt. 33ufd^iger, 

 fi(^ ftarf augbreitenber, 2—3 m bo^er ©trau(^. ^lüte* 

 §eit: Wax, ^uni. ^^^^9^ fd^Ianf, rutenförmig, gur 

 33Iüte§eit oft überpngenb. glätter länglid), fpi|, 

 eirunb4an^etttid) big länglic^^Ianjettlic^, in ben S3Iatt^ 

 ftiel berfdimälert, famt bem ©tiel 8—10 cm lang bei 

 3 — 4 cm 33reite, gangranbig, beiberfeitg fa^l, unter= 

 feitg menig t)eller alg auf ber bunfelgrünen Dberfeitc. 

 SSIüten in großen, enbftänbigen, bielblütigen 9ftifpen, 

 ^ti ber ©tammform ^ellbiolett [bei f. alba meiß; 

 bei f. Metensis hört, meiß; bei f. rubra Lodd. 

 pr. sp. (syn. S. Saugeana hört., S. rothomagensis 

 rubra hört.), 9f?ouen=3^eifeI=gIieber, SStüten in großen 

 9iiifpen Ieb^aft= unb f(|ön rot; eine aud) §um S^reiben 

 bor§ügHd)e ©orte. f. bicolor S3Iüten rot, beim 

 $8erblü:^en fetter, faft meiß merbenb, eigenartigeg Ittug^ 

 fef)en]. tapfel glatt, länglich, jugefpi^t. 



9(rt unb formen, befonberg hu rotbIü:^enbe, finb 

 megen il)rer big §u 30 cm langen beräftelten 33Iüten= 

 rifpen überaE gefc^ä|t, bod) ift it)r ftarfer 33Iütenbuft 

 nid^t für jebermann angenel^m. 



2218. Syringa persica L. (syn. Lilac persica 

 Zam., L. minor Mnch.), "^cr^ftßcr ^ftebft. 

 S^aufafug, ^erfien. kleiner, etmag fparriger, nur big 

 2 m ^o:^er ©traud). 33Iüte§eit: 9D^ai, ^uni. — 

 Blätter eirunb=lan§ettlic^ big Iänglid^4an^ettli(|, fürjer 

 ober länger pgefpi^t, in ben fetattftiel berfi^mälert, 

 gangranbig, beiberfeitg fa^I unb jiemlicb gleid) freubig^ 

 grün, famt ©tiel 4—7 cm lang bei nur 1—272 cm 

 breite. [58ei f. laciniata Vahl (syn. f. filicifolia 

 hört., f. pteridifolia hört., S. laciniata MilL, S. 

 capitata Gmel) finb bie S3Iätter fteberig=eingefd^nitten; 

 hd f. pinnata hört, fieberfpaltig ; beibe ©orten l^aben 



