726 



^Qmüte 134. Solanaceae, irac^tfc^atiettgcwac^fe« ©o=i^ XXIX 7. 



ft^enb, in faft Mfc^eligen, iüenigblütigen, untpEteti, 

 ianggeftielten, enb^ unb ad^jelftönbigen 3^rauben ; ^eld) 

 röf)rigglüc!ig , itnbeutlic!^ = 5 fonttg , lt)äfferig=grün|)ur= 

 purlid). Griffet raei^Iid), ben @d)Iimb erreictienb, aber 

 nic^t :§erau§ragenb ; S3eere btd, |jur|3urn. — C. roseum 

 H. B. et Kth., titd)t hori., \\i fe^r äftig unb fttnfenb, 

 SSIätter Iänglic(), ftumpflirf), betberfeit^ ht^aaxi, in ben 

 33IottftteI öerfdintälert ; 33Iüten fopfiggepuft, mit 

 Hüllblättern; S31üten[tiele enb^ unb ac^jetftänbig, 4—6= 

 blutig. 33Iuntenfrone faf)I, rofenrot, 2^2 cm lang; 

 ^ron§it)feI eirnnb, t)erjd):nälert=äugejpi^t. — C. Ben- 

 tliamii Miers (syn. C. tomentosiim Mog. et Sess., 

 Habrothamnus tomentosus Benth.), Stfte fof)l ober 

 floumig ; 33Iüten :pur:pnrrot, au§en filzig, mit 

 Iängli(^ = 3edigen, jc^mu^ig = n)ei^Iid)en 3M^^"- 

 teld) fur§=ran^{)aarig ; S3Iätter mattgrün. 



2415. Cestrum auraiitiacuin Li?idl., ^xan^e- 

 fax^enex ^ammcxftxaM), ©natemala. ©trau(^ig, 

 1—1 V2 m ^0^. ^lütejeit: Sommer, ©^ätl)erbft. 

 — 2ifte grün, [tietrunblidi. 33Iätter geftielt, eirnnb= 

 langettlirf), pgef|)il^t, oielnerbig. SSIütentrauben enb= 

 unb ad)iel[tänbig. Blüten oft ge|3aort. S3Iumenfrone 

 rö:^rig:=baud)ig, orangefarben; ©aum 5 teilig, bie 

 ßipfel mit gefalteten Räubern abfte{)enb ober gurücf^ 

 gefd)Iagen. (Staubföben am ©runbe it)re§ freien 

 Seilet faft ftet§ mit ftumpfem fegelförmig=ct)(inbrif(^en 

 2rnf)öngfel. — ©d)Dne f^ormen finb: f. Eegelii Voss 

 (syn. C. Eegelii Planck., Habrothamnus auranti- 



acus Effl), 5tfte meift überl)ängenb, gleirf) ben 93Iott=^ 

 ftielen, Unterfeiten ber 33Iätter unb ben ^eld^en tttva§ 

 frau^flaumig; Md) bi§ §ur äJiitte b\paUiQ. 

 ©taubföben am ©runbe ^a^nlo§; 33Iüten gefältigt^ 

 orangegelb, in Süfd^eln, hk jufammen eine be=- 

 blätterte (Snbrifpe bilben unb gmei^ ober breimat 

 im ^a\)xe, bi^meiten aucE) tief im Söinter nod) er* 

 fct)einen, mä^renb bie ©tammart feiten pm gtt)eiten=* 

 mal im ^at)xe blüfjt, f. Warscewiczii Voss (syn. 

 C. Warscewiczii I^L), 33Iätter oöal, oberfeitg glän5enb=- 

 bunfetgrün, an beiben ©üben t)erfcf)mälert ; Ä'etc^ ^al& 

 fo lang aU bie bnnfelbottergelbe bi§ orange* 

 rote Slumenfrone ; 5)e(fblätter (meift) bleibenb. S3IüI)t 

 ein= ober me^rmal im ^aiire. — 



5Sermenbung. ^m ©ommer in marmer, fon* 

 niger Sage augge^flan^t, finb fie fe^r reic^blüf)enb 

 unb bau! bar. ^m ^erbft toerben fie mieber ein* 

 geto|3ft unb bei + 8 big 12» C. ^ell übermintert. 

 Sor bem 2luä^flan§en merben bie ©träud^er mel^r 

 ober meniger ftarf eingeftu^t. ©ef)r borteit^^aft ift 

 aucf) bie It^ultur ber p |)od)ftämmen erlogenen ^flangen 

 in geräumigen 2ö|3fen ober Mbeln. ^m ©ommer 

 5tuffteIIung im t^reien. S)ie ungemein banfbaren 

 formen bon 9^r. 2415 bleiben gern bufc^ig. S3e^anb* 

 lung, @rbe u. f. m. mie unter ^Ix. 2412 angegeben. 

 58erme^rung burd^ ©tedlinge leidet. Wn^nc^t au§ 

 ©amen. — Sl'eimfraft ber ©amen 2—3 ^a{)re; 

 S^eimung innert)alb 3 äöod^en. 



®attung 802. üatüra L., ©te^a^jfel, ^>^^=üf xxix7; xxxii 



(orabtf(^: datora, ber 9Jame einer 2Irt biefer Gattung), ^elö) langrö^rig, frautig, an ber Qpi^t 4— 5j^DaIttg ober fcfieibenförmig, jur 

 grucfitjett über bem bteibenben, biöweifen öergröfeerten unb abftel)enben ©runbe umschnitten, joba§ ber obere S^eil ab = 

 fällt, ^rone tricf)terförmig, mit breitem Scfirunbe; ©aum üor bem 2tufblüf)en gefaltet, turä= unb breit = 5Iap)3ig; üap^en oft 

 ^ugefpi^t. Staubblätter na^e bem ®runbe angeheftet, eingefcf)loffen; @taubfölbct)en langlinealifd), biSttieifen äufommen^Ööngenb. 

 gru(i)ttnoten obertt)ärt§ oft A-, unten aber mieber 2fäcf)erig. ^a:pfel faftleer, fleifc^ig, leberig ober frautig, meift 4fä(^erig, !Ia^)3ig= 

 auffpringenb ober gefdiloffen bleibenb, öielfomig. ^^räuter, ©tröud^er ober 93äume. Sölätter groß, ganjranbig ober grobbud)tig=geää:^nt. 

 aSlütenftiele etnjeln. Slüten grofe bi§ fe^r grofe, meife ober geförbt, aufredit ober pngenb. — 12 SIrten ber gemäßigten unb 

 märmeren ©egenben ber (Srbe. 



A. Söäume ober t)o^e ©trauter mit großen ^ängenben 93Iüten. gruc^t eine große, fierabfiängenbe, tönglid)e 95eere. D. arborea. 2416. 



D. suaveolens (Tafel 93). 2417. 

 D. sanguinea. 2418, 



B. krautige, feltener '^albftrau^ige ^ftanjen, mit aufre(^ten ober fd)ieffte:^enben S5Iüten. 



1. 5ruct)t eine aufre(f)tftet)enbe, ficfi öffnenbe (meift 4f{atipige) ^a^fel. teltfigrunb bleibenb, berbreitert, abftef)enb, mit an ber 

 ®t)ige 5{ap^3iger 9?ö^re . * D. Stramonium. 2419. 



2. grütf)te bängenb ober jurücfgef dalagen. 



a) gru^t eine unregelmäßig = auffpringenbe Zapfet B. humilis. 2420 



B. fastuosa. 2421. 

 B. Metel. 2422. 



b) ^rucf)t eine große, f)erabpngenbe, glatte, fpäter bod) auff^^ringenbe SSeerenfapfel. Sölätter unterfeitS mefilig. Äeltf) fc^eiben= 

 förmig B. ceratocaula. 2423. 



2416. Batüra arborea L.!, nidjt hort.I (syu. 

 Stramoniodes arborenm FeuiUee, Brugmannsia Can- 

 dida Pers), baumartiger ^ted^apfcf. $eru, (s;f)ile. 

 3f{obufter, baumartiger ©trauc!^, big gu 6 m ^o6). — 

 ©tengel aufrecE)t, ftielrunb, bie!, äftig. tfte abfte^enb, 

 !örnig-beftreut. 33Iätter eirunb=lan^ettli(f), länglid) 

 unb eirunb, gan^ranbig, einige aud} bu^tig-fantig, 

 beiberfeitg flaumig, ge|)aart, bocf) ift ein§ breimal fo 

 furj aU ha^ anbere. ^lütenftiele einzeln, einblütig, 

 nicfenb. teld) rölirig, ganj, fc^eibenförmig , big jur 

 5fRitte ber Sänge nac^ flaffenb. SSIüten {)ängenb, f ef)r 

 gro^, mei^, lange unb ftar! buftenb, nad)tg 9!}lofd^ug= 

 buft aug^aud)enb; Uxonxö^xt ftielrunb; ©aum* 

 ^ipfet fe^r lang unb je 3 grünliche Sf^erben tragenb, 

 bie bom ®runbe ber ^ö^xt ab ber Sänge nad) t)erab= 

 laufen, ©taubfölbc^en getrennt, nid)t pfammen* 

 geüebt. t'abfetn fa^^l, unbeme^rt, ni(^t auffpringenb, 

 2 fächerig. — tommt in ben ©arten feiten ed^t bor. 



2417. Dattira suareolens H. et B., Tafel 

 93, 369 (syn. D. arborea hort.I, nid)t Z.; Brug- 

 mannsia suaveolens G. Don), ^o^friet^enber §U^' 



apfef (fr. Trompette de jugement). Spf^e^ifo. Üiobufter, 

 baumartiger ©traud), big 3 m :^od) merbenb. S3Iüte* 

 §eit: ©e^tember, Df tober; bigmeilen aud) p anberen 

 Reiten. — ©tengel aufred)t, bid, äftig. Sßlätter ge* 

 ftielt, eirunb^Iänglid), f^i|, gan^ranbig unb famt ben 

 SSIattftielen jiemlic^ fal)l, 15—30 cm lang bei big 

 15 cm SSreite, am ©runbe oft ungleid). &üten fe!^r 

 gro^, 20—30 cm lang, an big 4 cm langen ©tieldjen, 

 nidenb, mei^, moljlriec^enb. teld) aufgeblafen, 

 taut ig, faft 5jäl)nig. tronrö^re gefaltet ober 

 fantig, mit 5 furjen ^^Pf^I"- ©taubfölbd)en 

 gufammengeflebt; ©taubfäben ber tronrölire an* 

 ^aftenb unb bafelbft flaumig, an bem freien ^eile 

 unbel)aart unb famt bem Ö^riffel met^. formen: 

 f. macrocalyx Sendtn., mit größerem, ben fd)malen 

 3:;eil ber tronrö^re böllig bebedenbem f elc^. f. albido- 

 flava Voss (syn. D. albido-flava Lern , Brugmannsia 

 albido-flava Verschaff.) 1;)Cii anfangg :^ellgrüne, jule|t 

 gelblid)mei^e, nidenbe S3Iüten, bie einen etmag be* 

 täubenben, beg:^alb nid^t angenel)men ©eru(^ befi^en 

 unb §u 1— 2en enbftänbig beifammen finb. f. Acre 



