762 



gamüie 135. Scrophulariaceae, '^tannwnx^^ewä^fe. ©c=5p XXVII 1. 



rofenroten, öon blutroten ©troijlen unb 5tbern burc^^ 

 gogenen, brüfig^-betrtmljerten ©aum. 



@ine neue, bur(^ angeblid) „prac^tüoH rote" S5e= 

 iQubuug bead)tengtt)erte Mimulus-^2(rt, bie mit Ire- 

 sine, Achyranthes unb Alternanthera in SSergleid) 

 gebogen tüirb. 



2498. Mimuliis glntiiiösus Wendl. (syn. ober 

 nur njenig abn)eid)enb [inb: M. anrantiacus Curt., 

 Diplaciis anrantiacus hort.^ SSUiten orongefarbig; 

 D. g'hitinosus unb I). latifolius Nutt., D. stellatiis 

 Kellogg), Jifcßc-^außfetöfitmf . ^Kalifornien, ©trani^ig, 

 V2-l'/2ni {)o4 faft faf)l aber fiebrig. SSIüte^eit: 

 nteift Wa\ bi§ Sfuguft. — glätter id)maWänglid) bi§ 

 linealifd), gegäfinelt bis gangranbig, je nad} ber ©orte 

 unb bem älter 2V2— 10 cm lang, gule^t mit §urüc!= 

 geroHten ^önbern.' 33Iüten 31/2— 5 cm lang, furg^ 

 geftielt. 33Iumenfrone unbeutlic^^ 2 lippig, i:^re an§* 

 gebreiteten Soppen geidili^t^gego^nt ober eingeferbt. 

 ^-ölütenfarbe gettjöl^niid) büffelbraun ober Iad)§ = 

 färben, bei f. punicens Gray (syn. Diplacns puniceus 

 Hook., D. g-lutiuosus f. puniceus Benth.) bun!el = 

 fammetig = grauatrot bi§ orangerot; bie S3lüten 

 oft fc^Ionf=ge[tielt unb .tronlappen geföö^nlic!^ oerfe^rt^^ 

 {)eräförmig. f. linearis Benth. pr. sp. (syn. Diplacus 

 leptantlms Nuit., Benth.), 33Iüten fe^r fur^geftielt, 

 rotbraun bi§ lad^^farben; ifteld) gcn)öf)nlid) tt)eid)^aarig. 

 53Iötter linealijd}, fteifer unb am üianbe gurüdgeroüt. 



f. brachypus Gray (syn. Diplacus longitlorus Nuit.), 

 58Iüten grofe, lachsfarben, fe^r !ur§geftielt; teld^ 

 fiebrig :=n)eid)^aarig ober ^ottig; frautige 2;eile oft 

 tt)ei(^f aarig; 33tätter linealifc^ =* langettlid) , gumeift 

 gangranbig. 2)ie 9lrt ift fe^r gu unn)efentlid)en Slb* 

 änberungen geneigt ; ^ier f onnten nur bie ^auptf ormen 

 genannt merben. "äuä) bie ©artennamen Diplacus 

 glutinosus f. Godronii, f. Verschaifeltii, f. splendidus, 

 f. grandiflorus gehören gu M. glutinosus. — M. rugosus 

 Benth. (syn. Diplacus rugosus Benth.), ©übmejifo; 

 •iPflange überaE gottig, roftfarben, fiebrig; SSlätter 

 runglig, auS öerfd^mälertem ©runbe eirunb, gegähnt; 

 33lüten fc^arlad^rot. 



3Serft)enbung. ®iefe ©träu(f)er, befonber§ bie 

 f^ormen f. puniceus unb f. anrantiacus, aucf) M. 

 rugosus, finb rt)irflidi fd^önblü^enbe £altl)au§* 

 fträuc^er, bie fd)on im 50^ai blülien, fic^ au(^ für bie 

 »Kultur im luftigen |]immer eignen, im ©ommer 

 aber am beften im freien ftel)en. Slultur in einem 

 ^emifc^ üon Si^albl)umu§ (ober 9[Jloorerbe) unb fanbig* 

 lel)miger 3tdererbe, im ©ommer an l)albfcl)attigem^ 

 ©tanbort unb e§ an anSreid^enber SSemäffernng 

 nic^t fel)len laffen, bie ^flangen im Söinter bi§ gum 

 ^rü:^ling (bi§ gum ©rmac^en be§ neuen 2;riebe5) 

 fonnig unb mel)r troden galten, al§bann aber mieber 

 me^r begießen. 9tnjud)t au§ ©amen, laumarm. 



©attiing 838. Torenia L., Xomnt^ ©^^=ür xxvii i 



(nadj Dlaf Xoren, f 1753, Sc^iff^prebiger bei ber Oftinbtjd^en Kompagnie ju ©oti^enburg unb ©d^üter Sinneg, benannt), ßeld^ rö^rig, 

 gefaltet, gefielt ober 3— 5fliigelig, an ber Spi^e f(^ief«3— öjä'^ntg ober 2lippig. ^oiiröl^re ct^linbrifd^, o6en meift ertreitert; bie 

 Dbcrlippe aufreiht, breit, ()of|l, aiiSgeranbet ober 2fpattig; bie Unterlippe gröfeer, abfte^enb unb mit 3 breiten, faft glei(f)en ßappen. 

 Staubblätter 4, ätueimäditig, üollfommen: bie 2 Ijinteren eingefdjloffen unb mit fabenförmigen ©taubfäben; bie 2 öorberen bem 

 Sc^lunbe ange[)eftet, mit üertängerten ©taubfäben, unter ber Oberlippe bogig guf ammenneigenb unb nal^e bem ©runbc 

 mit jaljns ober fabenf tjrmigem Slntjängfel; bie ©taubfi3Ibd)en paarmeiS bi(^t*genä'^ert ober jufammen'^ängenb. ©riffet an ber 

 ©pt^e fc^tt)a(^s2 plattig. ^apfel länglich, ben ^eld) nid)t überrageub, fdieibetoanbfpaltigsauffpringenb, bielfamig. Kräuter. Slötter 

 gegenftänbig, ganjranbig, geterbt ober gejagt. Slüten enb^ ober a{f)felftänbig, anfe:^nlic^. — 16 Slrtcn, im tropifdjen Elften unb 9lfri!a. 



A. SSlüten einzeln ober paarroei§ unb acf)felftänbig, ober faft bolbigsbüfcf)eng ju 2—6 enbftänbig. Iel(f) länglich, cKiptifd) ober lineatifc^* 

 länglich, 5 fantig, §ur t^ruc^tgeit gefielt ober geflügelt. Jölüteu nitf)t mit gang gelbem ©aum . . . T. asiaUea (Tafel 46). 2499^ 



T. vagans. 2500. 

 T. Fournieri (Tafel 46). 2501. 



B. SSlüten a^felftänbig unb an ben 3tTci9*®"ben traubig, mit golbgelbem Sl'roufaum T. flava. 2502, 



2499. Torenia asiätica L., Tafel 46*, 183 ' '^Vi\a% Oon reid)lid)em ©anb unb üvoa^ milbem SSiefen= 



(syn. Treisteria cordata Griff), Jlflatlfc^e '^orenif. 



Üftinbien, (Set)lon, ^a^a. ©taubig, mit 15—30 cm 

 langen, tt)eitjd)n)eifigen ober nieberpngenben, geflügelt^ 

 4 fantigen Slften. Sßlütegeit: ©ommer bi§ |)erbft. — 

 ^flange faft fa^l ober bel}aart, tt)eitfd)n)eifig, unten 

 friec^enb. flotter furggeftielt, eirunb Ijergformig ober 

 eirunb4angettli_d}, gefägt. ^lütenftieldjen ad)jelftänbig 

 unb faft bolbig -enbftänbig, gur grud)tgeit öerbidt. 

 ^rud)tfeld) aolTlang, fd)mallänglid)-gefielt, faum ge= 

 pgelt, mit l)erablaufenbem ®runbe. 33lumenfrone 

 3—4 cm lang bei etma 273— 3'/2 cm ©aummeite, 

 meift mit fd)n)ärglid)t)ioIetter S^o^re, blau, mit fel)r 

 bunfelöioletten ©eitenlappen unb bie längeren 

 ober oberen ©taubfäben ftetS mit einem pfriem* 

 liefen 51 n^ äug fei. f. pulcherrima hört. l)at noc^ 

 größere, bunfelbiolettblaue 331üten, bereu Oberlippe 

 einen meinen ^led geigt; f. concolor Lindl. pr. sp. 

 (syn. T. longiflora Morr.) befi|t eine gleid)mä^ig 

 bunfelblau=gefärbte 33lumenfrone ; f. hirsuta Benth. 

 pr. sp. (syn. T. cordifolia Benth., Wall, catal) 

 ift ftärfer ht^aaxi, unb aud) bie unteren ©taubfäben 

 l)aben einen fel^r fleineu ^Oi^n. 



^Sermenbung in ^^Barml^äufern unb 3Bol)n= 

 gimmern al§ :^errlid^e Slmpelpflange. ^m ^immer 

 Oerlangen fie :§ellen ©tanbort, l^umofe @rbe unb au§= 



lel)m). ^m 3Binter öorfid)tiger begießen. 5J$er^ 

 mel)rung burd) ©tedlinge im 2Barmbeete ober in 

 marm gu fteüenben 2;öpfen fe^r leii^t. ^uttge fräftige 

 ©tedling§pflangen fommen in ber Spiegel beffer burc^ 

 ben 2Binter (x\§> a\it ^flongen, meS^^alb 5lngud)t üom 

 (Srfa^pflangen olliö^rlid) im ©ommer anguraten ift. 

 2lngud)t au§ ©amen. 9lu§f aat marm, im ^rül^ling 

 ober ©ommer; bie jungen ^flangen üerftopfen (2 ober 

 3 ^flangen in 8 cm=2 opferen), i:§nen bon Stnbeginn: 

 an red)t üiel 2;age§lid)t gönnen, bamit fie nidjt f($laff 

 merben, unb fie, bamit fie nic^t umfaKen, nur mäfeig 

 feud)t galten; fie fpäter mieber^olt, je nac^ 33ebürfni§,. 

 in eutfpred)enb größere Söpfe pflangen. — Steimf raf t 

 ber ©amen 3 ^al)re; l^eimnng meift in 2 2Bod)en. 



2500. Torenia vagans Roxi. (syn. T. asiätica. 

 Wall, ex p., T. hians Roxh., T. rubens Benth., 

 Columnea diffusa Roxh.), ^m^erftßweifcnbe %oxtn\t. 

 Dftinbien, ©oc^ind^ina. @iniäl)rig, aufregt ober 

 niebergeftredt. 531ütegeit: ©ommer bi§ §erbft. — 

 ^flange faft fal)l; tfte meitfd)tüeifig, an ben unteren 

 tnoten murgelnb. 33lätter Vj^-^'k cm lang, alle 

 furggeftielt. S3lütenftielc^en gerftreut^^oc^felftänbig , gur 

 gru^tgeit öerbidt. gruditfeld) faft IV2— 2 cm lang^ 

 fc^mallänglid), gefielt, nic^t geflügelt. 33lumenfrone 

 biel Heiner al§ bei T. asiätica, me^r einförmig. 



rdc^enbe f^euci^tigfeit (SBalb^umug ober Torferbe mit i blapiau; bie längeren ©taubfäben ftet§ mit ßatin 



