©attung 911. Sälvia, ^at&eu 



iltr. 2717-2723. 839 



@^ar(ad)rote Oatbei. 



pacta hört., niebriger unb bui(f)iger qI§ bie ©tamntort, 

 infolgebeffen bie 33lütentrauben bic^ter beijonttnen unb 

 bie gatige ^flati5e bon no(^ befjerer SBirfung. f. pseudo- 

 coccines, Jacq.pr. sp. (syn.S.ciliata^^/i^Ä., S. Galeottii 

 Mart.et GaL- f. splendens hört.?, f. punicea Äört ,9), 

 ^flanse 60—120 cm ^o(i); Stettgel, SSIattftiele unb 

 oft aud) bie Sfiänber ber ^ölütenftanbgblötter mit ab^ 

 ftel^enben paaren bef)aftet unb me^r ober Weniger xau^. 

 SBIüten Ieuc^tenb=-j(^QrIact)rot, nur IV2— 2 cm 

 long; tronrö{)re nur tüenig länger aB ber Igelet). 

 f. major B^l. (syn. S. filamentosa Tausch, S. Roeme- 

 riana ho7'i..', nict)t Scheele), ^^flan^e im freien Sanbe 



big IV2 m, al§ 

 ^opf^flangen nur 

 etn^a 60—80 cm 

 ^od) merbenb; | 

 :^albftrand)ig ; ' 

 5ötüte,^eit: ^uni ' 

 big ©pät^erbft; \ 

 jüngere 3^ojpfj3fIan== 

 gen mit abftet)en= \ 

 ber 33e^Qarnng, i 

 bie fid) aber an ; 

 üppigen ^reilanb== | 

 pflongen üerliert, 

 §ur anliegenben, t 

 graufilgigen 93e= ! 

 baarung mirb unb i 

 nur an ben 33Iatt^ j 

 ftielen unb tnoten 

 einzelne abftefjenbe j 

 ^oare. Blüten i 

 teud)tenb^]d]arIad)rot, 2— 3 cm lang; Ä'ronrö^re 

 nod) einmal fo lang aU ber Iteld) ober nod) länger, j 

 ^ermenbung. ^Tm ftattlic^ften ift f. major, j 

 befonberg geeignet gur 33ilbung großer ©ruppen [ 

 ober für iruppg ouf Üiajen, mä^renb bie garbenforten j 

 f. normalis, f. lactea unb befonberg f. nana compacta ; 

 für fleinere ©ruppen, auf ^Jiabatten unb aud) j 

 al§ Topfpflanzen Oon gang üortref flii^er [ 

 SBirfung finb. i^ultur an fonntgem ©tanbort in 

 burd)Iäjfigem, ^umofem, Iet)m= unb !oIfI)aItigem, fonft 

 !räftigem ©artenboben mü^etog unb gettjotjulid) ein* j 

 jälirig. SSill mon bie ^flangen in 'Stopfen ergiet)en | 

 unb übermintern, fo ift !^eifer, luftiger Stanbort bei j 

 -f- 6 big 10 <^ C. erforberlid) unb feltenereg (nur | 

 nod) S3ebarf !) SSegie^en. SSerme^rung im (Sommer | 

 (aud) im zeitigen grü^jaf)r) burd) (2pro|fledIinge, bie i 

 jungen ^flangen bann in fleine ^opfe Oerfe^en, über^ | 

 mintern unb im äJlai angpflangen. ?(ngud)t aug 

 (Samen leidet. 9Xugfaat im ^läx^ ing äJiiftbeet, bie 1 

 ^flän3d)en ing 9[Riftbeet berftopfen, fie fpäter me^r ah^ 

 prten unb im Wai ougpflangen. 5lbftanb 30 cm, bei 

 f. major unb f. pseudococcinea 50 cm. ^opf pflanzen 

 mu^ man, fo lange fie jung finb, burd^ @ntfpi|en 

 bufd)ig ergie'^en unb öon t)ornf)erein genügeub ernät)ren; 

 !räftige @rbe, redjtgeitig SPaffer!, bigmeilen 2)ung= 

 maffer, menn gut belaubte, reid)blüt)enbe (gjemplare 

 ermad)fen foüen. — ä'eim!raft ber (Samen 2 big 

 3 ^ü^xe; S^eimung innerf)oIb 2 SEoi^en. 



2721. Sälvia Greggii Gray (syn. S. micro- 

 phylla Torr., nic^t B. B. et liih.), ^reggö ^afßet. 

 SO^ejifo, (5üb*3:e?:ag. .f)albftraud)ig:=ftrau(5ig, 40 big 

 100 cm t)o(^. SSIütegeit: ©ommer. — ^flange 

 fa^^I ober unbeutIi(^*me^IigfIoumig; ^^^^9^ fd)Ionf 

 unb beblättert. 33Iätter leberartig (big 2 cm long), 

 einrippig, fonft faft neröenlog, oug in einen furgen 

 SSIottftiel berfc^möfertem ®runbe länglid), fe^r flumpf, 



gangronbig. SSIütentrouben nid)t gerabe reidiblütig, 

 nodt (b. :^. blottlog). teld) rö:^rig = glodig ( etn^a 

 1— IVa cm lang) mit gule^t fpreigenben Sippen, bie 

 gut f)otb fo long olg bie Äeld)rö^re finb. 58Iumen= 

 frone rot ober bunfelfd)arIad)rot, etmo goniong, 

 faf)I; i^re Siötire länger olg ber ^eld) unb ftorf 

 bau(^ig4öderig ; if)r ©^lunb unter ber Unterlippe 

 pli3^1i$ gnfommengefc^nürt; le^tere ift ber fd)mac^=- 

 brüfigfloumigen Oberlippe foft gIeid)Iong. Untereg 

 (SJIieb ber (StaubföIbc^en = 9[)HtteIbänber länglid^* 

 Hue alifd). ©riffel entlong ber oberen ©eite be^ 

 ^oort. — SSermenbung unb Kultur n)ie 9tr. 2726. 



2722. Sälvia lleerii Bgl, ^eerö §ai^n. '^txn. 

 (Stroud)ig, 90—150 cm fjod). SSIütegeit: (Sommer, 

 Sßinter. — ^flonge üom ©rnube an ftorf üeräftelt, 

 allentf)alben furä*n)eid)t)aarig. Blätter geftielt, oug 

 herdförmigem ©runbe ot)oI=IangettIid), longgugefpi^t, 

 geferbt*gegä:^nt, bünn, oberfeitg bellgrün, unterfeitg 

 meifelid), b\^ 10 cm long bei 5V2 cm ^^reite; S3Iatt= 

 ftiel big 8 cm lang; oberfte 33Iätter fd)mäler unb 

 fleiner. 33Uiten om @nbe ber |]treige unb ^i^^iöl^^i 

 in pbfd)en, blottlofen 3:ranben, bereu (Spinbel unb 

 331ütenftield)en rot=bet)aart, oft aber, befonberg ber 

 .^eld), mit ^rüfen^oaren befe^t finb; „331ütenquirle" 

 2 blutig, einfeitgtuenbig ; ^edblötter oug runblid)em 

 ®runbe langgugefpi^t, früf) hinfällig. ^lumenfrone 

 etmo 2 cm lang, ongenetjui fd)arIad)rot gegen 

 ben 8d]Iunb ^in gierlid) inei^^geftreift, breimol fo 

 long a(g ber ^'eld); tronrö^re gefrümmt, gegen ben 

 (Sd)'lunb t)in erweitert, innen of)ne ^oorring; Cberlippe 

 „oufred)t", ouggeronbet; Unterlippe obftef)enb*3Ioppig. 

 ©lieber ber ©toubfDlbd)en lineolifd), fpreigenb, bog 

 fruchtbare (obere) nebft beut bef)aarten ©riffet long 

 {jerougragenb, bog untere ©lieb of)ne tölbdjen^älfte 

 nod^ unten gerid)tet, oben fd)mac!)-feulig 'otxVx&i. 



35ermenbung olg guter unb bonfborer 

 3BinterbIüf)er, menn mon fie im (Sommer fröftig 

 fultiöiert, burd) (Sutfpi^en ben ^(nfang ber ^ölütegei't 

 big gum ^erbft fünftlid) Oerfd)iebt unb bie ^^flongen 

 im |)erbft unb Söinter bei -\- 8 big 12" C. im trodenem 

 Sonniorm^oufe unter!)ält, benn im ^'oltljoufe entmideln 

 fid) bie 33Uiten erft im gebruor. ^ie 33Iüten erf(^einen 

 ben SSinter f)inburd) fe^r gofjlreid}. 



2723. Sälvia oppositiflöra Buiz et Pav., ^c- 

 öenßfuttöe ^afßd. ^eru. §oIbftroud)ig big ftroud)ig, 

 30—80 cm f)od). SSIütegeit: .'perbft. — W^nge 

 bnfdijg; bie (Stengel mit i^rem ©runbe nieberliegenb, 

 bie Sifte finb oufred)t, bünn = meid)()aarig. 331ätter 

 oug gerunbetem ober ^ergförmigem ©runbe geftielt, 

 eirunb, flumpf, runglig, meid):^oarig, Ieid)t=geferbt, 

 unterfeitg geobert (272—5 cm long), bie beg Slüten^ 

 ftonbeg (^edblätter) fel^r i^infäHig, fobo^ bie 12—25 cm 

 iongen, einfoc^en SSIütentrouben bödig nodt finb, unb 

 bie Ieud)tenb = orangef d)arlad)=gefärbten (etmo gott- 

 Iongen) S3Iüten fo rec^t ^erbortreten. „331ütenquirle'' 

 2 blutig, einfeitgtuenbig. S3Iumenfrone 4 mal fo long 

 olg ber lleld) ; ICronröf)re ben (enteren meit überrogenb, 

 on^en meic!^^oorig; ^ronlippen faft gIeid)Iong. 



$8ertt)enbungunb St^ultur mie Ta. 2726. ©e^ört 

 gu ben fd)önften unb empfe^Iengtuerteften 5lrten. 2)o(^ 

 ift fie in Kultur etmog gorter, nomentIi(^ gegen ftoneube 

 ^eud)tigfeit fe^r empfinblid). 35erIongt ftetg reid)Ii^e 

 gufu^^r frifd)er Suft. Kultur olg tolt^ougpflonae 

 in fonbiger, fräftiger, le^m^ unb folf^oltiger @rbe; 

 für 3:opfpfIonäen bürfte |]ufa^ öon fanbiger 3Siefen= 

 moorerbe gu empfet)Ien fein, ^m (Sommer ift fie im 

 freien Sonbe ouggupflangen. 



