Gattung 1030. Empetrum hx§> (JJattung 1035. Elödea. ^r. 2910—2912. 925 



am beften jeboc!^ in frijc^etn unb fräftigem (Srbreici). 1 tt)etl bie ©amen nic^t lange feimfä^tg bleiben, gleich 

 ^itngud)! ber ^Ärten au§ ©amen. ®ie 9lu§faat f)at, | naä) ber 9f{eife gu gejdie^en. 



gamitie 192. LACISTEMACEAE. ^ropifcfie ©attnng Lacistema Swartz. 



Mamille \()5. EMPETRACEAE, Äräl^mbecrmgeirädifc. ©^^^xiii7. 

 ©attuug 1030. Empetrum L., Sräf)en= ober 9taiifd)Beere, ©<>=isr xm 7 



(griedbifcE): empetron, üon en =7 auf, peträ =1 ^^elfen; aucf) ouf j^elf^'i tüad)fenb). S3Iüteu 2pitfig, feltener Ifjäufig ober mit Stüitter* 

 bluten untermifcfit. ^onfelc^ 2reiC|ig, bad^giegelig, 6 blätterig, bie 3 äußeren faft frci§runb, bie 3 inneren länger unb mefjr gefärbt. 

 Staubblätter 3. grud)tfnoten faft fugetig ober plattgebrücft, 6— 9fädierig. ©riffet furg, bicf, 6- bi§ meljrfpaltig. grurfit eine faft beeren* 

 artige, faftige, f^rtarge ober rote ©teinfrudjt mit 6—9 einfamigen ©teinf erneu, ^iiebergeftredtes, Tjeibe artiges, fe'^r 

 äftigeS ©träurfilein. SSlätter gerftreut, flein, mit umgerolltem D^ianbe, be§f)a(b unterfeitS mit ^Kittelfurc^e. ^Blüten 

 !Iein, ad^felftänbig, eingeln, fefir furj geftieit, oon 4—5 bem äußeren ^oufelc^ äf)n(id)en 5J)ecf blättern geftü^t. — ISinjige 2Irt ber 

 folteren ©egenben ber (Srbe: *E. nigrum L., auf feucf)ten Torfmooren, feud)ten %^\'izn, in ßiefertuälbern. ®ie Stengel 30—50 cm 

 lang. Sälütegeit: Slpril, SOtai. 83lüten blafef arminrot. S3eeren fctUDarj, bei f. purpureum Baf. pr. sp. rot; bei f. rubrum Vahl 

 pr. sp. rot, aber SauB bunfelgraugrün. 3]'ioorbeetpf langen. 



f^ant. 194. CERATOPHYLLACEAE. ®tg. * Ceratophyllum £., Hornblatt, untergetaud)te SSafferpflanaen. 



^am. ^95. HYDROCHARIDACEAE, Wa\\evlxchgevoäd}^e, ^^=^xxii8. 



I. 9lu§Iänfertreibenbe (SüBn)ajfer:pfIan5en mit rojettig^gebrängtftefjenben 33Iättern. grnc^tfnoten ber meib* 

 Iid)en SSIüten au§ 6 — 15 ^rud)tblöttern (f^rud)tfnotenmänben) be[te:^enb. 



Gattung \05\ Stratiötes. \032 Hydromystria. ](033 Hydröcharis. 

 II. Untergetau(i)te ^flangen mit grasartigen ©runbblättern, ober flutenbe ^[lan^en mit üeinen, quirl* 

 ftänbigen ©tengelblättern. ^rud)tfnoten au§ 3 (feiten 2, 4, 5) gru(^tfnotenbIättern gebilbet. 

 CSattung ^03^ Vallisneria. 1(035 Elödea. 



©attung 103t Stratiötes L., SBaffer^ (ober ^rebs^^) ©rfjere, m=^ I4;XXII8 



(griecöifct): stratiötes ©olbat; belt)e()rte, fd)mertförmige SSlötter). SSlüten 2f)äufig. 33tütenfc^eibe 2 blätterig, iljre Stiele auf ben 

 ^ielripiien fta^eligsgeääfjnt. 9JJännlid)e ^flanje: 33lüten gu 2 bi§ mehreren auf oerlängertem Stiel. Ä'eldjblätter 3, länglid^; 

 ^ronblätter 3, runblid)?üerfel)rteirunb, größer, ©taubblätter uubeftimmt. SBeiblicbe ''^flange: 23lüten einzeln, bistueilcn gu 2 in 

 einer S3lütenfd)eibe, furägeftielt. grucbtfnoten länglid), faft ft^enb, mit 6 sroeifpaltigen ©riffeln, gruc^t eiförmig, gugefpil^t, mit fleifc^iger 

 2luBenfd^i^t. SluSbauernbe 'il5f langen mit aufr eckten, mit ifjrem unteren Xeilc unter Gaffer befinblid]en, fteifen, lineal*lan* 

 §ettli(f)en, am 9t a übe ftad)eligen blättern. — (Sinjige 2trt, in (Suropa unb Söeftftbirien: "^ S. aloödes i., in ftefjenben @c* 

 toäffern; SSlütejeit: Wai bi§ 2luguft; iölüten mei§. 3SerJt)enbung in SBafferpflangeu-SaffinS be§ freien 2anbe§, and) in großen 

 2lquarien. SSermebrung burdi Sprößlinge, tueld)e fogleid) toieber in§ SSaffer fommen. 



©attmig 1032. Hydromystria G. F. w. Mey., Söafferlöprfien, ©<>^ni?ii5; xxiis 



(grted)ifd): hydör, hydros - SBaffer, mystrion — ßöffeld)en ; Sßafferpflanäe mit löffeläbnlicben 93lättern). 93lüten 1= ober 2^ auf ig. 

 S3Iütenfd)eiben 2 blätterig. 5Kännlid)e Slüten ^lU 2—3 tu einer Sdjeibe; Selcb' unb Äronblätter je 3, lansettlicb ober Iineal=lan= 

 jettlid). Staubblätter 6—12, mit linealtfdien S?ölbd)en. 2BeibIid)e Silüten langgeftielt, obne ^ronblätter. 5rud)tfnoten mit 6 

 ätDcitetligen ©riffeln unb innen mit nur menig eiugeftoßenen (oorfpriugenben) Samenleiften. S' leine 5ßflan§en mit eiruub = 

 eüipttfc^en, f djmimmenben , unterfeits oft f d)mammig = tierbicf ten S3lättern. — 3 3Irteu, im tropifdjen Slmerifa. 

 S- 35.: H. stolonifera G. F. W. Mey. (syn. Triaiiea bogotensis Karst.), 9Jfejito bi§ ^araguat). SBirb in uufereu 3Barm= ober 

 ^afferpflanäen=^äuferu :^öufiger fultitiiert unb eignet fid) and) für Slquarieu; entmtdelt jebod) bei uu§ nur meiblid)e iölüten. 



©attung 1033. Hydrocliaris L., 2öafferlie6 (3^rofd}bi§), ©o^^^ Ii5; xxiis 



(grted^tfd^: hydör, hydros =-- ^Sßoffer, chäi-is, ©enet. charTdos = greube; im Söaffer gutgebeibenb). SSlüten 2bäuftg. 9Jiännlid)e 

 i^f lange: ^^lüten gu 2—4 in einer 2 blätterigen Sd)etbe, langgeftielt, mit 8 eirunben ^el(^= unb 3 runben, beißen (am ©runbe 

 gelben) Sronblöttern. Staubblätter 3 — 9, mit läuglid}en ^ölbdien. !ä3eiblid)e ^flanje: 93Iüten ein^^eln, in einer 1 blätterigen 

 Sdieibe, langgeftielt. ^tonblätter om ©runbe mit ^ouigbrüfe. grucbtfnoten lang^treifelförmig, ungefd)näbelt, innen mit fet)r bor« 

 fpringenben Samenleiften, giemlid) beutlid)^6 fächerig, ©riffeluarben 6, 2fpalttg ober 2teilig. grucbt eiförmig ober länglid), außen 

 fleifd)ig, bielfamtg. 93lätter an ben Quoten rofettig = gebüic^elt, langgeftielt, mit l)eräförmtg = frei§runber, auf 

 bem 5ß5affer fi^mimmenber, quabratifi^^geaberter glädie. — 2 Slrten, in ©uropa unb SO^ittelafieu. Q. Jö.: *H. Morsus ranae 

 L., asiütegeit: ^uli, Sluguft; 93lüten toeiß. ^\t febr geeignet für Söafferbeplter ober Söafferpflanäen=2lnlagen be§ freien £anbe§. 



©attung 1034. Vallisneria L., ^aUx^mxit, (^}^>=^ i 8 



(nad^ bem ^rof. Slnt. SSoIligneri, f 1730, in 5ßari§). SBlüten 2 t) auf ig. 9[RännIid)e Wonge mit etmaS unregelmäßiger 93tüte 

 unb meift nur 2 Staubblättern. SSeitere§ fiebe @C=[^ 1 8. gür Slquarien unb größere ct^linbrifdje, oben offene ©laggefäße ift 

 intereffant: V. spiralis L., in tropifcben unb fubtropifd)en ©egenben ber ©rbe, au^ im aJiittelmeergebiet bi§ gum ©arbafee biet unb ba. 



©attmtg 1035. Elödea L. a Rieh, SBafferiJeft, ©<^=üf i 33 



(griec^tfd^: heiödes, ©enet. helodeos = fumpfartig; lt)äd)ft in Zeidjen, Sümpfen). 931üten eingefd)led)tig. WännUdje Slüten meift 

 einjeln, faft fi^enb. ^eld)blätter 3, obal; ^tonblötter 3, freiärunb bi§ länglid). Staubblätter 3—9. aBeiblid)e SSlüten etuäeln. 



