©attung 1223. Lilium, ^^ifte. 



ilr. 3461-3465. 1103 



©inbrüberige Silie. 



^ugeftJt^ten <Bä)nppeii. ©tenget ^o(^, fa[t bei* gangen 

 Sänge naä) btcl)tbeblättert. glätter aufreiht, langett^ 

 lid), fpi^, bielnerüig, nnterjeit§ auf ben Ü^eröen unb 

 am a^anbe ^jopiüenbrüftg, bie oberen allmä^Iici) fürger. 

 SSIüten in eine ftrouBförmige, 2— 10^, ouc^ mef)rblütige 

 2;raube bereinigt, jelten ein== 

 getn; 33Iütenftield)en bon Ian= 

 §ettlic!^en ^ecfbtöttern geftü^t, 

 an if)rer 6pi|e nicfenb. ä^ron= 

 ielä) glocfig, f d)n)efelgelb 

 bi§ tief:-go{bgeIb, mit öer= 

 !ef)rt4an§ettlicl)en ^ipf^In, bie 

 enblicf) in ober über i^rer 

 3}iitte fid)elig==prücf gef rümmt, 

 bobei böttig !at)l finb ; fdjtüarge 

 ^^unfte treten balb fpärlid), 

 bolb §af)Ireict)er auf, aud) finb 

 @runb unb ©pi^e ber B^pfel 

 bi^nieilen :purpurn=gegeid)net. 

 S)ie ©taubfölbc^en finb getb 

 unb tragen gelben S3Iüten^ 

 ftaub; bie ©taubfäben finb 

 bei ber ©tammform am 

 ©runbe gu einer furgen 

 9iö§re Oertoad) Jen, feltener frei. 

 ^a|3fel f(^arf= ober ftum^f=6 fantig. — dornten finb: 

 f. Szowitzianum Fisch, et Lallern. j)r. sp. 

 (syn. L. Colchicum Stev., L. caucasicum hört.), 

 ^ftanje robufter, bie SSIätter me^r abfteljenb, bie 

 S3Iüten fd)mefel= ober t) eil getb, bie ©taubfäben 

 meift böllig frei unb mit bräunIidi = fd)arIad)roten 

 tölbc^en ober ebenfo gefärbtem SSIütenftanb; ©riffel 

 nac^ bem 5(bblü^en fic^ gurüdbeugenb unb bie stapfet 



ftumpf^e fantig ; 

 bieje ift bie pufi^ 

 gere ^orm, mät)== 

 renb bie fd)öne 



golbgetbe 

 ©tamnmrt fet)r fel^^ 

 ten gemorben ift. 

 f. Ledebourii Bak. 

 (syn. L. pyrenai- 

 cum Ledeb., nic^t 

 Gouan), SSIätter 

 fef)r \d}maU 

 I i n e a I i f d) , auf= 

 red)t, bie mittleren 

 etma 7 ober 8 cm 

 lang bei 3—5 mm 

 SSreite, au^er bem 

 faftumgerolItenpa= 



pittenbrüfigen 

 dianhe fat)I, 3ner* 

 t)ig, mit S^ebeuexbern , nac^ oben f leiner. ^43Iüten 

 1—3, gelb, mit am ©runbe lang = berfdimäterten, 

 f(^mar§^t)unftierten, nic^t ^a^jülenbrüfigen, bon 

 ii)rer äJJitte an ftarf ^ jurüdgefrümmten 3^Pf^^" 

 unb gelben ©taubfölbc^en. [L. pyrenaicum Gouan 

 trägt auf ber Dberfläd)e ber £ronfeld)5ipfeI ^af)U 

 reidie ^apiüenbrüfen , aufeerbem ^^^unfte unb f)at 

 3 — önerbige, fc!^male, berlängerte SSIätter.] — 

 L. ponticum C. Koch, ^ontuggebiet ; ©tengel bom 

 unteren drittel ah bii^t mit aufredeten, langettlidi^ 

 ünealifdien, pgef^i|ten, bietnerbigen S3Iättern befe|t, 

 bie unterfeitg an ben Sterben unb am 3lanbe :pa^illen= 

 brüfig finb. SSIütentraube 1—7* (and) me^r=) blutig, 

 tronfelc^ gibdig, getb; bie ^ip^d fic^elig=§urüdge= 

 fd)tagen, auf ber £)berfläd)e 5erftreut=:papiEenbrüfig; 



Lüium monadelplmm Szüwitzi;inum. 



^a|)fel länglid), faft feulenförmig. 3ft tno^I faum 

 in ä^ultur, ober mirb mit 9^r. 3463 immer bermedifelt. 

 SSermenbung. L. monadelphum unb feine 

 gorm f. Szowitziamim mögen aU fd)öne gelbe 

 i^artenlitien für^ freie Sanb mie aud) für %op\^ 

 f u 1 1 u r emj)f o:eien merben. .t u 1 1 u r an t)albf d)attigem 

 ober an einem ben gangen 3:ag bon SSäumen nur 

 Ieid)t befd^atteten ©tanbort in lehmigem SSiefenboben, 

 ber nötigenfaü§ burd) 33eimifd}ung bon ©anb, SBalb^ 

 t)umu§ ober ^eibeerbe etioa§ gu lodern ift; jebod) 

 genügt jeber nid)t §u fette, etina§ frifd)e ©ortenbobcn 

 mo^I aud). ®ie 3it)iebeln finb 15 cm tief §u :pflangen 

 (in 2:;öpfen 8 cm mit Srbe gn bebeden). ^-rifdje, nic^t 

 ^inreic^enb berrottete SO'Jifterbe follte man lieber fort* 

 laffen. ®ie ^flangen merben im ^freien um fo fdiöner 

 unb blühen um fo reid)er, je länger man fie an it)rem 

 ^la^e ungeftört läfjt, unb ein $8er|)flan§en nur nad) 

 me()reren ^a^ren einmal ftattljat. 2:opfpfIangen 

 blüt)en im Ä'altbauje fc^on im 3(prit, Wai unb bleiben 

 nad) ber 93Iüte bom ^uli bi§ ©eptember im ?yreicn 

 an einem trodenen ©tanborte giemlid) troden ftel^en, 

 um {^nhe ©e:ptember in frifd)e @rbe gepflangt §u merbcn. 



3464. Liliiim carniölicuiii Beruh, (syn. L. 

 clialcedonicum Jacq., L. ex p.), Jiraittcr (Xiftc. 

 9('orbitaIien, ^train, S)almatien. ©taube, 50—90 cm 

 t)od). ^lütegeit: ^uli? — ßmiebel eiförmig, meif?, 

 auc^bauernb; ©d]u|3pen met)rere, langettlidi, fpil^. 

 ©tengel fa^(, reid)beblättert. S3Iätter etlüa 30—40, 

 gleidjmäfsig am ©tengel gerftreutftefjenb, langettlid]* 

 lincalifd), fo gegen bie ©pi^e t)in allmäljlidi etrnn^ 

 fleiner merbenb, flad), in ber 9Jlitte etmo 12 — 20 mm 

 breit, beutlid)*5— 9nerbig, an ben beerben ber 

 Unterieite unb an ben ^}iänbern beutlii^-fdiärflid)*fein* 

 mimperig, alle aufred}t*abftel)enb. 33Iüten einzeln, 

 feltener 2—3 ober gar 5, auf nidenben ©tieldjen. 

 It'ronfetd) 3 ','2— 5 cm lang, zinnoberrot ober tief* 

 orangerot, mit berfet)rt4angettlid)en, an beiben @nben 

 berfc^mäterten, ftarf gurüdgerollten ß^Pf^^n, bie 

 unten auf ber i^nnen* ober Dberfeite mit furgen, er* 

 t)abenen, braunrot:pur|3urnen Sinien gegeidjuet finb. 

 Zapfet berfel^rt*eiförmig , ftum|3ffantig , oben nabelig. 

 — L. Heldreichii Freyii (syn. L, carniolicum Heldr. 

 exs.), ©riec^enlanb; ©tengel mä^ig ^od), bielblätterig, 

 an ben bon ben SSlättern f)erablaufenben 

 ©treifen :papillenbrüfig; 931ätter langettlid]* 

 linealifc^, bom ©runbe bi^3 faft pr ©tengelmitte fo 

 giemlid) gleichförmig, bann plö^lid) fleiner, me^r 

 gerftreutunb toie bie unteren aufred)t*abfte:eenb, 

 unterfeitS an ben 5i^erben unb 3ftänbern fd)ärflid)* 

 :papillenbrüfig. 33Iüte einzeln, nidenb, intenfib 

 jinnoberrot, an itjrem ©runbe ebenfo gefärbt, bie 

 3ipfel am ©runbe mit berlängerten, zinnoberroten 

 ^apiüenbrüfen. 



3465. Lilium clialcedonicum L. ex p. (syn. 

 L. rubrum byzantinum hört., L. byzantinum minia- 

 tum Bauh.., Martagon constantinopolitanum Park.), 

 iSrenitcnbe (Xifte (©d)arlad)*^ürfenbunb; fr. Lis 

 turban, Lis de Constantinople ; e. Scarlet Martagon- 

 Lily). ®ried)enlanb, ^onifd)e ^ufetn. ©taube, 80 h\§> 

 120 cm ^od). 331üte§eit: ^nli, Slngnft. — Bmiebel 

 groB, eiförmig*runblid), getb, mit breit*langettlid)en 

 ©d)uppen. ©tengel t)od), ftraff, fa^l ober leidet f[aumig, 

 bid)t*bielblätterig, an ben bon ben S31ättern :eerab* 

 laufenben Sinien :pai)illenbrüfig. 331ätter 100 unb 

 met)r, f cemal*lan5ettlid)*linealifd) , unterfeit§ an ben 

 Sterben unb 9f?änbern meiB*papiIlenbrüfig*f(^arf; bie 

 unteren 93Iätter bom ©runbe bi§ pr ^itte be^ 

 ©tengel§ faft gteid)förmig ober nur allmäl)li(^ fleiner 



