©attung 1397. Biota unb Gattung 1398. Chamaecyyaris. "OTtr. 3837— 3842. 1227 



®attung 1398. Chamaec^paris Spach, S)Jif(^ct)preffe, 



XVII 3 



(gried)ifd^: chamai = niebrig, kyparissos = ©Qj^reffe). immergrüne (bigtreUen ftraud^ige, aber aufredfite) SSäume, beren ®e[toIt 

 metft bop)3eIbeutig ift: gteirfiäeitig Thuya mit Biota, ober Thuya mit Cupressus, ober enblid) nabeljmeigig mie Juniperus. 



a) giadisraeigige, beren gioc^ätDeige unterfeit§ beutric^::metMletfig ober =ftric^etig finb. ©eitenjc^uppen bet 

 nodf) unberjmetgten jungen Sc^up^enfproffe bie jpt^e ober 3edtg = fpi^e Wittelfd)u»pe nicf)t überragenb, fonbern meift fürjer. 



b) glocfismeigige, beren glatfiämeige unterfeitä grün ober beiberfeil§ gleidjgefärbt finb. ®iefe jeigen meift eine beutlicfie 

 aKittelftetlung gmifdien Thuya unb Biota, inbem bie Saubäföeige an berfelben ^ßPanje unb abgefel^en öon ben fortraad^fenben (Snb* 

 trieben tetl§ beutntf)=JTjagerecf)t gefteüt finb mie bei Thuya, teil§ aber fen!red)t mie bei Biota. SRittelfcijuppen gleidjmäfeig unb 

 aEmä^Itct) in ifire @pi|e öerlaufenb, ni(^t au§ breitem (Srunbe auSgef dimeif t = fpi^. 



c) gjiifdiämeigige «ßfrangen, beren 2tu§fet)en an Thuya unb jugleid) aud) an Cupressus erinnert; inbe§, bie im Umfange 

 ber ^flanjen befinbüclien, tt)agered)ten, fenfred)ten ober fd^räggefteüten unb an Thuya unb Biota erinnernben glacbsmeige finb nur 

 furje enb= unb SeiteuättJeige eine§ etmaS gtö^eren Süfcfieljmeigeg. (Sd)uppen mie bei a gegenftänbig ober furje ^Kabeln, unterfeits 

 nict)t feiten mei6=geftrid)elt unb fdjon baburc^ öon Thuya, Biota unb Cupressus tierfcbieben. 



d) üßabelblätterige, aber bie SauOsmeige mebr meid) al§ fted)enb, ^Jiabeln biöit^altf eit§= unb aud) gegenftönbig, 

 feltener ju 3en quirlig; aufeerbem finb bie ^iabeln faft ftet§ unterfeit§ raeifeer al§ o6erfeit§ unb nid)t fteif ober ftarr. 



(Sinbäufig. ®ie Sapfen fd)on im erften 3af)re reifenb! 8ieife gapfeu fugefig, iiaxt, oiel Heiner al§ iei Cu- 

 pressus, mit 4—12 oben bidlici) = üerbreiterten, gegenftänbigen 6cbuppen, üon benen 4—8 fruditbar finb. Sebe fruchtbare 

 ©diuppe mit nur 2— 3 (bei C. Lawsoniana aud) 4-5) breit= ober fdjmalflügeligen Samen. — 5 Wirten, in 9lorbamerifa u. Sapan. 



3840. Cliaiiiaecyparis thyödes Voss (syn. C. | ©artenformen, n)eld}e in 2Bnd)§ unb 33elanbiing 



sphaeroidea Spach, Beissn.!; Cupressus thyodes L., 

 Thuya sphaeroidalis Rieh.), pttftenbe Mükcxtpreffe 



(e. White Cedar). £)[tlicl)e§ 9?orbanierifa. S3aiim, 

 big 25 m :^oc^ tnerbenb. SBndjg ^t)rQmibaIijd); Slfte 

 aufrectit * abfte^enb. Soub^rteige graugrün, if)re 

 50^ittelj(^uppen mit ftarfem, l^erbortretenbem 

 S)rüfen!)5der. ßöpff" ^WG^Hg, 4—6 mm bicf, mit 

 6—8 ©(puppen; bk Sdiuppen mit je 2 Samen, bie 

 ofine |)or^_bIägd)en finb unb 2 öiel fd)mälere 

 ^lügel befi^en. ®ie ^ugenbform C. ericodes 

 Carr. (syn. Cupressus ericodes hori., Retiuispora 

 ericodes Ziicc, nidjt hört./; Juniperus ericodes 

 JS^ois., Frenela ericodes hört., Widdring-tonia ericodes 

 Knight) :^at fäulenfürmigen 2öud)§ unb 9kbelblätter, 

 mie oben unter d befd}rieben. 2)ie Übergang^form 

 C. andelyensis Carr. (syn. C. leptoclada Höchst.., 

 Eetinispora leptoclada hört., nic^t Zncc.) trägt teil§ 



fet)r meit obmeid)en; barunter aud) gelb*, gelbbunt* 

 unb ftlberbunt=belaubte. f. erecta alba Kees ift nad) 

 Beissner bon ben ftiberbunten bie luertüollfte. f. g-lauca 

 Beissn. fd)immert ^^n |]eiten präd)tig fta^Iblau unb 

 ift fe^r miberftanbgfäi^ig. f. pendula vera Hesse ift 

 eine fd)mal = pt)ramibale ed)te ^ängeform, bie a\§> 

 „3:rauer==6t)preffe" bon mirflid)em 21?erte ift. f. 

 Weisseana Beissn. trägt a{% ftarfe ^flange bon etma 

 1 m ."pöfje eine fd)irmförmige St'rone bon 2'/2 m %\\x(i)^ 

 meffer. f. nana g-lauca ift eine t)übjd)e blaugrüne, 

 fugelige ^mergform. — C. nutkaensis Spach, 

 Beissn. (syn. C. excelsa Fisch, herb., Cupressus 

 nootkatensis Larnh., C. nutkaensis Hook., C. ameri- 

 cana Trautv., Thuya excelsa ^ö/iy.,Thuyopsis borealis 

 hört., T. Tschugatskoy hört.), 9^ntf a = 9fJ?., 2i:^eft- 

 Iid)e§ 9?orbamerifa. 58aum, big 40 m ^ö^e erreid)enb. 

 lüte^it: enbe ^fprit, 9(nfang Wai. SEsud)^ fd)Ianf, 



nabel==, teilg fd)uppenblätterige Saubgmeige. ^tn^erbem i ppramibal; 3(fte bid)tfte^enb, anfmärtggebogen unb mit 



giebt eg eine 5(nga^t (SJartenformen, beren Saubfärbung 

 bunfelgrün, blaugrün big fta!)lblau, fobann gelb unb 

 gelbbunt fein fann. f. nana ift eine runblic^e, bid)te, 

 blaugrüne ^b^ergform; f. pygmaea (syn. C. pumila) 

 ift nod) niebriger, aber unregelmäßig. — C. obtusa 

 S. et Z. (syn. C. acuta hört., Cupressus obtusa 

 C. Koch. Eetinispora obtusa S. et Z., Thuya obtusa 

 BHgp.), i^apan; S3aum mit magered)t = abfte^enben 

 Stften; Soub^meige mit überl)ängenben ©pi^en, 

 oberfeitg meift ^^ellgrün, unterfeitg eine 9fteif)e feiner 

 meiner, jufammentjöngenber Streifen; bie SO^ittel* 

 fd)uppen mit nur flad)er S)rüfe, aUe S(^uppen 

 finb bidlid^ unb feft anliegenb. ^opfen etma 1 cm 

 bid. ®ie ©amen p 2en, mit ^argblägdien; i^re 

 ^lügel nur Vs fo breit alg berSame. (£g giebt 

 ^af)Ireid)e, in 2Su(^g unb Saubfärbung berfdjiebene 

 ©artenformen, aud) buntblätterige, ober mit meinen 

 Saubfpi^en. S3efonberg gierenb ift f. pendula Beissn. 

 (syn. C. robusta pendula hört., C. pendula Maxim.?), 

 mit langen, fc^mer übert)ängenben, oft an ben ©pi^en 

 lang fabenförmig :^erabt)ängenben, bidlic^en ^^^^9^^; 

 bie f(f)önfte minter:^arte „2;rauer*ebpreffe". 



3841. Chamaecyparis Lawsoniana Pa?^l., 

 Beissn. (syn. C. Bursieri Carr., nid)t Dcsne. ; Cu- 

 pressus Lawsoniana Murr.), ^ait)fon$ ^iftßct)preffc, 

 talifornien. 33Iütegeit: 3tnfang Wai. — S3aum 

 mit ppramibater Irone, obfte^^enben elften unb ftetg 

 überf)ängenbem ©ipfeltrieb. SSelaubung grün, 

 btäutic^meiB big filberig*fc!^immernb. Saubgmeige flac^, 

 unterfeitg mit üerf (^mommenen , äufammenmünbenben 

 meinen Streifen, ^o^fen ^^>^Ci 1 cm bid, bie meift 4 ^aar 

 ^rud)tfd^uppen finb je 3— 4*(fetten 2* ober ö^famig. 

 t)ie ©omen mit ^argblägi^en unb if)re ?^IügeI nur 

 tuen ig fdjmäler atg ber ©ame. @g giebt ga^Ireidie 



über'^äugenben ©pi^en; Saub,^meige ^ule^t :^erab* 

 I)ängenb, bunfelgrün, unterfeitg I)cIIer big bläulid). 

 9JlitteIid)Uppen ber ©proffe mit einer Prüfen =^ 

 furd)e. I^apfen mit 2—3 ^^^aar nur 2* (feltener 3=) 

 famiger ^rud)tfd)uppen. ©amen of)ne .*par5b(ägd)en; 

 if)re beiben ?^tügel ebenfobreit alg ber ©ame. 

 ^ierüon etma 1 ^n^enb ©artenformen, barunter gelb^ 

 bunt= unb filberbunt=befaubte. f. viridis Beissn. (syn. 

 Thuyopsis borealis f. viridis hört.) ift ai^ fd)male 

 frifd)=grüne ©äulenform auffaüenb unb gierenb. 

 f. gracilis Beissn. (syn. f. compressa hört.), eine 

 f leine biditbe^meigte, fugelige |]iüergform, bie in 

 rau^^en Sagen ein trefflid)er (Srfa^ für Biota-tugel* 

 formen ift. 



3842. Cliamaecyparis pisifera iS. et Z., 

 Beissn. (syn. Cupressus pisifera C Koch, Thuya 

 pisifera BHgp., Eetinispora pisifera S. et Z.), f rßfcn- 

 fruc^ttcje ^«ifc^ctjprffff. ^apan. 33aum, big 20 m 

 $)ö^e erreic^enb. 5lfte magered)t*abfte^enb; Saubgmeige 

 mit ben ©pi^en Ieid)t übert)ängenb, oberfeitg meift 

 ^^ellgrün, unterfeitg hxt ©proffe mit 2 Üieitjen 

 länglidier, filbermeißer ©treifen; SiJlittel* 

 fd)uppen mit nur flad)er S)rüfe. ®ie Rapfen nur 

 etma 6 mm bid, mit 4—6 ^aar 2famiger %xVi&}U 

 fc!^uppen. ©amen mit §argblägd)en, breiter atg lang, 

 unb if)r ?5lügel 172tnal fo breit alg ber ©ame. 

 ^ie i^ugenbform C. squarrosa S. et Z. (syn. 

 f. squarrosa Veitchii hört., Eetinispora squarrosa 

 hört., E. squarrosa glauca hört., E. leptoclada 

 Zucc, nid)tÄört; Cupressus Laws.) ift febr jier= 

 lic^, bufc^ig, pt)ramibal; Saub^meige an ben ©pi|en 

 über:§ängenb; glätter nabeiförmig, aber meid), bic^t=' 

 ringgumfte^enb, oben blaugrün-, unten filbermeiß^ftreifig. 

 f. squarrosa dumosa ift bid)tbuf(^ig=runblid), nie p^ra=* 



