834 9Zeutt unb gtt^ansigfteä ©efd^tec^t. 2)er ®mfa. 



Mus quercinus; M. cauda elongata pilosa, macula nigra siib 

 oculis. LINN. syst p. 84. n. 4 5» 



Mus avellanarum major, äldrov. dig. p. 439. fiff. jokst. 

 quadr. p. iGS. t 66. raj. quadr. p,^\%. klein, quadr. 

 p, 56. 



3Ius avellanarius. charlet. esoerc.^ p. 25. 



Glis supra obscure cinereus, infra ex albo cinerascens, macula 

 ad oculos nigra, briss. quadr. p. 161. n. 2. 



Sciurus quercinus: Sc. canus subtus albidus, macula nigra sub 

 oculis. ERXL. mamm. p. 432. 



Loir. Mem. de VAcad. de Paris 3. F. d, p. 40. 



Lerot. BVFF. hist. 8. p. 181. tab. 25. 



Garden Squirell. penn. syn. p. 290. n. 218. 



Garden Dormouse. penn, hist p. 424. n. 288. 



Sorex; 13 e^ beri alten* O^ömern. 



Lerot: f^^^an^üfifd;, mö^ urieigentltd) Loir, au^ \vo^I Rat blanc. 



"Voisieu; Vonsieu; m 53ourgogne. 



Greater Dormouse or Sleeper; (Snglifc^. 



,§a[etmaUÖ; ©^lafratte; an einigen Drten 5;eutf(^rant)eg. 

 Mysc orzecliowa; Koszalka; ^olnifc^. rzacz. 



3m 5(nfe^en unteifc^eibet ft(^ biefeä %i)kx6^m Don bem S3il(ic^ in 

 ü'^a^, 2)er ^o^f i^ frijigevj bie D^^ren länger 5 ber S(J)tt)anj lueniger 

 Behaart, [onberlic^ nac^ bem SeiBe ^uj gegen bie ©:pi5e :^in tcevben Die 

 §aare \i^xcm in Be^ben (Bdi^n langer: ba^er i|l er Bi§ üBer bie S)?itte 

 i^tnauS f^mal, nnb f^Iie^t fi^ mit einem langettenförmigen Umriß. 



23on ber DBerli^:^e an, ito Me SßartBorften angeiva^M'en ^ix\\> , geBet 

 ein [(^trar^er Streif; ber einen unregelmäßigen 2(nfang ^ai, über bas 



5{nge 



