4 4 *®et 9ten?§irf(I)4 Cervus Tarandus. 4 041 



tl)n unter bte £J)tere be§ §erci;mf$en 3Q3a[be§, unb jtoctr, tote ber 3ufctms 

 menfycmg 3« ernennen gteftt, nic^t ber entfernteren @egenben biefeS toett augs 

 gebeizten Sanbfrri^eg, fortbern berer, bte $u ©enttarnen gehörten 0» SÖerm 



im £er,te, es tjt aber faum 31t bejtoei* 

 fein, bat bt^ ein ©d)rctbefef)ter ber 31b* 

 f^reiber fei), bte n>af)rfd) einlief baS 

 Sßort: Geminum, abgefür^t oorfanben, 

 e$ aber unrecht lafen unb abfd;rieben. 

 £)a§ MefeS bte urforüngUd)e ßefeart fei), 

 tjt fd)on bie Meinung beS UeberfetjerS 

 ber (£am:perfd)eu ©d)rift 00m $en ©.81, 



/) £)er fjerctynifd)e 2Mb, nüe tfn 

 ßäfar beftimmt, erfireefte ftd) ijpnt 

 ©d)toarätoatbe an, nörbttd) an ber SDo= 

 nan I)in, burdj $ranfen nnb £l)ürin- 

 gen, Söhnten nnb Dberungarn k. nnb 

 Oertor jtd) enbtid) weiter norbö'jitid) in 

 t>a§ Unbekannte. SWannert ©eogr. ber 

 ©rted;eu nnb Corner 3. p. ©. 510. 

 (Sanier fütjrt p>ar aus (§toertn$ an, 

 l>a% and; $oten, Sttu)auen nnb Otugtcmb 

 bajn gehört Ijabe, nnb uru)eitt au§ bem 

 Umjianbe, ba£ Otrifroteleä, Stjeo^rafl 

 nnb $Itntug ben Tarandus ober 9to 

 Jjitfö nad) ©armatten, ©fötfjien fejen, 

 nnb ba§ eS biefer -£>irfd)art in £eutfcfy= 

 lanb ip $1 warnt fei), man tonne ans 

 bem ßafar ntd)t folgern, ba§ baS 9tot 

 bamats in -anbern fnblidjern ßänbern fc 

 rodens eintjeimtfd)er gewefen fei), als 31t 

 unfern Betten. Verkand. over ket Ben- 

 dier p. 203. '% f. allein *>a$, m$ je= 

 ne ©dmftjteller oon bem. 23aterlanbe beS 

 Tarandus metben, entfcfyetbet f>ter wofyl 



nichts; fcieunefjr tjt es unwal)rfd)etntid), 

 ba& ßafar oon ben ^robuften btefeS 

 SBalbeS gerabe nur fplcjje, bte in bem 

 entfernteren uubefanntefien Steile befiel* 

 ben Oorgefontmen wären, angemerft, nnb 

 fo als wenn er fte fetbfl gefeljen t)aU 

 te, bcfd)rieben fjaben foEte. £>a§ abtx 

 ©enttarnen el)ebem weit lälter gewefen 

 feb, als tjo £eutfd)tanb ijt, fytöt xd) 

 oben ©. 973. fdwn angemerft. 2K. f. 

 aud) beS <£>rn. ö» 3tnimerwattn ©eogr. 

 ©. 3. Zi) t ©. 2-10. u. f. gür ben e^c* 

 maltgen 5(ufentl)alt ber 9tenl;irf^)e in 

 ©ermanien f^einen bie fofftlen ©emei= 

 \)t iw zeugen, bte man t)ier nnb i>a in 

 2eutfd)ianb futbet. 25 er §err ©raf o. 

 SWettm j^eigt im 4. 23anbe ber nte^r 

 angeführten «Schriften ©.145, bafj ba$ 

 be^ SBorntS gefnnbene öerjteinerte ©tue! 

 einer ©en)eü)jtange , meId;eS ber ^err 

 3)omt)err Don Oloc^oto im 2ten ^8an= 

 be ©. 288. befd)rteben t)at, oon einem 

 $enf)irfd)e fei); nnb unter ben 23rud)- 

 fiüden »on ©eioeüjen, ioc!d)e bei) 23a* 

 rutf) in ©ad)fen in ©umpf ? ©tfenerj 

 Oorfommen nnb in baffetbe übergegangen 

 finb, bk td) tt)et(S gefef)en ^abe, tfyetfs 

 felbjt beft^e, ftnben ftd) mehrere, bie nic^t 

 tto^t öon (Sbelljtrfcfyen I;errü^ren lön= 

 neu, fonbern Oon fRenf)irfd)en oon be* 

 träd)ttid)er ©rtfffe jit fe^u fd;eiuen. 3n 

 Belgien trift man fote^e ©el)örne in ben 



@Ö0§Ö§ 



