1550 £)er gemeine JBöffeL 



©tarn n ) unb <§od)md)ina 13 ) genannt. £)em £6cferoc!)fen im füblidjen 

 ßfyina 14 ) unb in %a)pan lb ) geben bie Sfteifenben aud) ben tarnen Düffel, 

 obgteid) beim fanget näherer Betreibungen md)t ermittelt werben fann, 

 ob e6 roirftid) biefcr ober »tettctdjt gar, rote e§ am roal)rfd)einltd)jren 

 ijt, nur ber 3ebu fe\)n mochte. 2Cuf b^n Snfeln be§ inbt[d)en 2lrd)ipel£ 16 ) 

 ft'nb allenthalben 33uffel, von benen inbeffen viele bem 2Crni, roie bieft 

 gleid) nad)l)er ndtjer bargetfyan roirb, su§u§dl?Ieri ftnb. 



12) €carofurb'ö ©efanbtfcl). an bie ^>ofc »on ©tarn unb €ocI)tnc!)itta. 5H3eim. 1831. 

 ©.664: „Sit ber £attt>fcj)aft, welche berSDJenam bur$fc&neibet, t'ji ber SSuffel (Bos Bubalus), 

 ben bit ©iamefen mit bem inlanbifcöen 2luet>rucF ÄWat, aber eben fo (jduftg aud) mit bem 

 malapifcfjen Aar Du bejeicfwen, weit bäufiger alt ber Ocfjs, inbem er fiel) »ermoge feiner gro> 

 fern Äraft unb anberer eigentf)ümlicl)!eitett für bie Selbarbet't in einem tiefen unb marfc&igen 

 «Beben totit Keffer eignet als ber £c&$. £)er ftameft'fc&e Düffel i|t in jeber £infrc&t bem 83 uf* 

 fei auf ben ojlltc&en Stifeln ä&nlicfc." 13) (Ebenba ©. 736: „tteberall würbe ber 33üf* 



fei jur Seibarbett tenufcf. £>« Süffel ju ©aigun erfcfjten un$ alt baffelbe große unb fra'ftige 

 £l)ier, wie tn ©iam unb ben tnbifdjen Snfctn ; je weiter Wir aber nacf) Sorben famen, unö 

 fccfonbers in ber Umgegenb wn %>uk, bejlo f leiner unb fcfywäcljer fanben wir t&n. Söeber Ht 

 gletfcfj tet QSüffel«, noclj bes OcJjfen, wirb »on ben Goc&tnc&tnefcn benutzt, aucl) l;aben ft'e 

 SibfcDeu »or ber 9Äild&." 14) SDUtjen's SKetfe um bie (Erbe. II. ©.256: „33on bem 



ci&tneftfcJjen Düffel, welcher wenigfiens in ber ttmgegenb »on Ganton gejogen wirb, ijt ber 

 ^>f>ttip>>tnifcf?.e ft'cljerlicjj foeiiftfcfc »erfc&tebenj jener ijt flctn, ganj aufferorbentlicfr Wilb unb 

 tragt eine SJrt »on £6cfer, Wie be*, welcher in Japan gesogen werben fofl." 15) £l)ttn* 



feerg's Keife II. ©.113: „£>er ©tier (Bos Tanrns)? in ber ©egenb um SDiiafo fal) tc& 

 Muffel mit lodern auf bem Svücfen große Darren sieben? t>ü Äul;e aber, welc&e i>u Untx 

 leute bisweilen sunt pflügen Ut Selbes galten, ft'nb fe&r Hein." 16) 93on «Sumatra 



fagt SUffle* (Trausact. of the Linu. Societ. XIII. p. 267); „SÖOtt 95fiffeln (Buffalo) 



tfi bie Weiße 55arietdt hU iMuftgfte auf 55enfulen; fie fcljetnt t>on ber fc&warjen burcfr nicöts" 

 alt burcf) bie Sarbe, Welche rotljlicl) Wet§ i(i, ju bifferiten." 



fBon 3a»a berietet IfcOunberg (9leife h 2. ©.262): „SUif 3a»a giebt el üiele 23uf* 

 fcloc^fen, i>U aber benen, Welche icö in ben afrif^nifd&eu Söälbern gefel)eu f;atte (Bos Caffer) 

 febr unaf)ntiic& ftnb- 5Die ()ief!gen ftnb Heiner, il)re Sarbe fallt ine ©r-aue, unb ft'e Waljen ftcö 

 tn fc^lammigen ©umpfen mit) Wu^en. 5}ian braucln fie ale 3ugtl)iere l)au.fig »or gro§e Aar* 

 ren. £>at gleifa) ber jaüanifc^en «Süffel wirb bisweilen ben ©flaoen unb ©iatrofen gegeben, 

 bie et aUt nicDt gern effen , fonbern für eine grobe unb ungefunbe ©peife galten." 



Unter ben S:()ieren un Stmor (Sarcöewt^ oflinb. ${ei(e ©.547), 2tt\)t) (^erfelbe. 



©.242)/ Slmboina U. f. W. (VaJentvn, Oud en ISieuw - Ostind. III. p. 264) Werben aüd) 



