Bos Bubalus., 1551 



Sßeiter wefto>drt§ »on $mbo|ian treffen wir nur nod) ben gemeinen 

 SBüjfelj metfetcfyf baß er erft bttrd) bie Kriegs jfigc au§ Snbten bal;tn $e= 

 bracht roörben tffc* dr wirb in 2Cfgf)amjlan 17 ), Werften 18 ), Armenien unb 

 bi£ §um fa§pifd)en unb fcfyroar&en Speere 19 ) Jin gehalten. Sn ©tirien 20 ) 

 unb ^aldjttna §at fjtt ber l;etttge 2öt(ibatfe 21 ) bereite ju Anfang be§ 

 achten Sat)rt)unbert§ gefeiert, unb Araber mögen e§ »ofyl fewn, t>k biefeS 

 ben Römern nod) unbelannte &f)ier nad) ©Qt)pten 22 ) unb bem n6rblid)en 



35uffel genannt — 9Son <£elebe$ n>trt> eine fe&r Heine '55uffelart, Slnoa, nur fo groß als 

 ein mittelmäßigem @c$af, t»ie fe&r nulb fetj« unb auf ben ©ebirgen in Keinen beerben leben 

 fott~, aufgefüllt OPenuant); ei bat jeboclj &. ©rnitb (a. a. O- ®. 294) gezeigt, bajj bie? 

 fer Slnoa gar niebt ju ben 9tinbern, fonbern ju ben Slnttlopen (Autilope depressicornis) 

 gebort. SSon ben «Büffeln auf ben 9J&tlip.p inen h>ir& tuetterOt« beim 2lrm bie Ülebe fe»tr. 

 Stuf Ge.tjlon t|t ber dc&te Düffel, nic&t ber Slrnt etn&etmifclj $ bie$ gel)t aus SSolf'S 

 SBefc&reibung (Steife nael) Seilan I. <&. 119) beutlicl) beroon „©er Düffel ift ein plumpes? 

 £&ier, ettoa$ jtärfer »on £noc&en, tpie unfere Stfnber, graufarbig tw'e ber (Elegant, tragt 

 feine Corner nacl) binten Uegenb, tt?etcije mel)r platt alö runb/ unb tfarf gereifet fmb." 



17) €lp&in|tone'$ Äabul überf. »on SKüM I. ©.227: Rüffel, bie heiU unb feuchte 

 Janber lieben, ftnb natürlich feiten, fte finben ftc& inbeffen in öielen grellen »onStfa&anifian." 



18) JpabliU in ben 9?orb. «Seitr. IV. @. 395: „sie Muffel gebei&en befonbers? in ber [)'w 

 ftgen ^roötm (Slfirabat) febr gut, n?etl t&nen bie ba c ufügen fumpjxgen ©egenben am bteft'gen 

 SDieerbufen febr tt>obl ju Statten fommeu, unb ba fte bat ganje 3abr btnöurcb in ber Srei* 

 foett l>erum gel>en, fo ftnb fte fo feljr unba c nbig, ba&er benn ücrmut&lic& ber 3rrt&um bei da?. 

 SBoobroofe beim .£>atm>at) toirb entjtanöen feen> alt ftenn in ber bteftgen ©egenb tmlbe' 

 «Süffel angetroffen tüurben." 19) P all. Zoograph, p. 248. 20) SSurcf bo-röf* 

 Steifen tu (Serien uberf- »• ©efeniuö. t ©.233: „£)ie Araber ßon jP>otuafcö galten, ii>fe 

 alle Slraber im ©f)ab, gro&e beerben Düffel, bie oon einet Heiner 9lafe unb mit weniger 

 mut()ig ftnb, alt bie, tt>elc&e tc& in ben (Ebenen »on JSarfu* fal)e. €$ ift eine allgemeine (Sage 

 unb ein allgemeiner ©laube unter ben Surfen, ba$ buref) i()re <|3ropl)eten bat ganje £f)fer* 



, veid) jum wahren ©lauben befel;rt fet), aufgenommen bai mibe @cf)tuem unb ber Ruffel,, 

 toelc&e ungläubig blieben , unb eUn beifyalb werben bie(e Uiben £l)ierarten oft £()ri|len ge^ 

 nannt" 21) 2f. a. C. 22) ©onnini (Buff: bist. uat. xxix. p. M6): „öbfcöon 

 bie Q5uffel in €gt)pten fel)r Oduftg unb üiel »erbretteter ali bie Ocßfen ftnb, fo bebienen fic&- 

 boc& il)rer bie €inn>ot>ner n>eber jum 2anbban, noefy ju trgenb einer anberu Arbeit- @ie erc 

 Sieben bie SGeibcben, um eine fel)r gute COlilcl) ju erhalten, unb bie SQiannc&en, um gefchlac&# 

 tet unb gegeffen ju derben."— ^iebuör (SBefc&reib- »on Arabien @. 165) fagtr ,,3'cl) fa& 

 95uffel in (Eggten, auf ber 3ufel Combat), bei ©urat, am €upl)rat, Siger, Oronte^, ju 



