•'^ Tapirus villosus. 395 



wie et' a, a. S). er5dt)lt, bic (S]cifienj einer ^weiten amcri!atüfd)en ^apir= 

 2Cvt, ba it)m belannt war, ha^ altere fpanifd)e ©d)riftjleUer bem S^a^ir 

 ein bld)te§ §aar r>on einer braunen, bem «Sdjwarjen ftc^ ndl)ernben ^arbc 

 §ufd)reiben, waö feineöwegö auf bie in ebenen @egenben »on (Sübamerifa 

 9ett?6t)nlid)e %xt pa^t ®ie t\ö:)ti Betjaarung beö SIt)ierö mupte ben 9lei= 

 fenbcn auf bie 9)lutl)ma|Jun9 füt)ren, bap baffetbe ben ®ebir9§t)6t)en eigene 

 t^ümlid) fepn mbdjte, unb wirflid) erfui)r er aud), bap in bem Z1)di ber 

 ^orbilleren, n?elc!)e bie ^roüinj »on 9)lariquita burd)5iei)en, ein ^ta^ir in 

 einer fe^r betrdd)tlid)en ^otje, über bem ^aramo be £luinbiu, erlegt wor^ 

 ben fe^» %U 9^ouHn biefe ®ebirg§!ette überftieg, um ftd) in ta^ 5Xt)a( 

 t>on ßauca ju begeben, fanb er Ijdufig bie (Spuren t)on ^a^jiren, unb bie 

 ßargueroe, n)elct)e ofterö ben SSeg über bie ()od)jlen <Sebirg§jod)e jurü^^ 

 legen, t)erfid)erten ii)m, ba^ ft'e nid)t fetten fotd)e SIl)iere fdl)en, unb il)rc 

 S3efc^reibung jiimmte mit ber t>on S)üiebo übereim 



%l^ ftd) ber Sleifenbe im ^ai)t 1828 ju SSogota befanb, l)orte er, 

 bap §n)ei S^apire eine Sagereife t)on biefer @tabt, in bem ^aramo bc 

 (Suma = ^a5, \)a§> \)b\)n no(^ atö ba6 »on £luinbiu gelegen ift, getobtet 

 werben fepem ©ogteid) reifte er ba^in ah, unb erfannte auf ben erfien 

 3Cnblic^ baö »on ben ßargueroö unb SDüiebo befd)riebene SIl)ier, eine neue, 

 ben l)ol)en S^egionen ber 2Cnbeafette eigentl)ümlid)e 5Iapir=^rtv "^k S3e^ 

 fd)reibung berfelben gebe id) in w6rtlid)er Ueberfe^ung. 



„^ie beiben Snbiüibuen," berid)tet S^toulin, „waren g}idnnd)en, t>a§> 

 eine !aum erwad)fen unb ba§ anbere fcl)on giemlid) alt^ an bicfem le^tern 

 waren bie 3dt;ne abgenü^t unb felbft an einigen ©teilen cariog, e§ war 

 anä) um ein ©ed)§tcl ot)ngefdt)r groper al§ ba^ erfiere. Sn ber ©eftalt 

 waren ftd) beibe »ollfommen dt)nlid). Sd) l)dtte gerne ha^ eine ©tücf 

 nac^ Bogota tranSportiren laffen, um e§ mit SJJupe befd)r«iben p fonnen, 

 allein man wollte e§ mir nid)t öerfaufen, unb id) fal) mid) alfo gen6tl)igt 

 gleid) an £)rt unb «Stelle eine furje S3efd)reibung §u entwerfen unb mit 

 SBleijüft einen einfa(^en Umrip abjunel)men, ©oc^ erl)i«lt id) ^o.^f unb 

 §üpe be§ gropern, unb t)ermittelj! biefer <Btüät fonnte iä;) am an- 

 bern Sage meinen erfi^n (Entwurf i?ollenben ^), Um \)a^ Profil be§ 



5) ß^i4 i(i t>ie Sigwflwf wnffrer Tab. cccxix. B. 



50* 



