tJungcn biefer 5(rt fe^r fe^(erf)aft finb, unt) t)a^ fclbjl: bi'e 516HIt)ung >5 u n? 

 ter'0 nur ein j^öc^ft un»oIlfommeneö 53tlt) «on biefem %i)icve qM. 5(u^er 

 ba^ t)ic Jorm, fon>of)( im ©an^en al0 t)te ber einzelnen S^^cilc, in jenen %h 

 Bifbungen fe^r unndjti'g n){et)crgege6en n?urt)e, tpt 6ei t)enfel6en and) fcie ^c? 

 grenjung fcer betüen ^auptfarben fel)r unteutltd) ofcer falfdj anget)eutet. 55a§ 

 fic^ in t)er 5(d}fctgegeni} ein n?ei^er gtecf beftntiet, unt) t)a§ t)fe ©d^njan^floffc 

 unten n>e{§ unb mit einem fc^iDar^en JKanbe »erfefjen t'jl:, n?urt)e bi^ je^t 

 gan^lid) überfe^en. ®eö fd^önen bldulic^ ? purpurfarbenen D?ö(fenitreife6 n?irt> 

 jvcber in einer l)er »iefen üon biefem Zijkve gelieferten ^efd}reibungen ^Cf 

 tiadjt, nod) geigen i^n t)k obencrn)df}nten 5lbbi(t)ungen/' 



^/gerner ijl bie ©eftalt t)eö n?eipen g(ecfe6 über ben 5(ugen nie genau 

 angegeben n)ort)en, intern man jtc^ begnügte, mit fur5en Sßorten ju fagen: 

 über bem 5(uge ein länglid}er, n?ei^er glecf. tiefer glecf aber f)at eine ganj 

 cigent^ümlic^e ©eftalt, unt) fter)t wirflic^, n?ie eö t)ie 5t(ten njottten, einem 

 SBibber^orne nic^t unä^nlic^. (5ö voivt) Ijkvhüxd) aber t>ie 5[Reinung ($uj 

 öter'ö, t)er l)iefen S)efp()in für t)en Aries marinus t)er alten O^ömer f)ielt, 

 gerechtfertigt." 



,,293ir muffen enblid) t)ie irrtf}ümlid)c Eingabe berid)tigen, t)a§ biefec 

 ^elpr^in, n)egen ber fd^iDertförmigen ©eftalt feiner f)ol)en D^^ücfenfloffe, 

 ©d^njertfifd) i;ei^e. ^iefe Eingabe ftnt)et fic^ guerft bei Slnberfon, 

 unb faft ade fpäteren 3^aturforfc^er traben fie n)iet)er^olt, of;ne ju berücffid)tigen, 

 t>a^ t)ie Dtücf enpojfe bieferSlrt t)od) el^er mit einem ©äbel alö mit einem ©d)n>erte 

 »erglid)en njerben !ann. ^ad) Den ?D^ittl)eitungen unferer ©rönlanböfal^rer 

 ^ei^t t)iefer 3)elp(;in „©c^ti?ertftfc^" wegen Der ©eftalt feiner 53rujl:floffen, 

 «nt> nid^t n?egen ter 3f{ücf enfloffe ; ober mit anbern Söorten, ber 5(e(;nlic^feit 

 n)egen, n^etd^e jene Jloffen, nid)t mit einem (£d)n?erte in ber ^ebeutung alö 

 Sß^affe, fonbern mit ben (S(^tt>ertern ber ©d^iffe ()aben. :2)iefer 55erg(eic^ 

 fc^eint unä um fo be3eid)nenber ju fei;n, t)a gerabe bie Orca ber ein5igc 

 ^elpl;in ift, beffcn SBruftflojfen abgerunbet finb, unb in ber 3:f;at baburc^ 

 an bic ©ejitalt ber en'Däf)nten, fogenannten (Schwerter ber ©c^iffe erinnern." 



„©ö folgt nun bie ^efc^reibung, n?elc^e n>ir »on biefem Siliere entwor* 

 fen ^aben." 



,/3)ie ©cjlalt beS ganzen S!f;iereö ift anwerft frdftig unb giemtic^ gcs 

 brungcn. 3m ®an3en betrachtet, crfd^eint ber .Ropf ober toenigftenS Die 

 S^eii VII. 38 



