de Torren. 215 



naars is zeer kennelyk, en zy blyven lang aan V. 

 elkander zitten , 't welk aanleiding gegeven AfdeEZ ** 

 heeft tot een Franfck Spreekwoord, dat men Hoofd- 

 in 't Nederduitfch uitdrukt door: 23; hangen ST y K - 

 als Klitfen of Kladden aan malkander (*). Het of Me y -ke~ 

 Wyfje, bevrugt zynde, hoorteen Gat in den ^ 

 Grond, en, daarin gekroopen, legt zy de Ei. 

 jeren nevens elkander, zonder in Pillen berold 

 te zyn, gelyk Roes el dit m heeft waargeno- 

 men, die dus met zekerheid beyondt, aan den 

 cenen kant, dat het die Kruidwormen zyn, 

 welke de Tuinlieden en Landbouwers in Vrank-- 

 ryk Vers blancs, dat is Witte Wormen, en in 

 Duitschland Engerlinge of Kwatwormen noe- 

 men; hier te Lande, volgens Goedaart, 

 Koornwormen, om dat zy de Wortelen van de 

 Tarw en andere Graanen afknaagen. In de 

 Moeshoven befchadigen zy die der Erwten en 

 der Salade niet minder: weshalve hy dezelven 

 daar mede opvoedde, en dus bevondt, dat zy 

 wel tot in 't vierde Jaar leeyen onder de ge- 

 daante van Wormen. 



Deeze Kwatwormen zyn, op ver naa, zo Kwatwom» 

 groot niet als die der Rhinofter-Torren ; zyn^ 

 de, in 't vierde Jaar, flegts anderhalf Duim 

 lang. De Kleur is geelagtig wit, met den Kop 

 Oranje en het Agterfte blaauwagüg zwart. Op 



de 



'M 



f *) Dit ziet op de Zaadbollen van de Klitfen of het Klad- 

 dekruid, 't welk aan de Wegen groeit. In 't Franfdi zeg£ 

 men : lis fe tiennent tous par Ie cul eernme des ïiannetms^ * 



I. PEEL. IXt SXQSn O 4 



