a62 Beschrijving van 



V. geteld ; als in Sweeden , en wel in het gedeel» 

 Afoeel. w c j ac nien QQi m i noemt, gevonden zynde* 



Hoofd- Ten opzigt van de Nypers of Hoornen komt 

 §tük. hy zeer veel overeen met die Vliegende Her- 

 ten , welke men de Wyf jes noemt : de Kleur 

 verfchilde ook weinig , zynde bruinrood; doch 

 aan het Borftll uk waren, wederzyds, drie fter- 

 ke Tandjes. 



lxii. (62) Tor die Nypers aan den Eek heeft, plat* 



ïdus Udo ^ 05^5 en zc w art i $ > aan de Nypers met 



gaifcagtige, em zydeiings opjiaande Tand. 



\ Deeze is in Geftalte van 't Lighaam en de 



Sprieten 3 ja in alle opzigten , zo gelyk aan da 

 Wyf jes Vliegende Herten , dat men hem , indien 

 hy niet agcmaal zo klein was, voor den zelf- 

 den zou houden : maar de Kleur is zwart , niet 

 bruin of paarfchagtig , en het Lyf platter, zegt 

 Linnjeus* Men heeft hem in Duitfchland ge- 

 vonden* 



Volgens de uitdrukking der Wiskonftenaa- 

 ren , moet dan deeze Tor half zo lang zyn als 

 die , en dus heeft het ook de Heer Geoffroy 

 begreepen , wanneer hy hier mede vergelykc 

 een Tor, omftreeks Parys voorkomende, dien 

 hy de kleine Hinde noemt (*). Dezelve, naa- 

 melyk , was negen Liniën lang en vier Liniëa 



breed , 



(6i) Scaralmis maxillofus depreüus niger, Maxillis dente 

 laterali elevato. Syft. Nat. X. 



(*) La petite Biche. Hiji, des Inf, env, Paris. Tom. t p. 61. 



