Zonder eins 

 de Stade te 



bez.ichli' 

 gen. 



Rmtzoen 

 dAt denGe- 

 z.i%nlen en 

 hun gevolg 

 van 's Kei- 

 z.ers we^en 

 dagelyks 

 gegeven 

 vterd. 



184 Gezandtscha 



indien men in geen groote ongena wil 

 vervallen ; invoegen \vy genoodzaakt 

 wierden met den middagh uit deze 

 Keizerlyke Hoofc-ftadt ^Peking te ver- 

 trekken ; zulks wy geen tydt of gele- 

 gentheit hadden, om den omtrek van 

 de Stadt en andere harcbeziens-waer- 

 diglieden t'aanfchouwen ; devvyl wy , 

 geduurcnde ons verblyf aldaar , gelyk 

 Kluizenaars in onze Logementen ge- 

 houden wierden , zonder eens tot ons 

 vermaak uit te mogen gaan ; hoewel 

 wy des niettemin van den Keizer inj 

 alle manieren wel onthaalt , en met 

 een rykelyk rantzoen verzien wier- 

 den. Want de Gezanten kreegen da- 

 geliks 



Zes catti verfch Vkefih. 



Een Gans. 



Tvuec Hoenders. 



Vier koppen Sampfin. 



Tisjee teil Zout. 



Twee teil Tartarifche Thee, 



Een teil en twee maas OU. 



Zes teil Mifoit. 



Een maas Teper. 



Zes catti Groente. 



Vier catti Meel. 



Twee verfihe Vijfen. 



Twee teil Sutatti. 



De Secretaris Hendrik Baron 

 kreew dageliks 



Een catti verfch Vleefch. 

 Vyf maas Thee. 

 Éen catti Meel. 

 Een maat Taitfoe. 

 Vyf condryn Teper. 

 Vier teil Sutatti. 

 Vier maas OH. 

 Vier teil Miffou. 

 Een catti Groente. 

 Een kop Arak. 



Ieder Perfbon van 't gevolgh 

 kreeg dageliks 



Een catti verjch Vleefch. 

 Een kop Arak. 

 Twee teil Groente. 

 Een catti Rys. 



aan den Gfooten 



Ook wierd ons bcfchaft van 's Kei' 

 zers wegen een Ticol brandhout; voorts 

 allerhande ooft , als appelen , peeren , 

 perziken, pruimen, vygen, druiven, 

 meloenen, en diergelyke fruiten in groo- 

 ten ovcrvloet; alsookporceleinefcho- 

 tels en kommen , om daar in de gerech- 

 ten op te difTchen. Maar dewyl de Ge- 

 zanten voor deeze menfchen wilden 

 toonen , hoe men in Hollatïdt leefde, 

 lieten zy daarenboven op hun eigen 

 beurze alle daagh heerlyk opfchafïèn , 

 en inkoopen al 't geen zy van nooden 

 hadden. Ook kregen wy , na datvve 

 voor den Keizer verfcheenen waren , 

 een dubbelde uitdeeling , dat-zelden 

 aan eenige arrdre uitheemfche Gezan- 

 ten gedaan word. 



Eer ik deze overtreffclyke en vvyd- 

 beruchtc Hooft-fladt Teking verlaat , 

 vind ik my hier ais gedwongen hare 

 gelegentheic , en andere gedenkwaer- 

 dige byzondcrheden , die eigentlyfe 

 de Stadt aangaan , te verhalen ; maat 

 gemerkt wy , geduurendc ons vcrblyi 

 aldaar , 200 naauw in ons Logement 

 beflooten wierden gehouden , zal ik 

 den Lezer naauwliks iet anders kunnen 

 voordragen , dan dat ik daar af uit hoo- 

 ren zeggen van onze Sineezen kon ver- 

 neemen , en in 't gaan en keeren ter 

 Hoof bezichtigde. 



Voor eerft flaat aan te merken dal 

 de landftreek , daar in deze Hooft-fladt 

 Teking gelegen is , en de Hooft-ftadi 

 zelf, inverfcheidenetyden verfcheide 

 ne namen gcvoert heeft ; dewyl her eer 

 gebruik en zonderlinge gewoonte bj 

 de Sineezen is, (gelyk zulks te voorer 

 alreê elders verhaalt is) dat, wannce 

 de Stam, die over 't Ryk gebied, kom 

 te veranderen , gemeenlyk ook dat 

 de voornaamfte Steden , en zelfs ha 

 geheele Ryk , van naam verwifTelei 

 en veranderen. Ten tyde des Stam' 

 Cheva wierd deze Landftreek en dez 

 Hooft-ftadt leu genoemt ; onder dei 

 Stam Cina , Xangko / en ais de Stan 

 Hana regeerde , wierdze ^angyang^ 

 en onder den Stam Cyn, Fanyang ge 

 noemt. Maar de Stam Taiminga 

 die de Tarters uit het Ryk Sina vee 

 dreef, gaf het den naam van 'Peking e: 

 Xuntien , met welke twee namen he 

 ook noch tegenwoordig genoemt worCi 



U 



